Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 失眠攏是為著你 (Shi Mian Long Shi Wei Zhe Ni) 歌词

 
Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 失眠攏是為著你 (Shi Mian Long Shi Wei Zhe Ni) 歌词

Singer: Chen Bai Tan (陳百潭)
Title: 失眠攏是為著你 (Shi Mian Long Shi Wei Zhe Ni)

打開重重疊疊的記憶
Dakai chongchong die die de jiyi
墬落思念萬丈深坑
di luo sinian wanzhang shen keng
攬著山盟海誓 騙自己
lanzhe shanmenghaishi pian ziji
相信年年花開再團圓
xiangxin nian nian hua kai zai tuanyuan

不是咖啡苦澀
bushi kafei kuse
害阮睏祙去
hai ruan kun mei qu
是我想你的心亂擱纏
shi wo xiang ni de xin luan ge chan
夜夜相思 半睏也半醒
ye ye xiangsi ban kun ye ban xing

鏡中的我心憔悴
jing zhong de wo xin qiaocui
窗外小雨綿綿帶情淚
chuangwai xiaoyu mianmian dai qing lei
我的失眠攏是為著你
wo de shimian long shi weizhe ni
——————————————

8900/《失眠攏是為著你》Sit-bîn Lóng-sī Uī-tio̍h Lí
8900/“shimian long shi weizhe ni”Sit-bin Long-si Ui-tio̍h Li
陳百潭Tân Pik-thâm
chenbaitan Tan Pik-tham
拍開重重疊疊的記持
pai kai chongchong die die de ji chi
phah-khui tîng-tîng-tha̍h-tha̍h ê kì-tî
phah-khui ting-ting-tha̍h-tha̍h e ki-ti

墜落思念萬丈深坑
zhuiluo sinian wanzhang shen keng
tuī-lo̍h su-liām bān-tn̄g tshim-khinn
tui-lo̍h su-liam ban-tn̄g tshim-khinn
攬著山盟海誓
lanzhe shanmenghaishi
lám tio̍h san-bîng-hái-sè
lam tio̍h san-bing-hai-se

騙自己
pian ziji
phiàn tsū-kí
phian tsu-ki
相信年年花開再團圓
xiangxin nian nian hua kai zai tuanyuan
siong-sìn nî-nî hue khui tsài thuân-înn
siong-sin ni-ni hue khui tsai thuan-inn

毋是咖啡苦澀
wu shi kafei kuse
m̄-sī ka-pi khóo-siap
m̄-si ka-pi khoo-siap
害阮睏袂去
hai ruan kun mei qu
hāi gún khùn buē-khì
hai gun khun bue-khi

是我想你的心
shi wo xiang ni de xin
sī guá siūnn lí ê sim
si gua siunn li e sim
亂閣纏
luan ge chan
luān koh tînn
luan koh tinn

夜夜相思
ye ye xiangsi
iā-iā siunn-si
ia-ia siunn-si
半睏也半醒
ban kun ye ban xing
puànn-khùn iā puànn-tshínn
puann-khun ia puann-tshinn

鏡中的我心憔悴
jing zhong de wo xin qiaocui
kiànn-tiong ê guá sim tsiâu-tsuī
kiann-tiong e gua sim tsiau-tsui
窗外小雨
chuangwai xiaoyu
thang-guā sió-hōo mî-mî
thang-gua sio-hoo mi-mi

綿綿帶情淚
mianmian dai qing lei
tài tsîng-luī
tai tsing-lui
我的失眠
wo de shimian
guá ê sit-bîn
gua e sit-bin

攏是為著你
long shi weizhe ni
lóng-sī uī-tio̍h lí
long-si ui-tio̍h li
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Liu Xin (劉忻) - Ferris Wheel

Pinyin Lyrics
Sophia Huang (黃綺珊) - 冬城 (Dong Cheng)

失眠攏是為著你 (Shi Mian Long Shi Wei Zhe Ni) – English Translation

Open the overlapping memories
I miss the pit
Swearing each other to lie to yourself
I believe that the flowers bloom and reunite every year

Not coffee bitter
Let Ruan Kunzhen go
I miss you
Lovesick every night, half sleepy and half awake

My heart in the mirror is haggard
The light rain outside the window brings love and tears
My insomnia is for you
——————————————

8900/ “Insomnia is for you” Sit-bîn Lóng-sī Uī-tio̍h Lí
Chen Baitan Tân Pik-thâm
Shooting the repetitive notes
phah-khui tîng-tîng-tha̍h-tha̍h ê kì-tî

Falling longing for a deep pit
tuī-lo̍h su-liām bān-tn ̄g tshim-khinn
Sworn to each other
lám tio̍h san-bîng-hái-sè

Lie to yourself
phiàn tsū-kí
I believe that the flowers bloom and reunite every year
siong-sìn nî-nî hue khui tsài thuân-înn

Not that coffee is bitter
m ̄-sī ka-pi khóo-siap
Let Ruan go
hāi gún khùn buē-khì

I miss your heart
sī guá siūnn lí ê sim
Chaotic
luān koh tînn

Lovesick every night
iā-iā siunn-si
Half sleepy and half awake
puànn-khùn iā puànn-tshínn

My heart in the mirror is haggard
kiànn-tiong ê guá sim tsiâu-tsuī
Light rain outside the window
thang-guā sió-hōo mî-mî

Love and tears
tài tsîng-luī
My insomnia
guá ê sit-bîn

Close for you
lóng-sī uī-tio̍h lí
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Chen Bai Tan (陳百潭) – 失眠攏是為著你 (Shi Mian Long Shi Wei Zhe Ni) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases