Pinyin Lyrics Qiu Lie Feng (邱烈豐) – 爸爸的老桌子 (Ba Ba De Lao Zhuo Zi) 歌词
Singer: Qiu Lie Feng (邱烈豐)
Title: 爸爸的老桌子 (Ba Ba De Lao Zhuo Zi)
爸爸的老桌子 爸爸的老桌子 爸爸的老桌子
Baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi
爸爸的老桌子 爸爸的老桌子 爸爸的老桌子
baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi
如果有一天 我回到了小時候的老家
ruguo you yitian wo hui daole xiaoshihou de laojia
爸爸的那張老桌子 還會依然擺在那兒嗎
baba di na zhang lao zhuozi hai hui yiran bai zai na’er ma
回想從前每次 向爸爸要錢買零食的當下
huixiang congqian mei ci xiang baba yao qian mai lingshi di dang xia
爸爸就會拉開抽屜取出錢幣給我花
baba jiu hui la kai chouti quchu qianbi gei wo hua
謝謝 爸爸
xiexie baba
小時候我以為 那是個神奇的抽屜
xiaoshihou wo yiwei na shige shenqi de chouti
每次爸爸拉開 就有錢能夠提出來
mei ci baba la kai jiu you qian nenggou ti chulai
長大後才明白 那是爸爸操勞賺來
zhangda hou cai mingbai na shi baba caolao zhuan lai
給家大小依賴 每天三餐溫飽的愛
gei jia daxiao yilai meitian san can wenbao de ai
爸爸的老桌子 比我還要老的 一張老老桌子
baba de lao zhuozi bi wo hai yao lao de yi zhang laolao zhuozi
爸爸的老桌子 我懷念我爸爸 在寫字的樣子
baba de lao zhuozi wo huainian wo baba zai xie zi de yangzi
爸爸的老桌子 沉默地記錄着 我的成長歷史
baba de lao zhuozi chenmo di jiluzhe wo de chengzhang lishi
爸爸的老桌子 陪伴了我爸爸 一輩子
baba de lao zhuozi peibanle wo baba yibeizi
一本帳簿擺桌中央 支原子筆在帳簿旁
yi ben zhangbu bai zhuo zhongyang zhi yuanzi bi zai zhangbu pang
一壺茶擺桌右角上 媽媽泡的每天早上
yi hu cha bai zhuo youjiao shang mama pao de meitian zaoshang
白天辦公在這桌上 晚上夜宵在這桌上
baitian bangong zai zhe zhuo shang wanshang yexiao zai zhe zhuo shang
白天用筆書上記帳 晚上用錘螃蟹敲響
baitian yong bi shu shang jizhang wanshang yong chui pangxie qiao xiang
吃螃蟹 很誇張 吃螃蟹 像打仗
chi pangxie hen kuazhang chi pangxie xiang dazhang
我曾坐在老桌子上 給我爸爸拔白頭髮
wo ceng zuo zai lao zhuozi shang gei wo baba ba bai toufa
一絲絲銀色的白發 辛苦為家真實表達
yisi si yinse de bai fa xinku wei jia zhenshi biaoda
老桌子見證我不傻 它也是我的書桌呀
lao zhuozi jianzheng wo bu sha ta yeshi wo de shuzhuo ya
把蚊香點在桌子下 作業寫下把書揹下
ba wenxiang dian zai zhuozi xia zuoye xie xia ba shu bei xia
爸爸的老桌子 比我還要老的 一張老老桌子
baba de lao zhuozi bi wo hai yao lao de yi zhang laolao zhuozi
爸爸的老桌子 我懷念我爸爸 在寫字的樣子
baba de lao zhuozi wo huainian wo baba zai xie zi de yangzi
爸爸的老桌子 沉默地記錄着 我的成長歷史
baba de lao zhuozi chenmo di jiluzhe wo de chengzhang lishi
爸爸的老桌子 陪伴了我爸爸 一輩子
baba de lao zhuozi peibanle wo baba yibeizi
白背心破得不能再穿了 鞋子補得也該換了
bai beixin po de buneng zai chuanle xiezi bu de ye gai huanle
生活節儉就是我爸 他說還能用的就先留着吧
shenghuo jiejian jiushi wo ba ta shuo hai neng yong de jiu xian liuzhe ba
不奢侈 沒奢華 要節約 得省下
bu shechi mei shehua yao jieyue de sheng xia
時間洗禮它 歲月摧殘它 人和物都已變化了
shijian xili ta suiyue cuican ta ren he wu dou yi bianhuale
老桌子依然穩穩站在那兒 永遠都沒打算要倒下
lao zhuozi yiran wen wen zhan zai na’er yongyuan dou mei dasuan yao dao xia
多少年不換它 這裡是它的家
duo shao nian bu huan ta zheli shi ta de jia
若會說話 它會不會也勸爸爸 煙少抽一點吧
ruo hui shuohua ta hui bu hui ye quan baba yan shao chou yidian ba
它很舊了 別用煙再熏它 別用酒再燙它
ta hen jiule bie yong yan zai xun ta bie yong jiu zai tang ta
都市繁華它從不牽掛 世界精彩也是複雜
dushi fanhua ta cong bu qiangua shijie jingcai yeshi fuza
人生就是一種選擇啊 最美還是平平凡凡吧
rensheng jiushi yizhong xuanze a zuimei haishi pingping fanfan ba
爸爸的老桌子 比我還要老的 一張老老桌子
baba de lao zhuozi bi wo hai yao lao de yi zhang laolao zhuozi
爸爸的老桌子 我懷念我爸爸 在寫字的樣子
baba de lao zhuozi wo huainian wo baba zai xie zi de yangzi
爸爸的老桌子 沉默地記錄着 我的成長歷史
baba de lao zhuozi chenmo di jiluzhe wo de chengzhang lishi
爸爸的老桌子 陪伴了我爸爸 一輩子
baba de lao zhuozi peibanle wo baba yibeizi
多想回到那個舊時光裡
duo xiang hui dao nage jiu shiguang li
變回爸爸疼愛的小弟弟
bian hui baba teng’ai de xiao didi
看爸爸煽風寫字賣東西
kan baba shan feng xie zi mai dongxi
跟爸爸說爸爸弟弟想你
gen baba shuo baba didi xiang ni
爸爸弟弟想你 永遠在我心裡
baba didi xiang ni yongyuan zai wo xinli
謝謝你 陪伴我爸爸度過孤單晚霞
xiexie ni peiban wo baba duguo gudan wanxia
他對我們的牽掛只能說給你聽吧
ta dui women de qiangua zhi neng shuo gei ni ting ba
謝謝你 曾經留在我們這戶人家
xiexie ni cengjing liu zai women zhe hu renjia
如今我已走天涯 永遠懷念那段有你的單純年華
rujin wo yi zou tianya yongyuan huainian na duan you ni de danchun nianhua
我躲在桌子底下 做個鄉下小笨瓜
wo duo zai zhuozi dixia zuo ge xiangxia xiao ben gua
爸爸的老桌子 爸爸的老桌子 爸爸的老桌子
baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi
爸爸的老桌子 爸爸的老桌子 爸爸的老桌子
baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi baba de lao zhuozi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Guo Si Xuan (郭斯炫) - 迪菲舞 (Di Fei Wu)
爸爸的老桌子 (Ba Ba De Lao Zhuo Zi) – English Translation
Dad’s old table Dad’s old table Dad’s old table
Dad’s old table Dad’s old table Dad’s old table
If one day I return to my childhood home
Will Dad’s old table still be there?
Thinking back to the moment when I asked my father for money for snacks
Dad would open the drawer and take out the coins to spend for me
Thanks dad
When I was young, I thought it was a magical drawer
Every time Dad pulls away, he has money to bring it up
When I grew up, I realized that it was my father’s hard work.
Give the family the love of food and clothing, three meals a day
Dad’s old table is older than me, an old table
Dad’s old desk I miss the way my dad was writing
Dad’s old table silently records my growth history
Dad’s old table stayed with my dad all his life
An account book is placed in the center of the table with a ball pen beside the account book
A pot of tea is placed on the right corner of the table. Mom makes it every morning
Office is on this table during the day, and supper is on this table at night
In the daytime with a pen and a book, and at night with a hammer and crab
Eating crabs is exaggerated. Eating crabs is like fighting.
I used to sit on an old table and pluck my father’s white hair
A trace of silvery white hair, a true expression of hard work for home
The old desk testifies that I am not stupid, it is also my desk
Put the mosquito coil under the table, write down the homework, and back the book
Dad’s old table is older than me, an old table
Dad’s old desk I miss the way my dad was writing
Dad’s old table silently records my growth history
Dad’s old table stayed with my dad all his life
The white vest is too worn out, and the shoes should be replaced.
Living frugality is my dad. He said that if it works, just keep it.
No luxury, no luxury
Time baptizes it, time destroys it, people and things have changed
The old table still stands there firmly, never intending to fall
How many years have not changed it, this is its home
If it can talk, will it also persuade Dad to smoke less?
It’s very old, don’t smoke it again, don’t iron it with wine
The prosperous city never cares about the wonderful world, but also complicated
Life is a choice, the most beautiful or ordinary
Dad’s old table is older than me, an old table
Dad’s old desk I miss the way my dad was writing
Dad’s old table silently records my growth history
Dad’s old table stayed with my dad all his life
I want to go back to that old time
Become the little brother that father loved
Watching Dad fan the wind and write and sell things
Tell dad that dad and brother miss you
Dad and brother miss you forever in my heart
Thank you for staying with my father through the lonely sunset
He can only tell you what he cares about us
Thank you for staying in our house
Now I have gone to the end of the world, I will always miss that simple time with you
I hide under the table and be a little fool in the country
Dad’s old table Dad’s old table Dad’s old table
Dad’s old table Dad’s old table Dad’s old table
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qiu Lie Feng (邱烈豐) – 爸爸的老桌子 (Ba Ba De Lao Zhuo Zi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru