Pinyin Lyrics Ceng Zhong Wei (曾仲瑋) – 細妹出嫁 (Xi Mei Chu Jia) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ceng Zhong Wei (曾仲瑋) – 細妹出嫁 (Xi Mei Chu Jia) 歌词

Singer: Ceng Zhong Wei (曾仲瑋)
Title: 細妹出嫁 (Xi Mei Chu Jia)

田莊細妹愛嫁咧 嫁哪位 嫁山背
Tianzhuang xi mei ai jia lie jia na wei jia shan bei
紙炮併鈴砰朗來迎親 扛轎阿哥有交待
zhi pao bing ling peng lang lai yingqin kang jiao a ge you jiaodai
坐在轎肚 上崎愛凴等 下崎愛箭等
zuo zai jiao du shang qi ai ping deng xiaqi ai jian deng
渡路雞在頭前 媒人婆搖啊搖啊搖
du lu ji zai tou qian meiren po yao a yao a yao

客家八音跈等行 鏗鏗鏘鏘咿歐歪
kejia ba yin nian deng xing keng kengqiang qiang yi ou wai
八仙綵掛門楣 粢粑醃缸裝 米糕歸籮䈪 準備請人客
baxian cai gua menmei zi ba yan gang zhuang mi gao gui luo xi zhunbei qing ren ke
媒人婆講四句 新婚喜新婚 福祿滿乾坤 夫妻相和好 百子傳千孫
meiren po jiang si ju xinhun xi xinhun fu lu man qiankun fuqi xiang he hao baizi chuan qian sun
田庄的小妹要出嫁囉 嫁哪裡呢 嫁大山背
tianzhuang de xiao mei yao chujia luo jia nali ne jia dashan bei

放鞭砲並令砰浪作響來迎親 扛轎的阿哥有交待說
fang bianpao bing ling peng lang zuo xiang lai yingqin kang jiao de a ge you jiaodai shuo
坐在轎子裡面 上坡要靠著 下坡腳要蹬著
zuo zai jiaozi limian shang po yao kaozhe xia po jiao yao dengzhe
帶路雞在前面 媒人婆搖阿搖的走
dailu ji zai qianmian meiren po yao a yao de zou
客家八音跟著一起走 鏗鏗鏘鏘咿歐歪
kejia ba yin genzhe yiqi zou keng kengqiang qiang yi ou wai

八仙綵掛在門楣上 麻糬裝在缸裡面 米糕放一整籮筐 準備請客人
baxian cai gua zai menmei shang mashu zhuang zai gang limian mi gao fang yi zheng luokuang zhunbei qing keren
媒人婆說四句好話 新婚喜新婚 福祿滿乾坤 夫妻相合好 百子傳千孫
meiren po shuo si ju hao hua xinhun xi xinhun fu lu man qiankun fuqi xianghe hao baizi chuan qian sun
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Zhu Qi (朱七) - 西廂 (Xi Xiang)

Pinyin Lyrics
Sam Liao (廖士賢) - 轉 (Zhuan) (The Psychic)

細妹出嫁 (Xi Mei Chu Jia) – English Translation

Tianzhuang sister loves to marry, which one to marry?
Paper cannons and bells banged to greet you
Sitting on the belly of a sedan chair, Uesaki Arim, etc
The cross-road chicken is in front of the head, the matchmaker shakes and shakes

Hakka music and other lines
Eight immortals hanging on the door lintel, pickled rice cakes in a jar, ready to treat
Four words from the matchmaker’s wife
Tianzhuang’s little girl is going to get married, where do you marry? Marry Dashanbei

Set off firecrackers and make banging waves greet you. The man carrying the sedan chair has explained
Sitting in the sedan chair, you have to lean on uphill
Lead the way the chicken is in front
The Hakka octave goes along with it, sonorously sonorous

The Eight Immortals are hung on the door lintel, Mochi is placed in the tank, and the rice cakes are placed in a whole basket, ready to invite guests
The matchmaker’s wife said four good things.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ceng Zhong Wei (曾仲瑋) – 細妹出嫁 (Xi Mei Chu Jia) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases