Pinyin Lyrics Xie Li Ting (謝莉婷) – 一往情深 (Yi Wang Qing Shen) 歌词

 
Pinyin Lyrics Xie Li Ting (謝莉婷) – 一往情深 (Yi Wang Qing Shen) 歌词

Singer: Xie Li Ting (謝莉婷)
Title: 一往情深 (Yi Wang Qing Shen)

自你離開阮身邊
Zi ni likai ruan shenbian
時間為你來停止
shijian wei ni lai tingzhi
親像是春雨微微
qin xiang shi chunyu weiwei
惦惦將阮來打醒
dian dian jiang ruan lai da xing

愛是阮的一生
ai shi ruan de yisheng
怎樣你攏無看見
zenyang ni long wu kanjian
你若是有愛阮
ni ruoshi you ai ruan
望你真心疼惜阮
wang ni zhen xinteng xi ruan

自古紅顏多薄命
zigu hongyan duo boming
花言巧語害一生
huayanqiaoyu hai yisheng
心若深深愛嘛深深
xin ruo shen shen ai ma shen shen
甘願為你一往情深
ganyuan wei ni yiwangqingshen

——————————————
《一往情深》It-óng Tsîng-tshim
“yiwangqingshen”It-ong Tsing-tshim
謝莉婷Siā Lī-tîng
xieliting Sia Li-ting
自你離開阮身邊
zi ni likai ruan shenbian

tsū lí lī-khui gún sin-pinn
tsu li li-khui gun sin-pinn
時間為你來停止
shijian wei ni lai tingzhi
sî-kan uī lí lâi thîng-tsí
si-kan ui li lai thing-tsi
親像是春雨微微
qin xiang shi chunyu weiwei

tshin-tshiūnn sī tshun-hōo bî-bî
tshin-tshiunn si tshun-hoo bi-bi
恬恬將阮來拍醒
tian tian jiang ruan lai pai xing
tiām-tiām tsiong gún lâi phah-tshínn
tiam-tiam tsiong gun lai phah-tshinn
愛是阮的一生
ai shi ruan de yisheng

ài sī gún ê it-sing
ai si gun e it-sing
怎樣你攏無看見
zenyang ni long wu kanjian
tsuánn-iūnn lí lóng bô khuànn-kìnn
tsuann-iunn li long bo khuann-kinn
你若是有愛阮
ni ruoshi you ai ruan

lí nā-sī ū ài gún
li na-si u ai gun
望你真心疼惜阮
wang ni zhen xinteng xi ruan
bāng lí tsin-sim thiànn-sioh gún
bang li tsin-sim thiann-sioh gun
自古紅顏多薄命
zigu hongyan duo boming

tsū kóo hông-gân to po̍k-bīng
tsu koo hong-gan to po̍k-bing
花言巧語害一生
huayanqiaoyu hai yisheng
hua-giân khá-gí hāi it-sing
hua-gian kha-gi hai it-sing
心若深深愛嘛深深
xin ruo shen shen ai ma shen shen

sim nā tshim-tshim ài mā tshim-tshim
sim na tshim-tshim ai ma tshim-tshim
甘願為你一往情深
ganyuan wei ni yiwangqingshen
kam-guān uī lí it-óng tsîng-tshim
kam-guan ui li it-ong tsing-tshim
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Qiao Yang (乔洋) - 还不习惯 (Hai Bu Xi Guan)

Pinyin Lyrics
Xie Li Ting (謝莉婷) - 望你將阮疼 (Wang Ni Jiang Ruan Teng)

一往情深 (Yi Wang Qing Shen) – English Translation

Since you left Ruan
Time to stop for you
Like a spring rain
Wake up Ruan Lai

Love is Ruan’s life
How can you not see
If you love Ruan
I hope you really feel sorry for Ruan

Since ancient times
Rhetoric hurts a lifetime
If the heart is deeply in love, so deeply
I am willing to fall in love for you

——————————————
“Ever Feeling Deep” It-óng Tsîng-tshim
Xie Liting Siā Lī-tîng
Since you left Ruan

tsū lí lī-khui gún sin-pinn
Time to stop for you
sî-kan uī lí lâi thîng-tsí
Like a spring rain

tshin-tshiūnn sī tshun-hōo bî-bî
Tian Tian wakes up Ruan Lai
tiām-tiām tsiong gún lâi phah-tshínn
Love is Ruan’s life

ài sī gún ê it-sing
How can you not see
tsuánn-iūnn lí lóng bô khuànn-kìnn
If you love Ruan

lí nā-sī ū ài gún
I hope you really feel sorry for Ruan
bāng lí tsin-sim thiànn-sioh gún
Since ancient times

tsū kóo hông-gân to po̍k-bīng
Rhetoric hurts a lifetime
hua-giân khá-gí hāi it-sing
If the heart is deeply in love, so deeply

sim nā tshim-tshim ài mā tshim-tshim
I am willing to fall in love for you
kam-guān uī lí it-óng tsîng-tshim
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Xie Li Ting (謝莉婷) – 一往情深 (Yi Wang Qing Shen) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases