Pinyin Lyrics Tizzy Bac – 擱淺的鯨魚 (Ge Qian De Jing Yu) 歌词

 
Pinyin Lyrics Tizzy Bac – 擱淺的鯨魚 (Ge Qian De Jing Yu) 歌词

Singer: Tizzy Bac
Title: 擱淺的鯨魚 (Ge Qian De Jing Yu)

這稱不上是我 夢寐以求 理想的生活
Zhe cheng bu shang shi wo mengmeiyiqiu lixiang de shenghuo
也說不上太壞 只是偶爾 麻木了感受
ye shuobushang tai huai zhishi ou’er mamule ganshou
當我站在路口 等待信號 下一秒通過
dang wo zhan zai lukou dengdai xinhao xia yi miao tongguo
卻看見了對街 出現一張 欠揍的臉孔
que kanjianle dui jie chuxian yi zhang qian zou de lian kong

於是我開始 腎上腺飆高
yushi wo kaishi shenshangxian biao gao
像是突然電到 心開始狂跳
xiang shi turan dian dao xin kaishi kuang tiao
就連冷靜嘴角 忍不住咆哮
jiu lian lengjing zuijiao ren bu zhu paoxiao
surprise! surprise!
surprise! Surprise!

而我的思考 失控地奔跑
Er wo de sikao shikong de benpao
推算所有可能 一步就擊倒
tuisuan suoyou keneng yibu jiu ji dao
就連軟弱的拳 也都準備好
jiu lian ruanruo de quan ye du zhunbei hao
surprise! surprise!
surprise! Surprise!

等到後來真正擦肩
Dengdao houlai zhenzheng ca jian
原來是和自己相似的臉
yuanlai shi he ziji xiangsi de lian
那發自內心的瘋癲
na fa zi neixin de fengdian
其實是想要揍自己一拳
qishi shi xiang yao zou ziji yi quan

渴望有天找到同類
kewang you tian zhaodao tonglei
又害怕從此變得不特別
you haipa congci bian de bu tebie
陷入一種荒謬困境
xianru yizhong huangmiu kunjing
驚覺這就是 寂寞的原因(原來這生活 寂寞不已)
jing jue zhe jiushi jimo de yuanyin (yuanlai zhe shenghuo jimo buyi)

當我站在街角 漫無目的 隨著風飄搖
dang wo zhan zai jiejiao man wu mudi suizhe feng piaoyao
卻看見了一張 那麼討厭 欠揍的臉孔
que kanjianle yi zhang name taoyan qian zou de lian kong
why? tell me why?
why? Tell me why?
why I can’t be the one?
Why I can’t be the one?

why? tell me why?
Why? Tell me why?
why you can’t be mine?
Why you can’t be mine?
像是沙灘擱淺的鯨魚
Xiang shi shatan geqian de jingyu
無奈地呼吸陸上的空氣
wunai di huxi lushang de kongqi

等不到回到海裡的那天
deng bu dao hui dao haili di neitian
就已經爆炸還伴隨臭氣
jiu yijing baozha hai bansui chou qi
渴望成為真正的自己
kewang chengwei zhenzheng de ziji
可所謂自己是什麼意義
ke suowei ziji shi shenme yiyi

掉入虛無飄渺的陷阱
diao ru xuwu piaomiao de xianjing
這就是寂寞的原因
zhe jiushi jimo de yuanyin
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Huang Jun Wei (黃浚維) - 是你 (Shi Ni)

Pinyin Lyrics
Tizzy Bac - 暴風 (Bao Feng)

擱淺的鯨魚 (Ge Qian De Jing Yu) – English Translation

This is not the ideal life I dream of
It’s not too bad, but occasionally I feel numb.
When I stand at the intersection, waiting for the signal, I pass in the next second
But I saw a face on the other side

So I started adrenal glands soaring
It’s like a sudden electricity, my heart starts beating wildly
Even calm the corners of your mouth, can’t help but growl
surprise! surprise!

And my thinking runs out of control
Calculate all possibilities and knock down in one step
Even the weak punches are ready
surprise! surprise!

Wait until later to really rub shoulders
It turned out to be a face similar to myself
The madness from the heart
Actually want to punch myself

Eager to find the same kind someday
And I’m afraid of becoming unspecial
In an absurd dilemma
I realized that this is the cause of loneliness (it turns out that this life is so lonely)

When I stand on the corner, aimlessly, swaying with the wind
But I saw a face that was so annoying and undue beating
why? tell me why?
why I can’t be the one?

why? tell me why?
why you can’t be mine?
Like a whale stranded on the beach
Reluctantly breathe the air on the land

Can’t wait for the day to return to the sea
It has exploded and is accompanied by odor
Yearning to be who you are
But what is the meaning of myself

Fall into the trap of emptiness
This is the cause of loneliness
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Tizzy Bac – 擱淺的鯨魚 (Ge Qian De Jing Yu) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases