Pinyin Lyrics Wu Shu Min (吳淑敏) – 情無底愛有賰 (Qing Wu Di Ai You Chun) 歌词
Singer: Wu Shu Min (吳淑敏)
Title: 情無底愛有賰 (Qing Wu Di Ai You Chun)
紅紅的花 不知白色的哀愁
Hong hong de hua buzhi baise de aichou
藍藍的天 不看雨水的委屈
lan lan de tian bu kan yushui de weiqu
遠遠的山 不懂落葉的心事
yuan yuan de shan bu dong luoye de xinshi
我愛的你 離開無留話半句
wo ai de ni likai wu liu hua ban ju
越貼心的人 傷害就越重
yue tiexin de ren shanghai jiu yue zhong
惦這個用搶的世間 顧一段感情太困難
dian zhege yong qiang de shijian gu yiduan ganqing tai kunnan
心若酸 暝就長 情無底 愛有賰
xin ruo suan ming jiu zhang qing wu di ai you chun
不知我會憨到什麼時準
buzhi wo hui han dao shenme shi zhun
拿短短緣份 劃深深傷痕
na duan duan yuan fen hua shen shen shanghen
心若恨 路就斷 情無底 愛有賰
xin ruo hen lu jiu duan qing wu di ai you chun
安怎打算不敢去問命運
an zen dasuan bu gan qu wen mingyun
天何時會光 心何時會安穩
tian heshi hui guang xin heshi hui anwen
攏是夯枷 你不是我的 心若反背 哪通愛遐多
long shi hang jia ni bushi wo de xin ruo fan bei na tong ai xia duo
——————————————
10044/《情無底愛有賰》Tsîng Bô Té Ài Ū Tshun
10044/“qing wu di ai you chun”Tsing Bo Te Ai U Tshun
吳淑敏Ngôo Siok-bín
wushumin Ngoo Siok-bin
紅紅的花
hong hong de hua
âng-âng ê hue
ang-ang e hue
毋知白色的哀愁
wu zhi baise de aichou
m̄-tsai pe̍h-sik ê ai-tshiû
m̄-tsai pe̍h-sik e ai-tshiu
藍藍的天
lan lan de tian
nâ-nâ ê thinn
na-na e thinn
無看雨水的委屈
wu kan yushui de weiqu
bô khuànn hōo-tsuí ê uí-khut
bo khuann hoo-tsui e ui-khut
遠遠的山
yuan yuan de shan
hn̄g-hn̄g ê suann
hn̄g-hn̄g e suann
毋捌落葉的心事
wu ba luoye de xinshi
m̄-bat lo̍h-hioh ê sim-sū
m̄-bat lo̍h-hioh e sim-su
我愛的你
wo ai de ni
guá ài ê lí
gua ai e li
離開無留話半句
likai wu liu hua ban ju
lī-khui bô lâu uē puànn-kù
li-khui bo lau ue puann-ku
愈貼心的人
yu tiexin de ren
jú tah-sim ê lâng
ju tah-sim e lang
傷害就愈重
shanghai jiu yu zhong
siong-hāi tiō jú tāng
siong-hai tio ju tang
踮這个用搶的世間
dian zhe ge yong qiang de shijian
tiàm tsit ê iōng tshiúnn ê sè-kan
tiam tsit e iong tshiunn e se-kan
顧一段感情太困難
gu yiduan ganqing tai kunnan
kòo tsi̍t-tuānn kám-tsîng thài khùn-lân
koo tsi̍t-tuann kam-tsing thai khun-lan
心若酸
xin ruo suan
sim nā sng
sim na sng
暝就長
ming jiu zhang
mî tiō tn̂g
mi tio tn̂g
情無底
qing wu di
tsîng bô té
tsing bo te
愛有賰
ai you chun
ài ū tshun
ai u tshun
毋知我
wu zhi wo
m̄-tsai guá
m̄-tsai gua
會戇到啥物時陣
hui zhuang dao sha wu shi zhen
ē gōng kàu siánn-mih sî-tsūn
e gong kau siann-mih si-tsun
提短短緣份
ti duan duan yuan fen
the̍h té-té iân-hūn
the̍h te-te ian-hun
劃深深傷痕
hua shen shen shanghen
ue̍h tshim-tshim siong-hûn
ue̍h tshim-tshim siong-hun
心若恨
xin ruo hen
sim nā hūn
sim na hun
路就斷
lu jiu duan
lōo tiō tn̄g
loo tio tn̄g
情無底
qing wu di
tsîng bô té
tsing bo te
愛有賰
ai you chun
ài ū tshun
ai u tshun
按怎拍算
an zen pai suan
án-tsuánn phah-sǹg
an-tsuann phah-sǹg
毋敢去問命運
wu gan qu wen mingyun
m̄-kánn khì mn̄g miā-ūn
m̄-kann khi mn̄g mia-un
天何時會光
tian heshi hui guang
thinn hô-sî ē kng
thinn ho-si e kng
心何時會安穩
xin heshi hui anwen
sim hô-sî ē an-ún
sim ho-si e an-un
—
攏是夯枷
long shi hang jia
lóng-sī giâ-kê
long-si gia-ke
你毋是我的
ni wu shi wo de
lí m̄-sī guá ê
li m̄-si gua e
心若反背
xin ruo fan bei
sim nā huán-puē
sim na huan-pue
哪通愛遐濟
na tong ai xia ji
ná thang ài hiah tsuē
na thang ai hiah tsue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
911 (玖壹壹) - G CAR Remix
Wu Shu Min (吳淑敏) - 愛阮萬萬年 (Ai Ruan Wan Wan Nian)
情無底愛有賰 (Qing Wu Di Ai You Chun) – English Translation
Red flower I don’t know the white sadness
The blue sky does not see the grievance of rain
The mountains far away don’t understand the thoughts of fallen leaves
I love you, leave without leaving a word
The more caring people, the more hurt
It’s too difficult to care about a relationship
If the heart is sour, the love will grow, the love is bottomless
I don’t know when I will be silly
Use short and short fate to make deep scars
If you hate your heart, the road will be broken
Why did Ann dare not ask her destiny
When will the sky be light, when will the heart be stable
Close up is a yong, you are not my heart, if the heart is turned back, there is so much love
——————————————
10044/ “The Bottomless Love, There Is Nothing” Tsîng Bô Té Ài Ū Tshun
Wu Shumin Ngôo Siok-bín
Red flower
âng-âng ê hue
Without knowing the white sorrow
m ̄-tsai pe̍h-sik ê ai-tshiû
Blue sky
nâ-nâ ê thinn
The grievance of not seeing the rain
bô khuànn hōo-tsuí ê uí-khut
Distant mountain
hn ̄g-hn ̄g ê suann
Don’t worry about falling leaves
m ̄-bat lo̍h-hioh ê sim-sū
I love you
guá ài ê lí
Leave without a word
lī-khui bô lâu uē puànn-kù
More caring person
jú tah-sim ê lâng
Hurt more
siong-hāi tiō jú tāng
To tiptoe this world of grabbing
tiàm tsit ê iōng tshiúnn ê sè-kan
It’s too difficult to care for a relationship
kòo tsi̍t-tuānn kám-tsîng thài khùn-lân
Sad
sim nā sng
Grow long
mî tiō tn̂g
Bottomless
tsîng bô té
Love
ài ū tshun
Don’t know me
m ̄-tsai guá
What time will it be
ē gōng kàu siánn-mih sî-tsūn
Shorten fate
the̍h té-té iân-hūn
Deep scar
ue̍h tshim-tshim siong-hûn
Hate
sim nā hūn
The road is broken
lōo tiō tn ̄g
Bottomless
tsîng bô té
Love
ài ū tshun
Calculate by how to shoot
án-tsuánn phah-sǹg
Don’t dare to ask fate
m ̄-kánn khì mn ̄g miā-ūn
When the sky will light
thinn hô-sî ē kng
When will the heart be stable
sim hô-sî ē an-ún
—
Yelling
lóng-sī giâ-kê
You are not mine
lí m ̄-sī guá ê
Reluctantly
sim nā huán-puē
Where is love
ná thang ài hiah tsuē
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wu Shu Min (吳淑敏) – 情無底愛有賰 (Qing Wu Di Ai You Chun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases