Pinyin Lyrics Liang Yi (良一) – 甜蜜像當初 (Tian Mi Xiang Dang Chu) 歌词
Singer: Liang Yi (良一)
Title: 甜蜜像當初 (Tian Mi Xiang Dang Chu)
(女)受盡了人生風風雨雨
(Nu) shou jinle rensheng feng fengyu yu
加在有你置身邊照顧
jia zai you ni zhi shenbian zhaogu
(男)你是我生命的全部
(nan) ni shi wo shengming de quanbu
甘願守護不驚艱苦
ganyuan shouhu bu jing jianku
(女)愛著你是我今生的驕傲
(nu) aizhe ni shi wo jinsheng de jiao’ao
愛你一生執迷不悟
ai ni yisheng zhimibuwu
(男)我來為你畫一張愛情的地圖
(nan) wo lai wei ni hua yi zhang aiqing di ditu
牽手甲你白頭偕老
qianshou jia ni baitouxielao
(女)堅定的心不驚坎坷路
(nu) jianding de xin bu jing kanke lu
(男)堅定的愛人人羨慕
(nan) jianding de airen ren xianmu
(合)燒滾滾的情燒滾滾的心像火爐
(he) shao gungun de qing shao gungun de xinxiang huolu
甜蜜的愛像當初
tianmi de ai xiang dangchu
——————————————
《甜蜜像當初》Tînn-bi̍t Tshiūnn Tong-tshoo
“tianmi xiang dangchu”Tinn-bi̍t Tshiunn Tong-tshoo
良一Liông-it
liangyi Liong-it
艾莉Ngāi-lī
ai li Ngai-li
女)
nu)
受盡了人生風風雨雨
shou jinle rensheng feng fengyu yu
siū-tsīn liáu jîn-sing hong-hong-hōo-hōo
siu-tsin liau jin-sing hong-hong-hoo-hoo
佳哉有你佇身邊照顧
jiazai you ni zhu shenbian zhaogu
ka-tsài ū lí tī sin-pinn tsiàu-kòo
ka-tsai u li ti sin-pinn tsiau-koo
男)
nan)
你是我性命的全部
ni shi wo xingming de quanbu
lí sī guá sìnn-miā ê tsuân-pōo
li si gua sinn-mia e tsuan-poo
甘願守護
ganyuan shouhu
kam-guān siú-hōo
kam-guan siu-hoo
毋驚艱苦
wu jing jianku
m̄-kiann kan-khóo
m̄-kiann kan-khoo
女)
nu)
愛著你
aizhe ni
ài-tio̍h lí
ai-tio̍h li
是我今生的驕傲
shi wo jinsheng de jiao’ao
sī guá kim-sing ê kiau-ngōo
si gua kim-sing e kiau-ngoo
愛你一生
ai ni yisheng
ài lí it-sing
ai li it-sing
執迷不悟
zhimibuwu
tsip-bê put-ngōo
tsip-be put-ngoo
男)
nan)
我來為你
wo lai wei ni
guá lâi uī lí
gua lai ui li
畫一張愛情的地圖
hua yi zhang aiqing di ditu
uē tsi̍t-tiunn ài-tsîng ê tē-tôo
ue tsi̍t-tiunn ai-tsing e te-too
牽手佮你白頭偕老
qianshou ge ni baitouxielao
khan-tshiú kah lí pi̍k-thiô kai-nóo
khan-tshiu kah li pi̍k-thio kai-noo
女)
nu)
堅定的心
jianding de xin
kian-tīng ê sim
kian-ting e sim
毋驚坎坷路
wu jing kanke lu
m̄-kiann khám-khia̍t lōo
m̄-kiann kham-khia̍t loo
男)
nan)
堅定的愛
jianding de ai
kian-tīng ê ài
kian-ting e ai
人人欣慕
ren ren xin mu
lâng-lâng him-bōo
lang-lang him-boo
合)
he)
燒滾滾的情
shao gungun de qing
sio-kún-kún ê tsîng
sio-kun-kun e tsing
燒滾滾的心
shao gungun de xin
sio-kún-kún ê sim
sio-kun-kun e sim
像火爐
xiang huolu
tshiūnn hué-lôo
tshiunn hue-loo
甜蜜的愛像當初
tianmi de ai xiang dangchu
tinn-bi̍t ê ài tshiūnn tong-tshoo
tinn-bi̍t e ai tshiunn tong-tshoo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Wei Lun (陳偉倫) - 玩具 (Wan Ju) (feat. 唐寧)
甜蜜像當初 (Tian Mi Xiang Dang Chu) – English Translation
(Female) Endure the ups and downs of life
I’m taking care of you
(Male) You are all my life
Willing to guard against hardship
(Female) Loving you is the pride of my life
Love you for a lifetime
(Male) I’ll draw a map of love for you
Hand in hand, you grow old together
(Female) A firm heart is not scared of bumpy roads
(Male) A firm lover is envious
(Together) Burning love, burning heart like a stove
Sweet love like before
——————————————
“Sweet Like Back then” Tînn-bi̍t Tshiūnn Tong-tshoo
Liông-it
Allie Ngāi-lī
Female)
Endure all the ups and downs of life
siū-tsīn liáu jîn-sing hong-hong-hōo-hōo
Jiazai has you by your side to take care of
ka-tsài ū lí tī sin-pinn tsiàu-kòo
male)
You are all my life
lí sī guá sìnn-miā ê tsuân-pōo
Willing to guard
kam-guān siú-hōo
No surprises
m ̄-kiann kan-khóo
Female)
loving You
ài-tio̍h lí
Is the pride of my life
sī guá kim-sing ê kiau-ngōo
Love you forever
ài lí it-sing
Stubborn
tsip-bê put-ngōo
male)
I come for you
guá lâi uī lí
Draw a map of love
uē tsi̍t-tiunn ài-tsîng ê tē-tôo
Holding hands, you grow old together
khan-tshiú kah lí pi̍k-thiô kai-nóo
Female)
Firm heart
kian-tīng ê sim
Don’t worry about bumpy roads
m ̄-kiann khám-khia̍t lōo
male)
Firm love
kian-tīng ê ài
Everyone admires
lâng-lâng him-bōo
Together)
Burning love
sio-kún-kún ê tsîng
Burning heart
sio-kún-kún ê sim
Like a stove
tshiūnn hué-lôo
Sweet love like before
tinn-bi̍t ê ài tshiūnn tong-tshoo
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Liang Yi (良一) – 甜蜜像當初 (Tian Mi Xiang Dang Chu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru