Pinyin Lyrics Chen Jie Yi (陳潔儀) – 給自己的情書 (Gei Zi Ji De Qing Shu) 歌词

 
Pinyin Lyrics Chen Jie Yi (陳潔儀) – 給自己的情書 (Gei Zi Ji De Qing Shu) 歌词

Singer: Chen Jie Yi (陳潔儀)
Title: 給自己的情書 (Gei Zi Ji De Qing Shu)

這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
Zhe qianjin zhong qingshu zai yelan jin chu ru menqian dashu
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨
meiyou ta yikao gui jia ye bubi pie yu
請 不要灰心 你也會有人妒忌
qing buyao huixin ni ye hui youren duji
你 仰望到太高 貶低的只有自己
ni yangwang dao tai gao biandi de zhiyou ziji

別 蕩失太早 旅遊有太多勝地
bie dang shi tai zao luyou you tai duo shengdi
你 記住你髮膚 會與你慶祝鑽禧
ni ji zhu ni fa fu hui yu ni qingzhu zuan xi
La la la 慰藉自己 開心的東西要專心記起
La la la weiji ziji kaixin de dongxi yao zhuanxin ji qi
La la la 愛謢自己 是地上拾到的真理
La la la ai lu ziji shi dishang shi dao de zhenli

寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
xie zhe gaogui qingshu yong zi yan zi yu zuo wo de tian shu
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
ziji dou bu ai zenme xiang’ai zenme ke gei airen haochu
這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
zhe qianjin zhong qingshu zai yelan jin chu ru menqian dashu
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨
meiyou ta yikao gui jia ye bubi pie yu

請 不要哀傷 我會當你是偶像
qing buyao aishang wo hui dang ni shi ouxiang
你 要別人憐愛 先安裝一個藥箱
ni yao bieren lian’ai xian anzhuang yige yao xiang
做 什麼也好 別為著得到讚賞
zuo shenme ye hao bie weizhe dedao zanshang
你 要強壯到底 再去替對方設想
ni yao qiangzhuang daodi zai qu ti duifang shexiang

La la la 慰藉自己 開心的東西要專心記起
La la la weiji ziji kaixin de dongxi yao zhuanxin ji qi
La la la 愛謢自己 是地上拾到的真理
La la la ai lu ziji shi dishang shi dao de zhenli
寫這高貴情書 用自言自語 作我的天書
xie zhe gaogui qingshu yong zi yan zi yu zuo wo de tian shu
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
ziji dou bu ai zenme xiang’ai zenme ke gei airen haochu

這千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
zhe qianjin zhong qingshu zai yelan jin chu ru menqian dashu
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨
meiyou ta yikao gui jia ye bubi pie yu
拋得開手裡玩具 先懂得好好進睡
pao de kai shou li wanju xian dongde haohao jin shui
深谷都攀過後 從泥濘尋到這不甘心相信的金句
shengu dou pan guohou cong nining xun dao zhe bu ganxin xiangxin de jin ju

寫 這高貴情書 用自言自語 作我的天書
xie zhe gaogui qingshu yong zi yan zi yu zuo wo de tian shu
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
ziji dou bu ai zenme xiang’ai zenme ke gei airen haochu
這 千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
zhe qianjin zhong qingshu zai yelan jin chu ru menqian dashu
他不可倚靠 歸家也不必撇雨
ta buke yikao gui jia ye bubi pie yu

我要給我寫 這高貴情書 用自言自語 作我的天書
wo yao gei wo xie zhe gaogui qingshu yong zi yan zi yu zuo wo de tian shu
自己都不愛 怎麼相愛 怎麼可給愛人好處
ziji dou bu ai zenme xiang’ai zenme ke gei airen haochu
憑著我這 千斤重情書 在夜闌盡處 如門前大樹
pingzhe wo zhe qianjin zhong qingshu zai yelan jin chu ru menqian dashu
沒有他倚靠 歸家也不必撇雨
meiyou ta yikao gui jia ye bubi pie yu
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Xu You Yu (徐悠語) - shhh, 靜靜聽 (Shhh, Jing Jing Ting)

Pinyin Lyrics
Chen Jie Yi (陳潔儀) - 綻放 (Zhan Fang)

給自己的情書 (Gei Zi Ji De Qing Shu) – English Translation

This heavy love letter is like a big tree in front of the door at the end of the night
Without him, you don’t have to leave the rain at home
Please don’t be discouraged, you will also be jealous
You look up too high, you only degrade yourself

Don’t lose too early, there are too many tourist attractions
You remember your hair and skin will celebrate the Diamond Jubilee with you
La la la comfort yourself, remember the happy things
La la la loving yourself is the truth found on earth

Write this noble love letter, talk to yourself, be my bible book
I don’t love myself, how can I love each other, how can I benefit my lover?
This heavy love letter is like a big tree in front of the door at the end of the night
Without him, I don’t have to leave the rain at home

Please don’t be sad, I will treat you as an idol
If you want others to love, install a medicine box first
Do whatever you want, don’t be appreciated
You have to be strong to the end

La la la comfort yourself, remember the happy things
La la la loving yourself is the truth found on earth
Write this noble love letter, talk to yourself, be my bible book
I don’t love myself, how can I love each other, how can I benefit my lover?

This heavy love letter is like a big tree in front of the door at the end of the night
Without him, you don’t have to leave the rain at home
You can put aside the toys in your hand, first know how to sleep well
After climbing the deep valley, I found this golden sentence from the mud

Write this noble love letter and talk to yourself as my heavenly book
I don’t love myself, how can I love each other, how can I benefit my lover?
This heavy love letter is like a big tree in front of the door at the end of the night
He can’t rely on him

I want to write this noble love letter to me, talk to myself as my bible book
I don’t love myself, how can I love each other, how can I benefit my lover?
With my heavy love letter, at the end of the night, like a big tree in front of the door
Without him, you don’t have to leave the rain at home
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Chen Jie Yi (陳潔儀) – 給自己的情書 (Gei Zi Ji De Qing Shu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases