Pinyin Lyrics Ou Yi Jie (歐佾杰) – 什麼事讓我分心 (Shen Me Shi Rang Wo Fen Xin) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ou Yi Jie (歐佾杰) – 什麼事讓我分心 (Shen Me Shi Rang Wo Fen Xin) 歌词

Singer: Ou Yi Jie (歐佾杰)
Title: 什麼事讓我分心 (Shen Me Shi Rang Wo Fen Xin)

最近朋友總是關心
Zuijin pengyou zong shi guanxin
生活是不是過的不好
shenghuo shi bushiguo de bu hao
家人也老是在問我
jiaren ye lao shi zai wen wo
關於我人生的規劃
guanyu wo rensheng de guihua

不是說要一心一意
bushi shuo yao yixinyiyi
才能把想做的做好
caineng ba xiang zuo de zuo hao
為什麼卻又教我要
weisheme que you jiao wo yao
留條後路給自己逃跑
liu tiao hou lu ji ziji taopao

其實應該要好好珍惜現在的時光
qishi yinggai yao haohao zhenxi xianzai de shiguang
通常是日後讓人反彈的最好能量
tongchang shi rihou rang ren fantan de zui hao nengliang
而安逸無憂反而是阻礙夢想成長
er anyi wu you fan’er shi zu’ai mengxiang chengzhang
令人回顧一生卻有遺憾的催淚彈
ling ren huigu yisheng que you yihan de cuileidan

我也想問問自己是否可以
wo ye xiang wen wen ziji shifou keyi
走我想走的路
zou wo xiang zou de lu
還是夢想終究只是夢想
haishi mengxiang zhongjiu zhishi mengxiang
我沒有能力也掌握不了它
wo meiyou nengli ye zhangwo buliao ta

旁人看我總是渾渾噩噩
pangren kan wo zong shi hunhun’e’e
卻不懂我心裡的慌
que bu dong wo xinli de huang
如果不行、不該、也沒機會了
ruguo buxing, bu gai, ye mei jihuile
請提早叫醒我以免我一覺不醒
qing tizao jiao xing wo yimian wo yi jue bu xing

其實應該要好好珍惜現在的時光
qishi yinggai yao haohao zhenxi xianzai de shiguang
通常是日後讓人反彈的最好能量
tongchang shi rihou rang ren fantan de zui hao nengliang
而安逸無憂反而是阻礙夢想成長
er anyi wu you fan’er shi zu’ai mengxiang chengzhang
令人回顧一生卻有遺憾的催淚彈
ling ren huigu yisheng que you yihan de cuileidan

我也想問問自己是否可以
wo ye xiang wen wen ziji shifou keyi
走我想走的路
zou wo xiang zou de lu
還是夢想終究只是夢想
haishi mengxiang zhongjiu zhishi mengxiang
我沒有能力也掌握不了它
wo meiyou nengli ye zhangwo buliao ta

旁人看我總是渾渾噩噩
pangren kan wo zong shi hunhun’e’e
卻不懂我心裡的慌
que bu dong wo xinli de huang
如果不行、不該、也沒機會了
ruguo buxing, bu gai, ye mei jihuile
請提早叫醒我以免我一覺不醒
qing tizao jiao xing wo yimian wo yi jue bu xing

別再看過去的風景
bie zai kan guoqu de fengjing
你有的只剩下回憶
ni you de zhi sheng xia huiyi
新的旅程正在等著你
xin de lucheng zhengzai dengzhe ni
你只需要突破這瓶頸
ni zhi xuyao tupo zhe pingjing

想問問自己是否可以
xiang wen wen ziji shifou keyi
走我想走的路
zou wo xiang zou de lu
追逐夢想的路或許太長
zhuizhu mengxiang de lu huoxu tai zhang
但我也能驕傲的往前奔跑
dan wo ye neng jiao’ao de wang qian benpao

沿途的風雨最終是為了
yantu de fengyu zuizhong shi weile
洗去你所有的困惑哀傷
xi qu ni suoyou de kunhuo aishang
如果不行、不該、也沒機會了
ruguo buxing, bu gai, ye mei jihuile
如果在這條路上你走的累了
ruguo zai zhe tiao lushang ni zou de leile

請你也別放棄勇敢的做你自己
qing ni ye bie fangqi yonggan de zuo ni ziji
堅持下去
jianchi xiaqu
堅持下去
jianchi xiaqu
堅持下去
jianchi xiaqu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Tong Ke Ke (童可可) - 青春年華 (Qing Chun Nian Hua)

Pinyin Lyrics
Ou Yi Jie (歐佾杰) - 紅線 (Hong Xian)

什麼事讓我分心 (Shen Me Shi Rang Wo Fen Xin) – English Translation

Recently friends always care
Is it a bad life?
My family keeps asking me
About my life plan

It’s not that we have to be single-minded
In order to do well
Why did you teach me to
Leave a way for yourself to escape

Actually, we should cherish the present time
Usually the best energy for people to rebound in the future
On the contrary, ease and worry hinders the growth of dreams
A tear gas that recalls a lifetime but has regrets

I also want to ask myself if I can
Go the way i want to go
Or dreams are just dreams after all
I don’t have the ability and can’t master it

I’m always confused when others see me
But I don’t understand the panic in my heart
If it doesn’t work, it shouldn’t, there’s no chance
Please wake me up early lest I stay awake

Actually, we should cherish the present time
Usually the best energy for people to rebound in the future
On the contrary, ease and worry hinders the growth of dreams
A tear gas that reminds you of a lifetime but regrets

I also want to ask myself if I can
Go the way i want to go
Or dreams are just dreams after all
I don’t have the ability and can’t master it

I’m always confused when others see me
But I don’t understand the panic in my heart
If it doesn’t work, it shouldn’t, there’s no chance
Please wake me up early lest I stay awake

Stop looking at the past scenery
All you have is memories
A new journey is waiting for you
You just need to break through the bottleneck

I want to ask myself if I can
Go the way i want to go
The road to chasing dreams may be too long
But I can run forward proudly

The wind and rain along the way are ultimately for
Wash away all your confusion and sorrow
If it doesn’t work, it shouldn’t, there’s no chance
If you are tired on this road

Please don’t give up being brave
Stick to it
Stick to it
Stick to it
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ou Yi Jie (歐佾杰) – 什麼事讓我分心 (Shen Me Shi Rang Wo Fen Xin) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases