Pinyin Lyrics Gao Yue (高悅) – 千年古詞 (Qian Nian Gu Ci) (戲曲版) 歌词

 
Pinyin Lyrics Gao Yue (高悅) – 千年古詞 (Qian Nian Gu Ci) (戲曲版) 歌词

Singer: Gao Yue (高悅)
Title: 千年古詞 (Qian Nian Gu Ci) (戲曲版)

翻開了課本裡的古詞詩歌
Fan kaile keben li de gu ci shige
老師說前人也曾哼著唱著
laoshi shuo qian ren ye ceng hengzhe changzhe
一杯酒一首小曲動情訴說
yibei jiu yi shou xiaoqu dongqing sushuo
內心的欣喜難過全都被我掌握
neixin de xinxi nanguo quandou bei wo zhangwo

相隔了幾千年還能感受
xianggele ji qian nian hai neng ganshou
你們的心情我也曾經有
nimen de xinqing wo ye cengjing you
字字珠璣圍繞平仄左右
zi zi zhuji weirao pingze zuoyou
經歷了 時光的洗禮更加晶瑩剔透
jinglile shiguang de xili gengjia jingying titou

人煙不見 愛恨不念
ren yan bujian ai hen bu nian
字裡行間是我來自的從前
zilihangjian shi wo laizi de congqian
山河不遷 日月不變
shanhe bu qian ri yue bu bian
流淌的語言將我們心心相連
liutang de yuyan jiang women xinxin xianglian

衣帶漸寬終不悔 音書斷絕已半歲
yi dai jian kuan zhong bu hui yin shu duanjue yi ban sui
錦字重疊了眼淚
jin zi chongdiele yanlei
誰能逃過思鄉的心碎
shui neng taoguo sixiang de xin sui
夜雨將思念寄北 江城的雁已高飛
ye yu jiang sinian ji bei jiangcheng de yan yi gaofei

綺窗前開花的梅
qi chuang qian kaihua de mei
誰能忘卻故鄉的難歸
shui neng wangque guxiang de nan gui
翻開了課本裡的古詞詩歌
fan kaile keben li de gu ci shige
老師說前人也曾哼著唱著
laoshi shuo qian ren ye ceng hengzhe changzhe

一杯酒一首小曲動情訴說
yibei jiu yi shou xiaoqu dongqing sushuo
內心的欣喜難過全都被我掌握
neixin de xinxi nanguo quandou bei wo zhangwo
相隔了幾千年還能感受
xianggele ji qian nian hai neng ganshou
你們的心情我也曾經有
nimen de xinqing wo ye cengjing you

字字珠璣圍繞平仄左右
zi zi zhuji weirao pingze zuoyou
經歷了 時光的洗禮更加晶瑩剔透
jinglile shiguang de xili gengjia jingying titou
人煙不見 愛恨不念
ren yan bujian ai hen bu nian
字裡行間是我來自的從前
zilihangjian shi wo laizi de congqian

山河不遷 日月不變
shanhe bu qian ri yue bu bian
流淌的語言將我們心心相連
liutang de yuyan jiang women xinxin xianglian
人煙不見 愛恨不念
ren yan bujian ai hen bu nian
字裡行間是我來自的從前
zilihangjian shi wo laizi de congqian

山河不遷 日月不變
shanhe bu qian ri yue bu bian
流淌的語言將我們心心相連
liu tang de yuyan jiang women xinxin xianglian
衣帶漸寬終不悔音書斷絕已半歲
yi dai jian kuan zhong bu hui yin shu duanjue yi ban sui
錦字重疊了眼淚
jin zi chongdiele yanlei

誰能逃過思鄉的心碎
shui neng taoguo sixiang de xin sui
夜雨將思念寄北江城的雁已高飛
ye yu jiang sinian ji bei jiangcheng de yan yi gaofei
綺窗前開花的梅
qi chuang qian kaihua de mei
誰能忘卻故鄉的難歸
shui neng wangque guxiang de nan gui

誰能忘卻故鄉的難歸
shui neng wangque guxiang de nan gui
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Wu Ye Kun (吳業坤) - 神不守舍 (Shen Bu Shou She)

Pinyin Lyrics
Ceng Yi Xiong (曾翊雄) - 沒有人勝利 (Mei You Ren Sheng Li)

千年古詞 (Qian Nian Gu Ci) (戲曲版) – English Translation

Opened the ancient poems in the textbook
The teacher said that the predecessors also hummed and sang
A glass of wine and a small song telling emotions
The joy and sadness in my heart are all controlled by me

I can still feel it after thousands of years
I used to have your feelings
The word and the word bead around the flat square
After experiencing the baptism of time, it is more crystal clear

No one is there
Between the lines is where I came from
Mountains and rivers do not move, sun and moon remain unchanged
The flowing language connects our hearts

The belts are getting wider and he won’t regret it
Jin word overlaps tears
Who can escape the heartbreak of homesickness
Ye Yu will send his thoughts to the north, the geese in Jiangcheng are flying high

Plum blossoms in front of the window
Who can forget the hardship of hometown
Opened the ancient poems in the textbook
The teacher said that the predecessors also hummed and sang

A glass of wine and a small song telling emotions
The joy and sadness in my heart are all controlled by me
I can still feel it after thousands of years
I used to have your feelings

The word and the word bead around the flat square
After experiencing the baptism of time, it is more crystal clear
No one sees you
Between the lines is where I came from

Mountains and rivers do not move, sun and moon remain unchanged
The flowing language connects our hearts
No one is there
Between the lines is where I came from

Mountains and rivers do not move, sun and moon remain unchanged
The flowing language connects our hearts
The belts are getting wider, but the sound book is cut off for half a year
Jin word overlaps tears

Who can escape the heartbreak of homesickness
Ye Yu will miss the geese sent to Beijiang City already flying high
Plum blossoms in front of the window
Who can forget the hardship of hometown

Who can forget the hardship of hometown
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Gao Yue (高悅) – 千年古詞 (Qian Nian Gu Ci) (戲曲版) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases