Pinyin Lyrics Sheng Dai (圣代) – 返老还童 (Fan Lao Hai Tong) 歌词
Singer: Sheng Dai (圣代)
Title: 返老还童 (Fan Lao Hai Tong)
多想牵着你的双手走过曾经
Duo xiang qianzhe ni de shuangshou zouguo cengjing
床边枯萎的花是老去的证据
chuang bian kuwei de hua shi lao qu de zhengju
旧唱片的旋律陌生却又熟悉
jiu changpian de xuanlu mosheng que you shuxi
搭乘童话里的时光机
dacheng tonghua li de shiguang ji
想和你一起
xiang he ni yiqi
他在八十岁的冬天得了一场怪病
ta zai bashi sui de dongtian deliao yi chang guai bing
时间碰巧是双腿
shijian pengqiao shi shuang tui
不能再下地的那一年
buneng zai xiadi di na yi nian
人生总是没准备好就被按下快进
rensheng zong shi mei zhunbei hao jiu bei an xia kuai jin
他渐渐失去自己身体
ta jianjian shiqu ziji shenti
最基本的话语权
zui jiben dehuayu quan
他开始对他身边人发脾气
ta kaishi dui ta shenbian ren fa piqi
开始变得焦虑
kaishi bian de jiaolu
总看着那本上世纪的挂历
zong kanzhe na ben shang shiji de guali
或许他想穿过记忆中的斑驳
huoxu ta xiang chuanguo jiyi zhong de banbo
拨动指针的转轴
bo dong zhizhen de zhuanzhou
他下一秒差一点分不清楚
ta xia yi miao cha yidian fen bu qingchu
那是幻觉还是奇迹
na shi huanjue hai shi qiji
奇迹也突然发生
qiji ye turan fasheng
即便这故事讲述起来过程有点夸张
jibian zhe gushi jiangshu qilai guocheng youdian kuazhang
空气向周围凝聚
kongqi xiang zhouwei ningju
水滴也慢慢升空
shuidi ye man man sheng kong
他不再感到寒冷也能闻到花的芬芳
ta bu zai gandao hanleng ye neng wen dao hua de fenfang
他能够轻松站起来 呼吸不再沉重
ta nenggou qingsong zhan qilai huxi bu zai chenzhong
他害怕这是梦怕醒来之后双腿会痛
ta haipa zhe shi meng pa xing lai zhihou shuang tui hui tong
留声机在播放着经典老歌
liushengji zai bofangzhe jingdian lao ge
当他不再老了
dang ta bu zai laole
该怎么办才好呢
gai zenme ban cai hao ne
多想牵着你的双手走过曾经
duo xiang qianzhe ni de shuangshou zouguo cengjing
床边枯萎的花是老去的证据
chuang bian kuwei de hua shi lao qu de zhengju
旧唱片的旋律陌生却又熟悉
jiu changpian de xuanlu mosheng que you shuxi
搭乘童话里的时光机
dacheng tonghua li de shiguang ji
想和你一起
xiang he ni yiqi
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
想和你一起
xiang he ni yiqi
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
他看到时间线上蝴蝶
ta kan dao shijian xian shang hudie
正在挥动着翅膀
zhengzai huidongzhe chibang
慢慢穿行在这倒放过的电影
man man chuanxing zai zhe dao fangguo de dianying
他终于等到那一天有机会
ta zhongyu dengdao na yitian you jihui
能在病床前对妻子说
neng zai bingchuang qian dui qizi shuo
很高兴让我今生能遇见你
hen gaoxing rang wo jinsheng neng yujian ni
他说如果是梦的话
ta shuo ruguo shi meng de hua
就让时间再慢一点吧
jiu rang shijian zai man yidian ba
他本以为时间对他百依百顺
ta ben yiwei shijian dui ta bai yi bai shun
他多想哪怕一次和他爱的人
ta duo xiang napa yici he ta ai de ren
去浪迹天涯
qu langji tianya
可惜时间已经让他拄上拐棍
kexi shijian yijing rang ta zhu shang guaigun
就这样不知疲惫 指针在向左转着
jiu zheyang buzhi pibei zhizhen zai xiang zuo zhuanzhe
他已经不再耳背 肩膀也变得宽阔
ta yijing bu zai erbei jianbang ye bian de kuankuo
他听到儿媳对他儿子说
ta ting dao erxi dui ta erzi shuo
看样子他们势在必得
kan yangzi tamen shi zai bidei
说已经摸清这老头的脉络
shuo yijing mo qing zhe laotou de mailuo
他觉得特别委屈 沿着过去的轨迹
ta juede tebie weiqu yanzhe guoqu de guiji
才发现他总紧紧地把孩子捧在手心
cai faxian ta zong jin jin de ba haizi peng zai shouxin
过度被爱和索取 是隐藏起的凶器
guodu bei ai he suoqu shi yincang qi de xiongqi
他亲手把美好的泡影点燃化成灰烬
ta qinshou ba meihao de paoying dianran huacheng huijin
指针晃了又晃
zhizhen huangle you huang
他头发变成黑色
ta toufa bian cheng heise
感情也总不是逃不过
ganqing ye zong bushi tao buguo
相互的猜忌推测
xianghu de caiji tuice
他总是学不会 放不下面子低头迎合
ta zong shi xue bu hui fang buxia mianzi ditou yinghe
简单的问题好像总是争论不出对错
jiandan de wenti haoxiang zong shi zhenglun bu chu dui cuo
这瘙痒不止七年
zhe saoyang buzhi qi nian
他埋怨妻子变成黄脸婆了
ta manyuan qizi bian cheng huang lian pole
扯着喉咙说她不再美丽动人
chezhe houlong shuo ta bu zai meili dongren
他从来不曾理解
ta conglai bu ceng lijie
这个女人为了家庭付出了多少
zhege nuren wei le jiating fuchule duoshao
又因为生活平添几条皱纹
you yin wei shenghuo pingtian ji tiao zhouwen
从来没有太多讲究 可他却不知道
conglai meiyou tai duo jiangjiu ke ta que bu zhidao
这故事慢慢讲述到 那一天的早上
zhe gushi man man jiangshu dao na yitian de zaoshang
他刚刚有了专 属于他的爱情结晶
ta ganggang youle zhuan shuyu ta de aiqing jiejing
他暗自下定决心 工作要加倍拼命
ta anzi xiading juexin gongzuo yao jiabei pinming
他开始为她筹备那场一生一世
ta kaishi wei ta choubei na chang yisheng yishi
让她都最难忘的婚礼
rang ta dou zui nanwang de hunli
为此熬了好几夜
wei ci aole haoji ye
他从热恋的拥 吻到牵手都会胆 怯
ta cong relian de yong wen dao qianshou duhui danqie
到那次课间操场见到她的第一面
dao na ci ke jian caochang jian dao ta de di yi mian
时间也不停歇
shijian ye bu tingxie
唤醒了十几岁的少年
huanxingle shi ji sui de shaonian
那是埋藏在记忆里最美好的胶片
na shi maicang zai jiyi li zui meihao de jiaopian
他穿梭在家乡的
ta chuansuo zai jiaxiang de
每座山 水和湖面
mei zuo shanshui he humian
他弹奏父亲教给他
ta tan zou fuqin jiao gei ta
最简单那段和弦
zui jiandan na duan hexian
指针也走到终点
zhizhen ye zou dao zhongdian
他最后一次深情地凝视
ta zuihou yici shenqing de ningshi
躲在母亲怀抱里的婴儿
duo zai muqin huaibao li de ying’er
熟睡了在梦里
shushuile zai meng li
留声机在播放着经典老歌
liushengji zai bofangzhe jingdian lao ge
任时光匆匆流去 我只在乎你
ren shiguang congcong liu qu wo zhi zaihu ni
返老还童 返老还童
fanlaohuantong fanlaohuantong
返老还童 返老还童
fanlaohuantong fanlaohuantong
多想牵着你的双手走过曾经
duo xiang qianzhe ni de shuangshou zouguo cengjing
床边枯萎的花是老去的证据
chuang bian kuwei de hua shi lao qu de zhengju
旧唱片的旋律陌生却又熟悉
jiu changpian de xuanlu mosheng que you shuxi
搭乘童话里的时光机
dacheng tonghua li de shiguang ji
想和你一起
xiang he ni yiqi
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
返老还童 想和你一起
fanlaohuantong xiang he ni yi qi
返老还童
fanlaohuantong
返老还童
fanlaohuantong
返老还童 返老还童
fanlaohuantong fanlaohuantong
独白:
dubai:
我知道你会把我忘了
Wo zhidao ni hui ba wo wangle
没关系 等我老了
meiguanxi deng wo laole
我会把你的故事
wo hui ba ni de gushi
讲给我的孩子们听 我爱你
jiang gei wo de haizimen ting wo ai ni
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ou Yang Jing (歐陽靖) - DEBUT
返老还童 (Fan Lao Hai Tong) – English Translation
I want to hold your hands and walk through
The withered flowers by the bed are evidence of aging
The melody of the old record is strange but familiar
Take the time machine in the fairy tale
Want to be with you
He got a strange disease in the winter of eighty years old
Time happens to be legs
The year that I can’t go to the ground
Life is always pressed fast forward when not ready
He gradually lost his body
The most basic right to speak
He started to lose his temper with people around him
Become anxious
Always look at the wall calendar of the last century
Maybe he wants to go through the mottles in memory
Toggle the shaft of the pointer
He almost didn’t know the next second
Is that an illusion or a miracle
A miracle happened suddenly
Even though the story is a bit exaggerated
Air condenses around
The water droplets slowly lift off
He no longer feels cold and can smell the fragrance of flowers
He can stand up easily without heavy breathing
He was afraid that it was a dream, and his legs would hurt after waking up
The gramophone is playing classic old songs
When he is not old anymore
What should I do
I want to hold your hands and walk through
The withered flowers by the bed are evidence of aging
The melody of the old record is strange but familiar
Take the time machine in the fairy tale
Want to be with you
Rejuvenation
Rejuvenation
Rejuvenation
Want to be with you
Rejuvenation
Rejuvenation
Rejuvenation
He saw the butterfly on the timeline
Is waving wings
Walk slowly through the movies played backwards here
He finally waited until that day to have a chance
Can tell his wife in front of the bed
I’m glad to meet you in this life
He said if it is a dream
Let the time be slower
He thought time was obedient to him
He wants to be with someone he loves even once
Wander around
It’s a pity that time has given him a stick
Just like this tirelessly, the pointer is turning to the left
He no longer has ears and his shoulders have become broad
He heard his daughter-in-law say to his son
It seems they are bound to win
Said that he has figured out the vein of this old man
He felt very wronged, following the trajectory of the past
Only to realize that he always held the child tightly in his palm
Excessive love and demand is a hidden weapon
He personally ignited the beautiful bubbles into ashes
The pointer shook and shook
His hair turned black
Feelings can’t escape
Mutual suspicion
He always can’t learn, can’t put his head down to cater
Simple questions don’t seem to be right or wrong
This itching is more than seven years
He complained that his wife became a yellow-faced woman
Pulling her throat and saying she is no longer beautiful
He never understood
How much did this woman give for the family
And because of life, I add a few wrinkles
Never been too particular, but he didn’t know
The story slowly tells to that morning
He just had a love crystallization that belongs exclusively to him
He secretly made up his mind to work harder
He began to prepare for her life
Make her the most memorable wedding
Stayed up for many nights
He will be timid from the passionate embrace and kiss to holding hands
The first time I saw her in the playground between classes
Time never stops
Awakened teenagers
That is the best film buried in memory
He shuttled home
Every mountain and lake
He played what his father taught him
The simplest chord
The pointer also reached the end
He stared affectionately for the last time
Baby hiding in mother’s arms
Asleep in a dream
The gramophone is playing classic old songs
Let time flow in a hurry, I only care about you
Rejuvenation rejuvenation
Rejuvenation rejuvenation
I want to hold your hands and walk through
The withered flowers by the bed are evidence of aging
The melody of the old record is strange but familiar
Take the time machine in the fairy tale
Want to be with you
Rejuvenation
Rejuvenation
Rejuvenation
I want to be with you
Rejuvenation
Rejuvenation
Rejuvenation rejuvenation
monologue:
I know you will forget me
It’s okay, wait for me to get old
I will take your story
Tell my children I love you
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Sheng Dai (圣代) – 返老还童 (Fan Lao Hai Tong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=IIy9ENHpPn8
