Pinyin Lyrics Cai Yi De (蔡義德) – 水姑娘 (Shui Gu Niang) 歌词
Singer: Cai Yi De (蔡義德)
Title: 水姑娘 (Shui Gu Niang)
妳像純情紅玫瑰，可愛又甜水
Nai xiang chunqing hong meigui, ke’ai you tianshui
氣質優雅無塊比，簽名要排隊
qizhi youya wu kuai bi, qianming yao paidui
我是熱情好男兒，青春阿莎力
wo shi reqing hao nan’er, qingchun asha li
做人可靠免名片，厝邊兒樂甲會彈舌
zuoren kekao mian mingpian, cuo bian er le jia hui dan she
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳接受我的溫柔
a shui guniang, a shui guniang, qing nai jieshou wo de wenrou
愛若真心免憂愁，我需要妳的加油
ai ruo zhenxin mian youchou, wo xuyao nai de jiayou
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳趕緊排公休
a shui guniang, a shui guniang, qing nai ganjin pai gongxiu
甘願做妳的司機環遊世界，快快樂樂逍遙遊
ganyuan zuo nai de siji huan you shijie, kuai kuaile le xiaoyao you
妳像純情紅玫瑰，可愛又甜水
nai xiang chunqing hong meigui, ke’ai you tianshui
氣質優雅無塊比，簽名要排隊
qizhi youya wu kuai bi, qianming yao paidui
我是熱情好男兒，青春阿莎力
wo shi reqing hao nan’er, qingchun a sha li
做人可靠免名片，厝邊兒樂甲會彈舌
zuoren kekao mian mingpian, cuo bian er le jia hui dan she
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳接受我的溫柔
a shui guniang, a shui guniang, qing nai jieshou wo de wenrou
愛若真心免憂愁，我需要妳的加油
ai ruo zhenxin mian youchou, wo xuyao nai de jiayou
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳趕緊排公休
a shui guniang, a shui guniang, qing nai ganjin pai gongxiu
甘願做妳的司機環遊世界，快快樂樂逍遙遊
ganyuan zuo nai de siji huan you shijie, kuai kuaile le xiaoyao you
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳接受我的溫柔
a shui guniang, a shui guniang, qing nai jieshou wo de wenrou
愛若真心免憂愁，我需要妳的加油
ai ruo zhenxin mian youchou, wo xuyao nai de jiayou
啊水姑娘，啊水姑娘，請妳趕緊排公休
a shui guniang, a shui guniang, qing nai ganjin pai gongxiu
甘願做妳的司機環遊世界，快快樂樂逍遙遊
ganyuan zuo nai de siji huan you shijie, kuai kuaile le xiaoyao you
——————————————
7188/《媠姑娘》Suí-koo-niû
7188/“tuo guniang”Sui-koo-niu
蔡義德Tshuà Gī-tik
caiyide Tshua Gi-tik
你像純情紅玫瑰
ni xiang chunqing hong meigui
lí tshiūnn sûn-tsîng âng muî-kuì
li tshiunn sun-tsing ang mui-kui
可愛又甜媠
ke’ai you tian tuo
khó-ài iū tinn-suí
kho-ai iu tinn-sui
氣質優雅無地比
qizhi youya wudi bi
khì-tsit iu-ngá bô-tè pí
khi-tsit iu-nga bo-te pi
簽名愛排隊
qianming ai paidui
tshiam-miâ ài pâi-tuī
tshiam-mia ai pai-tui
我是熱情好男兒
wo shi reqing hao nan’er
guá sī jia̍t-tsîng hó lâm-jî
gua si jia̍t-tsing ho lam-ji
青春阿沙力
qingchun a sha li
tshing-tshun a-sá-lih
tshing-tshun a-sa-lih
做人可靠免名片
zuoren kekao mian mingpian
tsuè-lâng khó-khò bián miā-phìnn
tsue-lang kho-kho bian mia-phinn
厝邊呵咾甲會觸舌
cuo bian he lao jia hui chu she
tshù-pinn o-ló kah ē tak-tsi̍h
tshu-pinn o-lo kah e tak-tsi̍h
啊~媠姑娘
a ~tuo guniang
ah~ suí koo-niû
ah~ sui koo-niu
啊~媠姑娘
a ~tuo guniang
ah~ suí koo-niû
ah~ sui koo-niu
請你接受我的溫柔
qing ni jieshou wo de wenrou
tshiánn lí tsiap-siū guá ê un-jiû
tshiann li tsiap-siu gua e un-jiu
愛若真心免憂愁
ai ruo zhenxin mian youchou
ài nā tsin-sim bián iu-tshiû
ai na tsin-sim bian iu-tshiu
我需要你的加油
wo xuyao ni de jiayou
guá su-iàu lí ê ka-iû
gua su-iau li e ka-iu
啊~媠姑娘
a ~tuo guniang
ah~ suí koo-niû
ah~ sui koo-niu
啊~媠姑娘
a ~tuo guniang
ah~ suí koo-niû
ah~ sui koo-niu
請你趕緊排公休
qing ni ganjin pai gongxiu
tshiánn lí kuánn-kín pâi kong-hiu
tshiann li kuann-kin pai kong-hiu
甘願做你的司機
ganyuan zuo ni de siji
kam-guān tsuè lí ê su-ki
kam-guan tsue li e su-ki
環遊世界
huan you shijie
khuân-iû sè-kài
khuan-iu se-kai
快快樂樂逍遙遊
kuai kuaile le xiaoyao you
khuài-khuài-lo̍k-lo̍k siau-iâu iû
khuai-khuai-lo̍k-lo̍k siau-iau iu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Huang Ci Xuan (黃慈軒) - 草莓醬 (Cao Mei Jiang) (& 電流妹)
水姑娘 (Shui Gu Niang) – English Translation
You are like an innocent red rose, lovely and sweet
Elegant temperament, signatures have to be lined up
I am a enthusiastic man, young Ashali
Be a reliable person and avoid business cards.
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please accept my tenderness
If Ai is truly free from sorrow, I need your cheering
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please hurry up and schedule a public holiday
Willing to be your driver to travel around the world and travel happily
You are like an innocent red rose, lovely and sweet
Elegant temperament, signatures have to be queued
I am a enthusiastic man, young Ashali
Be a reliable person and avoid business cards.
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please accept my tenderness
If Ai is truly free from sorrow, I need your cheering
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please hurry up and schedule a public holiday
Willing to be your driver to travel around the world and travel happily
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please accept my tenderness
If Ai is truly free from sorrow, I need your cheering
Ah Shui girl, Ah Shui girl, please hurry up and schedule a public holiday
Willing to be your driver to travel around the world and travel happily
——————————————
7188/Suí-koo-niû
Tsai Yide Tshuà Gī-tik
You are like an innocent red rose
lí tshiūnn sûn-tsîng âng muî-kuì
Cute and sweet
khó-ài iū tinn-suí
The temperament is extremely elegant
khì-tsit iu-ngá bô-tè pí
Autograph love line up
tshiam-miâ ài pâi-tuī
I am a good enthusiast
guá sī jia̍t-tsîng hó lâm-jî
Youth Ashali
tshing-tshun a-sá-lih
Be reliable and free of business cards
tsuè-lâng khó-khò bián miā-phìnn
I can touch my tongue
tshù-pinn o-ló kah ē tak-tsi̍h
Ah~girl
ah~ suí koo-niû
Ah~girl
ah~ suí koo-niû
Please accept my tenderness
tshiánn lí tsiap-siū guá ê un-jiû
If love is true and free from sorrow
ài nā tsin-sim bián iu-tshiû
I need your cheering
guá su-iàu lí ê ka-iû
Ah~girl
ah~ suí koo-niû
Ah~girl
ah~ suí koo-niû
Please hurry up and schedule public holidays
tshiánn lí kuánn-kín pâi kong-hiu
Willing to be your driver
kam-guān tsuè lí ê su-ki
Travel around the world
khuân-iû sè-kài
Happy Getaway
khuài-khuài-lo̍k-lo̍k siau-iâu iû
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cai Yi De (蔡義德) – 水姑娘 (Shui Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru