Pinyin Lyrics Li Jian (李簡) – 孩兒巷 (Hai Er Xiang) 歌词
Singer: Li Jian (李簡)
Title: 孩兒巷 (Hai Er Xiang)
那悠悠的雨巷 恰似你柔情的溫柔
Na youyou de yu xiang qiasi ni rouqing de wenrou
滴點著一滴露珠 隱落在某個角落
di dianzhe yidi luzhu yin luo zai mou ge jiaoluo
卻又溢滿我的心舟 洋洋灑灑
que you yi man wo de xin zhou yangyangsasa
穿著月色旗袍的姑娘 從我的身邊走過
chuanzhuo yue se qipao de guniang cong wo de shenbian zouguo
是你 是他 是誰 讓你我相遇
shi ni shi ta shi shui rang ni wo xiangyu
是夢 是幻 是風 讓我 沉迷
shi meng shi huan shi feng rang wo chenmi
一雙大大的眼眸 看著我眼睛
yi shuang dada de yan mou kanzhe wo yanjing
不知不覺的愛上你
buzhi bu jue de ai shang ni
那一刻你回眸的注釋
na yike ni huimou de zhushi
好像你也曾與我相遇
haoxiang ni ye ceng yu wo xiangyu
這樣熟悉的 熟悉的 相遇
zheyang shuxi de shuxi de xiangyu
像無數個夢的回憶
xiang wushu ge meng de huiyi
你是否看清 我的眼睛
ni shifou kan qing wo de yanjing
我卻看你模糊不清
wo que kan ni mohu bu qing
幽幽的清風 吹醒了我的回憶
youyou de qing fengchui xingle wo de huiyi
讓我忐忑的心緒 封住了我的記憶
rang wo tante de xinxu feng zhule wo de jiyi
當你走過去 你還是那樣的迷人美麗
dang ni zouguoqu ni haishi nayang de miren meili
當我追逐的望去 你卻消失在茫茫人海裡
dang wo zhuizhu de wang qu ni que xiaoshi zai mangmang ren haili
是你 是他 是誰 讓你我相遇
shi ni shi ta shi shui rang ni wo xiangyu
是夢 是幻 是風 讓我 沉迷
shi meng shi huan shi feng rang wo chenmi
一雙大大的眼眸 看著我眼睛
yi shuang dada de yan mou kanzhe wo yanjing
不知不覺的愛上你
buzhi bu jue de ai shang ni
那一刻你回眸的注釋
na yike ni huimou de zhushi
好像你也曾與我相遇
haoxiang ni ye ceng yu wo xiangyu
這樣熟悉的 熟悉的 相遇
zheyang shuxi de shuxi de xiangyu
像無數個夢的回憶
xiang wushu ge meng de huiyi
你是否看清 我的眼睛
ni shifou kan qing wo de yanjing
我卻看你模糊不清
wo que kan ni mohu bu qing
我卻看你模糊不清
wo que kan ni mohu bu qing
男子不是我
nanzi bushi wo
你卻席捲著我的記憶
ni que xijuanzhe wo de jiyi
男子不是我
nanzi bushi wo
我卻從你的身邊走過
wo que cong ni de shenbian zou guo
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:閃靈樂團 - Flames upon the Weeping Winds
孩兒巷 (Hai Er Xiang) – English Translation
That long rainy lane is just like your tenderness
Dripping with a drop of dew, looming in a corner
But it’s overflowing with my heart boat
The girl in the moonlight cheongsam walked by me
It’s you, him, who made you and me meet
It’s a dream, it’s an illusion, it’s the wind that makes me addicted
Look at my eyes with big eyes
Fall in love with you unknowingly
The comment you looked back at that moment
It seems you met me
Such familiar, familiar encounter
Like countless dream memories
Do you see my eyes clearly
I see you blurry
The faint breeze woke up my memories
My uneasy mood sealed my memory
When you walk past you are still so charming and beautiful
When I chased and looked at you, you disappeared into the vast sea of people
It’s you, him, who made you and me meet
It’s a dream, it’s an illusion, it’s the wind that makes me addicted
Look at my eyes with big eyes
Fall in love with you unknowingly
The comment you looked back at that moment
It seems you met me
Such familiar, familiar encounter
Like countless dream memories
Do you see my eyes clearly
I see you blurry
I see you blurry
Man is not me
But you swept my memory
Man is not me
I walked by your side
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Li Jian (李簡) – 孩兒巷 (Hai Er Xiang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru