Pinyin Lyrics He Ren Jie (河仁傑) – 最喜歡去淡水 (Zui Xi Huan Qu Dan Shui) 歌词
Singer: He Ren Jie (河仁傑)
Title: 最喜歡去淡水 (Zui Xi Huan Qu Dan Shui)
最喜歡去淡水
Zui xihuan qu danshui
帶著一個學妹
daizhe yige xue mei
走過熱鬧的河邊
zouguo renao de he bian
你是否也在煩惱假日不知道要去哪邊?
ni shifou ye zai fannao jiari bu zhidao yao qu na bian?
你是否也會苦惱不知道要帶哪個學妹?
Ni shifou ye hui kunao bu zhidao yao dai nage xue mei?
難得的好天氣 不要窩在家裡
Nande de hao tianqi buyao wo zai jiali
趕快打給學妹約她一起出去
gankuai da gei xue mei yue ta yiqi chuqu
但是究竟 我們要去哪裡
danshi jiujing women yao qu nali
我說西門町 她說昨天才剛去
wo shuo ximen ting ta shuo zuotian caigang qu
那麼去東區 她說你有沒有別的創意
name qu dongqu ta shuo ni you meiyou bie de chuangyi
我靈機一動
wo lingji yidong
問她想不想去淡水走走
wen ta xiang buxiang qu danshui zou zou
她說這個提議還不錯
ta shuo zhege tiyi hai bucuo
最喜歡去淡水
zui xihuan qu danshui
帶著一個學妹
daizhe yige xue mei
走過熱鬧的河邊
zouguo renao de he bian
喜歡這個地點
xihuan zhege didian
因為離台北很遠
yinwei li taibei hen yuan
偷偷約會 不會被朋友看見
toutou yuehui bu hui bei pengyou kanjian
逛一逛淡水老街
guang yi guang danshui lao jie
吃個淡水阿給
chi ge danshui a gei
然後再跟學妹拍幾張照片
ranhou zai gen xue mei pai ji zhang zhaopian
喔你們是否
o nimen shifou
也帶過學妹去淡水
ye daiguo xue mei qu danshui
你是否也想 知道 學妹她對你的感覺
ni shifou ye xiang zhidao xue mei ta dui ni de ganjue
她跟你來到 淡水 應該是想要給你機會
ta gen ni lai dao danshui yinggai shi xiang yao gei ni jihui
坐在淡水河邊 她的側臉
zuo zai danshui he bian ta de ce lian
多麼希望彼此能再靠近一點
duome xiwang bici neng zai kaojin yidian
小心一點 別掉到河裡面
xiaoxin yidian bie diao dao he limian
就在這時候 突然遇到我朋友
jiu zai zhe shihou turan yu dao wo pengyou
他也帶學妹 一起來淡水走走
ta ye dai xue mei yi qilai danshui zou zou
不小心被我朋友看到我跟學妹在牽手
bu xiaoxin bei wo pengyou kan dao wo gen xue mei zai qianshou
學妹說被看到好害羞
xue mei shuo bei kan dao hao haixiu
最喜歡去淡水
zui xihuan qu danshui
帶著一個學妹
daizhe yige xue mei
走過熱鬧的河邊
zouguo renao de he bian
喜歡這個地點
xihuan zhege didian
本來以為很安全
benlai yiwei hen anquan
沒有想到 朋友也都來淡水
meiyou xiangdao pengyou ye du lai danshui
看一看街頭表演
kan yi kan jietou biaoyan
順便吃個海鮮
shunbian chi ge haixian
還沒玩個過癮怎麼就要天黑
hai mei wan ge guoyin zenme jiu yao tian hei
喔你們是否
o nimen shifou
也不想太早回台北
ye buxiang tai zao hui taibei
不知道
bu zhidao
這是第幾次來淡水
zhe shi di ji ci lai danshui
也不記得
ye bu jide
上次是跟哪一個學妹
shang ci shi gen na yige xue mei
但是這一次
danshi zhe yici
真的有點不同
zhen de youdian butong
我感覺到我的心在砰砰砰
wo ganjue dao wo de xin zai peng peng peng
喜歡兩個人
xihuan liang ge ren
在河邊吹著微風
zai he bian chuizhe weifeng
什麼話都不必說
shenme hua dou bubi shuo
最喜歡去淡水
zui xihuan qu danshui
帶著一個學妹
daizhe yige xue mei
走過熱鬧的河邊
zouguo renao de he bian
喜歡這種感覺
xihuan zhe zhong ganjue
有一點點曖昧
you yidian dian aimei
不小心就會犯規
bu xiaoxin jiu hui fangui
最喜歡去淡水
zui xihuan qu danshui
帶著一個學妹
daizhe yige xue mei
走過熱鬧的河邊
zouguo renao de he bian
喜歡這個地點
xihuan zhege didian
因為離台北很遠
yinwei li taibei hen yuan
偷偷約會 不會被朋友看見
toutou yuehui bu hui bei pengyou kanjian
逛一逛淡水老街
guang yi guang danshui lao jie
吃個淡水阿給
chi ge danshui a gei
然後再跟學妹拍幾張照片
ranhou zai gen xue mei pai ji zhang zhaopian
所有的畫面 所有的感覺
suoyou de huamian suoyou de ganjue
都留在這一天的淡水
douliu zai zhe yitian de danshui
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhang Xi (張希) - 便衣魔鬼 (Bian Yi Mo Gui)
最喜歡去淡水 (Zui Xi Huan Qu Dan Shui) – English Translation
Favorite to go to Danshui
Bring a school girl
Walking by the lively river
Are you also worried about the holiday and don’t know where to go?
Do you also worry about not knowing which school girl to bring?
The rare good weather, don’t stay at home
Call the school girl and ask her to go out
But where are we going
I said Ximending, she said just went there yesterday
Then go to the East District. She said do you have any other ideas
I have an idea
Asked her if she would like to go for a walk in Danshui
She said this proposal is not bad
Favorite to go to Danshui
Bring a school girl
Walking by the lively river
Like this place
Because it’s far from Taipei
Secretly date without being seen by friends
Walk around Tamsui Old Street
Eat fresh water
And then take a few photos with the school girl
Oh are you guys
I also took school girls to Danshui
Do you also want to know how the school girl feels about you
She came to Danshui with you, she probably wanted to give you a chance
Sitting by the Danshui River, her profile
I wish we could get closer
Be careful don’t fall into the river
At this moment, I suddenly met my friend
He also took his schoolgirls for a walk in Danshui
I was accidentally seen by my friend holding hands with my school girl
School girl said she was shy to be seen
Favorite to go to Danshui
Bring a school girl
Walking by the lively river
Like this place
I thought it was safe
Unexpectedly, friends all come to Danshui
Take a look at street performances
Have some seafood by the way
Why should it be dark before playing
Oh are you guys
I don’t want to go back to Taipei too early
do not know
This is the first time I have come to Danshui
Don’t remember
Which school girl did you go with last time?
But this time
Really a bit different
I feel my heart pounding
Like two people
Breeze blowing by the river
Don’t have to say anything
Favorite to go to Danshui
Bring a school girl
Walking by the lively river
Like this feeling
A little bit ambiguous
Accidentally foul
Favorite to go to Danshui
Bring a school girl
Walking by the lively river
Like this place
Because it’s far from Taipei
Secretly date without being seen by friends
Walk around Tamsui Old Street
Eat fresh water
And then take a few photos with the school girl
All the pictures all the feelings
Stay in the fresh water of this day
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics He Ren Jie (河仁傑) – 最喜歡去淡水 (Zui Xi Huan Qu Dan Shui) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru