Pinyin Lyrics BYE – 石板路上 (Shi Ban Lu Shang) 歌词

 
Pinyin Lyrics BYE – 石板路上 (Shi Ban Lu Shang) 歌词

Singer: BYE
Title: 石板路上 (Shi Ban Lu Shang)

流過的歲月 星星點點 轉眼已不見
Liuguo de suiyue xingxing dian dian zhuanyan yi bujian
越過了時間 不復從前 無邪的容顏
yueguole shijian bu fu congqian wu xie de rongyan
我躲在背光的房檐
wo duo zai beiguang de fangyan
回想著將過往翻閱
huixiangzhe jiang guowang fanyue

寧靜的畫面 隱約地重現
ningjing de huamian yinyue di chong xian
一天又一天堆疊
yitian you yitian duidie
家鄉的感覺 那麼懷念 平淡透著甜
jiaxiang de ganjue name huainian pingdan touzhe tian
任時過境遷 依然不變 往昔的親切
ren shiguojingqian yiran bu bian wangxi de qinqie

溫柔的風吹拂著臉
wenrou de feng chuifuzhe lian
稚氣的笑還在耳邊
zhiqi de xiao hai zai er bian
你蕩著秋千 我拉著風箏線
ni dangzhe qiuqian wo lazhe fengzheng xian
在如夢唯美的季節
zai ru meng weimei de jijie

走在回憶裡的那石板路上
zou zai huiyi li di na shiban lushang
故地舊景鑲著復古的邊框
gudi jiu jing xiangzhe fugu de biankuang
葉叢間的夕陽灑下一片昏黃
ye cong jian de xiyang sa xia yipian hunhuang
童年的模樣就像影子被拉長
tongnian de muyang jiu xiang yingzi bei la chang

走在回憶裡的那石板路上
zou zai huiyi li di na shiban lushang
空氣彌漫著熟悉的榆葉芳香
kongqi mimanzhe shuxi de yu ye fangxiang
那年新刷的磚牆已寫滿滄桑
na nian xin shua de zhuan qiang yi xie man cangsang
匾額的字跡依稀還留著一半的偏旁
bian’e de ziji yixi hai liuzhe yiban de pianpang

家鄉的感覺 那麼懷念 平淡透著甜
jiaxiang de ganjue name huainian pingdan touzhe tian
任時過境遷 依然不變 往昔的親切
ren shiguojingqian yiran bu bian wangxi de qinqie
溫柔的風吹拂著臉
wenrou de feng chuifuzhe lian
稚氣的笑還在耳邊
zhiqi de xiao hai zai er bian

你蕩著秋千 我拉著風箏線
ni dangzhe qiuqian wo lazhe fengzheng xian
在如夢唯美的季節
zai ru meng weimei de jijie
走在回憶裡的那石板路上
zou zai huiyi li di na shiban lushang
故地舊景鑲著復古的邊框
gudi jiu jing xiangzhe fugu de biankuang

葉叢間的夕陽灑下一片昏黃
ye cong jian de xiyang sa xia yipian hunhuang
童年的模樣就像影子被拉長
tongnian de muyang jiu xiang yingzi bei la chang
走在回憶裡的那石板路上
zou zai huiyi li di na shiban lushang
空氣彌漫著熟悉的榆葉芳香
kongqi mimanzhe shu xi de yu ye fangxiang

那年新刷的磚牆已寫滿滄桑
na nian xin shua de zhuan qiang yi xie man cangsang
匾額的字跡依稀還留著一半的偏旁
bian’e de ziji yixi hai liuzhe yiban de pianpang
走在回憶裡的那石板路上
zou zai huiyi li di na shiban lushang
四散的時光透著幾分感傷
sisan de shiguang touzhe ji fen ganshang

院裡的白楊如今只剩下樹樁
yuan li de baiyang rujin zhi sheng xia shuzhuang
兒時梁間的雛燕又去向何方
er shi liangjian de chu yan you quxiang hefang
走在回憶裡的那石板路上
zou zai hui yi li di na shiban lushang
久違的淚止不住濕了眼眶
jiuwei de lei zhi bu zhu shile yankuang

鬱鬱的青苔爬滿門前石敢當
yuyu de qingtai pa man menqian shi gandang
鏽跡斑駁的銅門環我不忍再去叩響
xiu ji banbo de tong menhuan wo buren zai qu kou xiang
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
艾福杰尼 - SORRY

Pinyin Lyrics
BYE - 黑魔法學徒 (Hei Mo Fa Xue Tu)

石板路上 (Shi Ban Lu Shang) – English Translation

The passing years have disappeared in a blink of an eye
Time passed, no longer the innocent face
I hide in the backlit eaves
Recalling the past

The tranquil picture reappears vaguely
Stacking day after day
The feeling of hometown is so nostalgic, plain and sweet
It’s still the same, the kindness of the past

The gentle wind is blowing in the face
The childish smile is still in my ear
You swing on the swing, I pull the kite string
In the beautiful season

Walking on the stone road in the memory
The old scene of the old place is bordered with retro
The setting sun among the leaves cast a dim yellow
Childhood looks like a long shadow

Walking on the stone road in the memory
The air is filled with the familiar fragrance of elm leaves
The newly painted brick wall that year is full of vicissitudes
The writing on the plaque still has half of the radical

The feeling of hometown is so nostalgic, plain and sweet
It’s still the same, the kindness of the past
The gentle wind is blowing in the face
The childish smile is still in my ear

You swing on the swing, I pull the kite string
In the beautiful season
Walking on the stone road in the memory
The old scene of the old place is bordered with retro

The setting sun among the leaves cast a dim yellow
Childhood looks like a long shadow
Walking on the stone road in the memory
The air is filled with the familiar fragrance of elm leaves

The newly painted brick wall that year is full of vicissitudes
The writing on the plaque still has half of the radical
Walking on the stone road in the memory
The scattered time is a bit sad

The aspens in the yard now only have stumps
Where did the young swallows in Liang’s childhood go?
Walking on the stone road in the memory
Long-lost tears can’t help but wet the eyes

The gloomy moss crawls all over the front stone
I can’t bear to knock on the rusty brass door knocker
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics BYE – 石板路上 (Shi Ban Lu Shang) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases