Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 薯條兒 (Shu Tiao Er) 歌词
Singer: Bobby Chen (陳昇)
Title: 薯條兒 (Shu Tiao Er)
薯條兒見到陽光之前 有個土不啦嘰的名字
Shu tiao er jian dao yangguang zhiqian you ge tu bu la ji de mingzi
他那個沒有信仰的媽媽說哈利路亞 我的兒子叫土豆兒
ta nage meiyou xinyang de mama shuo ha li lu ya wo de erzi jiao tudou er
他們原本住在一個美麗又遙遠的村落
tamen yuanben zhu zai yige meili you yaoyuan de cunluo
村長跟他娘說 你憨了的土豆兒早該上學
cunzhang gen ta niang shuo ni hanle de tudou er zao gai shangxue
我不是那一種說了會乖乖的笨小孩
wo bushi na yizhong shuole hui guaiguai de ben xiaohai
我就決定要擁有自己的模樣
wo jiu jueding yao yongyou ziji de muyang
哈利路亞 媽媽啊 我不要上學
ha li lu ya mama a wo buyao shangxue
我還沒有準備好要跟別人 一個模樣
wo hai meiyou zhunbei hao yao gen bieren yige muyang
動物莊園裡養著各樣的牲口
dongwu zhuangyuan li yangzhe ge yang de shengkou
土豆兒炸成了薯條 服務了偉大人民
tudou er zha chengle shu tiao fuwule weidarenmin
動物莊園裡的角色演得如痴又如醉
dongwu zhuangyuan li de juese yan de ru chi you ru zui
原來我們的幸福就是做了同樣美夢
yuanlai women de xingfu jiushi zuole tongyang meimeng
只要給我一點陽光 就腐爛你看
zhiyao gei wo yidian yangguang jiu fulan ni kan
強人農莊裡怎麼能夠有雜音
qiang ren nongzhuang li zenme nenggou you zayin
哈利路亞 媽媽啊 我不是沒有信仰
ha li lu ya mama a wo bushi meiyou xinyang
誰來告訴我 什麼樣的信仰讓人有些恐慌
shui lai gaosu wo shenme yang de xinyang rang ren youxie konghuang
沒有人要在別人的夢想裡裝模作樣
meiyou ren yao zai bieren de mengxiang li zhuangmuzuoyang
也許我就是討厭陽光喜歡暗黑的夢想
yexu wo jiushi taoyan yangguang xihuan anhei de mengxiang
我不想跟別人變成你一樣的薯條兒
wo buxiang gen bieren biancheng ni yiyang de shu tiao er
不如給我一點陽光就讓我腐爛
buru gei wo yidian yangguang jiu rang wo fulan
只想要我自己原來的模樣
zhi xiang yao wo ziji yuanlai de muyang
也許我就是討厭陽光喜歡幽暗角落
yexu wo jiushi taoyan yangguang xihuan you’an jiaoluo
我不想變成跟別人一樣的薯條兒
wo buxiang biancheng gen bieren yiyang de shu tiao er
不如給我一點誠實就讓我腐爛
buru gei wo yidian chengshi jiu rang wo fulan
信仰曾經是那麼的美好
xinyang cengjing shi name di mei hao
像天一樣藍 像海一樣深
xiang tian yiyang lan xiang hai yiyang shen
哈利路亞 媽媽啊 我的媽媽啊
ha li lu ya mama a wo de mama a
妳曾教我的真理在哪裡
nai ceng jiao wo de zhenli zai nali
媽媽說你不必腐爛 你已經炸成了薯條兒
mama shuo ni bubi fulan ni yijing zha chengle shu tiao er
大概是我也亂了自己的信仰
dagai shi wo ye luanle ziji de xinyang
大人的世界是一台絞肉機
da ren de shijie shi yi tai jiao rou ji
現在我已去了皮 變得光鮮又亮麗
xianzai wo yi qule pi bian de guangxian you liangli
只要給我一點夢想 就表現給你看
zhiyao gei wo yidian mengxiang jiu biaoxian gei ni kan
我要天天起早服務偉大人民
wo yao tiantian qi zao fuwu weida renmin
動物莊園裡沒有人可以三心二意
dongwu zhuangyuan li meiyou ren keyi sanxin’eryi
只是為何我的心底總是有點空虛
zhishi weihe wo de xindi zong shi youdian kongxu
沒有人要在別人的夢想裡裝模作樣
meiyou ren yao zai bieren de mengxiang li zhuangmuzuoyang
也許我就是討厭陽光喜歡暗黑夢想
yexu wo jiushi taoyan yangguang xihuan anhei mengxiang
我不想要跟別人成為一樣的薯條兒
wo buxiang yao gen bieren chengwei yiyang de shu tiao er
不如給我一點陽光就讓我腐爛
buru gei wo yidian yangguang jiu rang wo fulan
我不想要我自己 我想要原來的模樣
wo buxiang yao wo ziji wo xiang yao yuanlai de muyang
也許就是討厭陽光喜歡幽暗角落
ye xu jiushi taoyan yangguang xihuan you’an jiaoluo
我不想要變成你想要一樣的薯條兒
wo buxiang yao biancheng ni xiang yao yiyang de shu tiao er
不如給我一點誠實就讓我腐爛
buru gei wo yidian chengshi jiu rang wo fulan
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Bai Bing Bing (白冰冰) - 阿爸的形影 (A Ba De Xing Ying)
薯條兒 (Shu Tiao Er) – English Translation
Before the fries saw the sun, there was an earthy name
His unbelief mother said Hallelujah, my son is Tuoer
They originally lived in a beautiful and remote village
The village chief told his mother that your stupid potato should have gone to school
I’m not the kind of stupid kid who will be obedient
I decided to have my own appearance
Hallelujah, mother, I don’t want to go to school
I’m not ready to be like others
There are all kinds of livestock in the animal farm
Potatoes were fried to fries and served great people
The characters in the animal farm are infatuated and intoxicated
It turns out that our happiness is to have the same dream
Just give me some sunshine and it will rot, you see
How can there be noise in the strongman farm
Hallelujah, mother, I’m not without faith
Who will tell me what kind of faith makes people panic?
No one wants to pretend to be in the dreams of others
Maybe I just hate sunlight and like dark dreams
I don’t want to be like other people’s chips
Why don’t you give me some sunshine and let me rot
I just want my original appearance
Maybe I just hate sunlight and like dark corners
I don’t want to become the same fries like others
Better to be honest and let me rot
Faith used to be so beautiful
As blue as the sky and as deep as the sea
Hallelujah, mother, my mother
Where is the truth you taught me
Mom said you don’t need to rot, you’ve fried into French fries
Maybe I messed up my beliefs too
The grown-up’s world is a meat grinder
Now I have peeled off my skin, and become shiny and beautiful
Just give me a little dream and show it to you
I want to get up and serve the great people every day
No one in Animal Farm can double-heartedly
It’s just why my heart is always a little empty
No one wants to pretend to be in the dreams of others
Maybe I just hate sunshine and love dark dreams
I don’t want to be the same fries as others
Why don’t you give me some sunshine and let me rot
I don’t want myself, I want the original look
Maybe I hate sunlight and like dark corners
I don’t want to be the same fries you want
Better to be honest and let me rot
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Bobby Chen (陳昇) – 薯條兒 (Shu Tiao Er) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru