Pinyin Lyrics Wang Yao Chen (王耀辰) – 表面兄弟 (Biao Mian Xiong Di) (& 校長(張馳) & 李文) 歌词
Singer: Wang Yao Chen (王耀辰)
Title: 表面兄弟 (Biao Mian Xiong Di) (& 校長(張馳) & 李文)
我說小朋友吶你還很年輕
Wo shuo xiaopengyou na ni hai hen nianqing
就像你做事情一樣很神經
jiu xiang ni zuo shiqing yiyang hen shenjing
智商低的要命 還總是那麼嘴硬
zhishang di de yao ming hai zong shi name zuiying
麻煩你照照鏡子看看自己什麼德行
mafan ni zhao zhao jingzi kan kan ziji shenme dexing
你說出的話 真的沒文化
ni shuo chu dehua zhen de mei wenhua
無論是什麼場合你三句都離不開髒話
wulun shi shenme changhe ni san ju dou li bu kai zanghua
你的嘴真的很大 總背後說人閒話
ni de zui zhen de hen da zong beihou shuo ren xianhua
還喜歡穿著西裝踩著靴子故作優雅
hai xihuan chuanzhuo xizhuang caizhe xuezi gu zuo youya
你還沒有成長
ni hai meiyou chengzhang
所以別那麼囂張
suoyi bie name xiaozhang
去吃點成長快樂保證你不會尿床
qu chi dian chengzhang kuaile baozheng ni bu hui niaochuang
你顏值太低進化沒完全別學人泡妞
ni yan zhi tai di jinhua mei wanquan bie xue ren paoniu
不然你泡到的妞也跟你一樣特別的LOW
buran ni pao dao de niu ye gen ni yiyang tebie de LOW
沒錯我在說你
meicuo wo zai shuo ni
你根本沒有實力
ni genben meiyou shili
隨便一段flow送你
suibian yiduan flow song ni
這段不用客氣
zhe duan buyong keqi
跟著我唱
genzhe wo chang
你別太慌
ni bie tai huang
每個字唱到都對的上
mei ge zi chang dao dou dui de shang
hold on
副歌繼續唱
fu ge jixu chang
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
我說小朋友吶
wo shuo xiaopengyou na
你還很年輕
ni hai hen nianqing
老師在教育 你站過來點認真聽
laoshi zai jiaoyu ni zhan guolai dian renzhen ting
總是油鹽不進 過分的盲目自信
zong shi you yan bu jin guofen de mangmu zixin
還記得當初是誰叫你需要努力上進
hai jide dang chu shi shui jiao ni xuyao nuli shang jin
過去點點滴滴 全部刻在心底
guoqu dian diandi di quanbu ke zai xindi
那些關於我們之間兄弟太多回憶
naxie guanyu women zhi jian xiongdi tai duo huiyi
現在再叫兄弟太過諷刺沒有意義
xianzai zai jiao xiongdi taiguofengci meiyou yiyi
就好像韋小寶與多隆只是表面兄弟
jiu haoxiang weixiaobao yu duo long zhishi biaomian xiongdi
你還沒有成長
ni hai meiyou chengzhang
所以別那麼囂張
suoyi bie name xiaozhang
去吃點成長快樂保證你不會尿床
qu chi dian chengzhang kuaile baozheng ni bu hui niaochuang
你顏值太低進化沒完全別學人泡妞
ni yan zhi tai di jinhua mei wanquan bie xue ren paoniu
不然你泡到的妞也跟你一樣特別的LOW
buran ni pao dao de niu ye gen ni yiyang tebie de LOW
沒錯我在說你
meicuo wo zai shuo ni
你根本沒有實力
ni genben meiyou shili
隨便一段flow送你
suibian yiduan flow song ni
這段不用客氣
zhe duan buyong keqi
跟著我唱
genzhe wo chang
你別太慌
ni bie tai huang
每個字唱到都對的上
mei ge zi chang dao dou dui de shang
hold on
副歌繼續唱
fu ge jixu chang
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
——————————————
表面兄弟 –
biaomian xiongdi –
校長&王耀辰&李文
xiaozhang&wangyaochen&li wen
網劇《我的女友要上天》插曲
wang ju “wo de nuyou yao shangtian” chaqu
李文:
li wen:
我說小朋友吶你還很年輕
Wo shuo xiaopengyou na ni hai hen nianqing
就像你做事情一樣很神經
jiu xiang ni zuo shiqing yiyang hen shenjing
智商低的要命 還總是那麼嘴硬
zhishang di de yao ming hai zong shi name zuiying
麻煩你照照鏡子看看自己什麼德行
mafan ni zhao zhao jingzi kan kan ziji shenme dexing
你說出的話 真的沒文化
ni shuo chu dehua zhen de mei wenhua
無論是什麼場合
wulun shi shenme changhe
你三句都離不開髒話
ni san ju dou li bu kai zanghua
你的嘴真的很大 總背後說人閒話
ni de zui zhen de hen da zong beihou shuo ren xianhua
還喜歡穿著西裝踩著靴子故作優雅
hai xihuan chuanzhuo xizhuang caizhe xuezi gu zuo youya
王耀辰:
wangyaochen:
你還沒有成長
Ni hai meiyou chengzhang
所以別那麼囂張
suoyi bie name xiaozhang
去吃點成長快樂保證你不會尿床
qu chi dian chengzhang kuaile baozheng ni bu hui niaochuang
李文:
li wen:
你顏值太低進化沒完全別學人泡妞
Ni yan zhi tai di jinhua mei wanquan bie xue ren paoniu
不然你泡到的妞
buran ni pao dao de niu
也跟你一樣特別的low
ye gen ni yiyang tebie de low
王耀辰:
wangyaochen:
沒錯我在說你
Meicuo wo zai shuo ni
你根本沒有實力
ni genben meiyou shili
隨便一段flow送你
suibian yiduan flow song ni
這段不用客氣
zhe duan buyong keqi
李文:
li wen:
跟著我唱
Genzhe wo chang
你別太慌
ni bie tai huang
每個字唱到都對的上
mei ge zi chang dao dou dui de shang
Hold on
副歌繼續唱
fu ge jixu chang
校長/王耀辰:
xiaozhang/wangyaochen:
你別笑我也是在說你
Ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
李文:
li wen:
我說小朋友吶
Wo shuo xiaopengyou na
你還很年輕
ni hai hen nianqing
老師在教育 你站過來點認真聽
laoshi zai jiaoyu ni zhan guolai dian renzhen ting
總是油鹽不進 過分的盲目自信
zong shi you yan bu jin guo fen de mangmu zixin
還記得當初是誰叫你需要努力上進
hai jide dang chu shi shui jiao ni xuyao nuli shang jin
過去點點滴滴 全部刻在心底
guoqu dian dian di di quanbu ke zai xindi
那些關於我們之間兄弟太多回憶
naxie guanyu women zhi jian xiongdi tai duo huiyi
現在再叫兄弟太過諷刺沒有意義
xianzai zai jiao xiongdi taiguo fengci meiyou yiyi
就好像韋小寶與多隆只是表面兄弟
jiu haoxiang weixiaobao yu duo long zhishi biaomian xiongdi
王耀辰:
wangyaochen:
你還沒有成長
Ni hai meiyou chengzhang
所以別那麼囂張
suoyi bie name xiaozhang
去吃點成長快樂保證你不會尿床
qu chi dian chengzhang kuaile baozheng ni bu hui niaochuang
李文:
li wen:
你顏值太低進化沒完全別學人泡妞
Ni yan zhi tai di jinhua mei wanquan bie xue ren paoniu
不然你泡到的妞
buran ni pao dao de niu
也跟你一樣特別的low
ye gen ni yiyang tebie de low
王耀辰:
wangyaochen:
沒錯我在說你
Meicuo wo zai shuo ni
你根本沒有實力
ni genben meiyou shili
隨便一段flow送你
suibian yiduan flow song ni
這段不用客氣
zhe duan buyong keqi
李文:
li wen:
跟著我唱
Genzhe wo chang
你別太慌
ni bie tai huang
每個字唱到都對的上
mei ge zi chang dao dou dui de shang
Hold on
副歌繼續唱
fu ge jixu chang
校長/王耀辰:
xiaozhang/wangyaochen:
你別笑我也是在說你
Ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
我平生最討厭忘恩負義
wo pingsheng zui taoyan wang’enfuyi
瞎了眼把你當兄弟
xiale yan ba ni dang xiongdi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
你做人和態度都有問題
ni zuoren he taidu dou you wenti
為什麼不懂得珍惜
weisheme bu dongde zhenxi
你別笑我也是在說你
ni bie xiao wo yeshi zai shuo ni
現在說什麼也沒有意義
xianzai shuo shenme ye meiyou yiyi
至少還保留些回憶
zhishao hai baoliu xie huiyi
你別笑我就是在說你
ni bie xiao wo jiushi zai shuo ni
多少次酒桌上一聲嘆息
duoshao ci jiu zhuo shang yi sheng tanxi
寫了這首歌送給你
xiele zheshou ge song gei ni
別太客氣
bie tai keqi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Ke Zhi Tang (柯智棠) - 給你 (Gei Ni)
Bai Xiao Sheng (白曉聖) - 屬於我們的幸運 (Shu Yu Wo Men De Xing Yun)
表面兄弟 (Biao Mian Xiong Di) (& 校長(張馳) & 李文) – English Translation
I said kid, you are still young
As nervous as you do things
He has a terribly low IQ and is always so stiff
Please look in the mirror to see what your own virtues are
What you said is really uncultured
No matter what the occasion, you can’t do three swear words
Your mouth is really big, always gossiping behind your back
I also like to be elegant in a suit and boots
You haven’t grown
So don’t be so arrogant
Go eat and grow happy
Your face value is too low to evolve, don’t learn to pick up girls
Otherwise, the girl you meet will be as special LOW as you
Yes i’m talking about you
You have no strength at all
Send you any flow
You’re welcome
Sing with me
Don’t panic
Sing every word to the right
hold on
Continue to sing the chorus
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many times have I sighed on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
I say kids
You are still young
The teacher is educating you, stand up and listen carefully
Always inadequate, too blind self-confidence
Remember who told you that you need to work hard
The past bit by bit, all inscribed in the bottom of my heart
Those too many memories about our brothers
Calling brothers too ironic now makes no sense
It’s like Wei Xiaobao and Duolong are just superficial brothers
You haven’t grown
So don’t be so arrogant
Go eat and grow happy
Your face value is too low to evolve, don’t learn to pick up girls
Otherwise, the girl you meet will be as special LOW as you
Yes i’m talking about you
You have no strength
Give you any flow
You’re welcome
Sing with me
Don’t panic
Sing every word to the right
hold on
Continue to sing the chorus
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many times have I sighed on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many times have I sighed on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
——————————————
Surface brother-
Principal & Wang Yaochen & Li Wen
Interlude from the web drama “My Girlfriend Is Going to Heaven”
Li Wen:
I said kid, you are still young
As nervous as you do things
He has a terribly low IQ and is always so stiff
Please look in the mirror to see what your own virtues are
What you said is really uncultured
No matter what the occasion
You can’t do anything without swearing
Your mouth is really big, always gossiping behind your back
I also like to be elegant in a suit and boots
Wang Yaochen:
You haven’t grown
So don’t be so arrogant
Go eat and grow up happy to ensure you won’t wet the bed
Li Wen:
Your face value is too low to evolve, don’t learn to pick up girls
Otherwise the girl you got
Also as special low as you
Wang Yaochen:
Yes i’m talking about you
You have no strength at all
Send you any flow
You’re welcome
Li Wen:
Sing with me
Don’t panic
Sing every word to the right
Hold on
Continue to sing the chorus
Principal/Wang Yaochen:
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many times have I sighed on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
Li Wen:
I say kids
You are still young
The teacher is educating you, stand up and listen carefully
Always inadequate and blindly self-confident
Remember who told you that you need to work hard
The past bits and pieces are all carved in the bottom of my heart
Those too many memories about our brothers
Calling brothers too ironic now makes no sense
It’s like Wei Xiaobao and Duolong are just superficial brothers
Wang Yaochen:
You haven’t grown
So don’t be so arrogant
Go eat and grow up happy to make sure you won’t wet the bed
Li Wen:
Your face value is too low to evolve, don’t learn to pick up girls
Otherwise the girl you got
Also as special low as you
Wang Yaochen:
Yes i’m talking about you
You have no strength
Give you any flow
You’re welcome
Li Wen:
Sing with me
Don’t panic
Sing every word to the right
Hold on
Continue to sing the chorus
Principal/Wang Yaochen:
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many sighs on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
Don’t laugh, I’m talking about you too
I hate ingratitude the most in my life
I’m blind and treat you like a brother
Don’t laugh, I’m talking about you too
You have problems with your life and attitude
Why don’t you know how to cherish
Don’t laugh, I’m talking about you too
It doesn’t make sense to say anything now
At least keep some memories
Don’t laugh, I’m talking about you
How many times have I sighed on the wine table
I wrote this song for you
Don’t be too polite
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Yao Chen (王耀辰) – 表面兄弟 (Biao Mian Xiong Di) (& 校長(張馳) & 李文) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases