Pinyin Lyrics Ye Shi Fu (也是福), Xiao Lao Hu (小老虎) – 碰上了我的嘴 (Peng Shang Le Wo De Zui) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ye Shi Fu (也是福), Xiao Lao Hu (小老虎) – 碰上了我的嘴 (Peng Shang Le Wo De Zui) 歌词

Singer: Ye Shi Fu (也是福), Xiao Lao Hu (小老虎)
Title: 碰上了我的嘴 (Peng Shang Le Wo De Zui)

(吸一口氣)
(Xi yi kouqi)
書裡的 信裡的 夢裡的 愛裡的
shu li de xin li de meng li de ai li de
碰上了我的嘴就變成了灰
peng shangle wo de zui jiu bianchengle hui
真實的 虛幻的 編造的 確鑿的
zhenshi de xuhuan de bianzao di quezuo de

碰上了我的嘴都長出了腿
peng shangle wo de zui dou zhang chule tui
天山飛的 地上跑的 樹上長的
tianshan fei de dishang pao de shu shang zhang de
水裡遊的 包括你在內統統是我朋友
shui li you de baokuo ni zai nei tongtong shi wo pengyou
既然是朋友 就借我你的耳朵
jiran shi pengyou jiu jie wo ni de erduo

碰上了我的嘴 萬物陪我說
peng shangle wo de zui wanwu pei wo shuo
把手搭在我肩 膀
bashou da zai wo jianbang
聽你一訴 衷 腸
ting ni yi su zhongchang
痛苦不需要包 裝
tongku bu xuyao baozhuang

我心臟是你信 箱
wo xinzang shi ni xinxiang
在無數個午後醒來你想播放這首歌
zai wushu ge wuhou xing lai ni xiang bofang zheshou ge
這感覺還不錯 就像我從沒讓你失望過
zhe ganjue hai bucuo jiu xiang wo cong mei rang ni shiwangguo
你眼巴巴地望著臺上那個白花花的牙床
ni yanbaba de wangzhe tai shang nage bai huahua de yachuang

吐出來的死魚 躺在乾涸的河床上
tuchu lai de si yu tang zai ganhe de hechuang shang
想像力 這東西 真不是誰都有呀
xiangxiangli zhe dongxi zhen bushi shui dou you ya
就像銀河的星星看不清
jiu xiang yinhe de xingxing kan bu qing
所以人們發明望遠鏡
suoyi renmen faming wangyuanjing

在你皺眉頭的那一秒
zai ni zhoumei tou di na yi miao
我已經把一個宇宙準備好
wo yijing ba yige yuzhou zhunbei hao
樹上的葉子落了一地,
shu shang de yezi luole yi di,
每一片上面都有我的筆跡
mei yipian shangmian dou you wo de biji

像個原始人一樣把它們穿身上,
xiang ge yuanshi ren yiyang ba tamen chuan shenshang,
彎弓搭箭 射月亮
wan gong da jian she yueliang
上面,密密麻麻 全是傷心人的傷口
shangmian, mimimama quan shi shangxin ren de shangkou
丟掉的 忘記的 放棄的 後悔了
diudiao de wangji di fangqi de houhuile

碰上了我的嘴就再來一回
peng shangle wo de zui jiu zai lai yi hui
你愛的 你恨的 你得到 你失去
ni ai de ni hen de ni dedao ni shiqu
碰上了我的嘴都不值一提
peng shangle wo de zui dou bu zhi yi ti
你走你的 我走我的 沒的聊了
ni zou ni de wo zou wo de mei de liaole

不見不散 包括他她它統統給我滾蛋
bujian bu san baokuo ta ta ta tongtong gei wo gundan
既然不想聽 就堵住你的耳朵
jiran buxiang ting jiu du zhu ni de erduo
碰上了我的嘴 話越聽越累
peng shangle wo de zui hua yue ting yue lei
把手放下我肩 膀
bashou fangxia wo jianbang

收起你的 衷 腸
shou qi ni de zhongchang
痛苦需要包 裝 一下
tongku xuyao baozhuang yixia
不要隨地亂 放
buyao suidi luan fang
也許播完這首歌你再也醒不過來
yexu bo wan zheshou ge ni zai ye xing bu guolai

這感覺還不賴 就像這一切都不存在
zhe ganjue hai bulai jiu xiang zhe yiqie dou bu cunzai
你捂住我的嘴巴,生怕我再吐出刀子
ni wu zhu wo de zuiba, shengpa wo zai tuchu daozi
你突然鬆開了手,上面已經有了傷口
ni turan song kaile shou, shangmian yijing youle shangkou
碰上了我的嘴,就像火遇到了水
peng shangle wo de zui, jiu xiang huo yu daole shui

就像你不想見的人,整整齊齊排著隊
jiu xiang ni buxiang jian de ren, zhengzheng qi qi paizhe dui
為何一個人可以讓人又愛又恨
weihe yigeren keyi rang ren you ai you hen
因為你就是一個來終將一個人去
yinwei ni jiushi yige lai zhong jiang yigeren qu
我真的很像安慰你哪怕一針麻醉劑
wo zhen de hen xiang anwei ni napa yi zhen mazuiji

那就讓這首歌回到開始,
na jiu rang zheshou ge hui dao kaishi,
像戀愛開始時蜜語甜言的樣子
xiang lian’ai kaishi shi mi yu tian yan de yangzi
書裡的 信裡的 夢裡的 愛裡的
shu li de xin li de meng li de ai li de
碰上了我的嘴就變成了灰
peng shangle wo de zui jiu bianchengle hui

真實的 虛幻的 編造的 確鑿的
zhenshi de xuhuan de bianzao di quezuo de
碰上了我的嘴都長出了腿
peng shangle wo de zui dou zhang chule tui
天山飛的 地上跑的 樹上長的
tianshan fei de dishang pao de shu shang zhang de
水裡遊的 包括你在內統統是我朋友
shui li you de baokuo ni zai nei tongtong shi wo pengyou

既然是朋友 就借我你的耳朵
jiran shi pengyou jiu jie wo ni de erduo
碰上了我的嘴 萬物陪我說
peng shangle wo de zui wanwu pei wo shuo
把手搭在我肩 膀
bashou da zai wo jianbang
聽你一訴 衷 腸
ting ni yi su zhongchang

痛苦不需要包 裝
tongku bu xuyao baozhuang
我心臟是你信 箱
wo xinzang shi ni xinxiang
在無數個午後醒來你想播放這首歌
zai wushu ge wuhou xing lai ni xiang bofang zheshou ge
這感覺還不錯 就像我從沒讓你失望過
zhe ganjue hai bucuo jiu xiang wo cong mei rang ni shiwangguo
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Mu Yan (沐妍) - 陪你 (Pei Ni)

Pinyin Lyrics
Dai Bao Jing (呆寶靜) - Money on the floor

碰上了我的嘴 (Peng Shang Le Wo De Zui) – English Translation

(Take a breath)
In the book, in the letter, in the dream, in the love
When it hits my mouth, it becomes gray
Real illusory fabricated conclusive

My mouth has grown legs
Flying in Tianshan Mountains running on the ground Growing on trees
Those who swim in the water, including you, are all my friends
Since you are a friend, lend me your ear

Ran into my mouth, everything said with me
Put your hand on my shoulder
Listen to you
Pain does not need packaging

My heart is your mailbox
Wake up in countless afternoons you want to play this song
It feels pretty good, like I never let you down
You stare blankly at the white gums on the stage

The dead fish spit out lying on the dry river bed
Imagination isn’t something everyone has
Like the stars of the Milky Way
So people invented the telescope

The second you frowned
I have prepared a universe
The leaves on the tree fell to the ground,
Every piece has my handwriting on it

Wear them like a primitive,
Bow and arrow, shoot the moon
Above, it’s densely packed with wounds of sad people
Lost, forgotten, abandoned, regretted

I’ll do it again when I hit my mouth
What you love, what you hate, you get, you lose
It’s not worth mentioning when I met my mouth
You go yours, I go mine, no more chatting

See or leave, including him and her, all give me the f#ck
Since I don’t want to listen, just block your ears
I met my mouth, the more I listened, the more tired I was
Put your hand down my shoulder

Put away your heart
Pain needs packaging
Don’t put it anywhere
Maybe you won’t wake up after this song

It feels not bad, like none of this exists
You cover my mouth for fear that I will spit out the knife again
You suddenly let go of your hand, there is already a wound on it
Hit my mouth like fire meets water

Just like people you don’t want to see, neatly lined up
Why a person can make people love and hate
Because you are the one who comes and will go all alone
I really feel like comforting you even with a shot of anesthetic

Then let this song go back to the beginning,
Like sweet words at the beginning of love
In the book, in the letter, in the dream, in the love
When it hits my mouth, it becomes gray

Real illusory fabricated conclusive
My mouth has grown legs
Flying from Tianshan Mountains running on the ground Growing from trees
Those who swim in the water, including you, are all my friends

Since you are a friend, lend me your ear
Ran into my mouth, everything said with me
Put your hand on my shoulder
Listen to you

Pain does not need packaging
My heart is your mailbox
Wake up in countless afternoons you want to play this song
It feels good, like I never let you down
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ye Shi Fu (也是福), Xiao Lao Hu (小老虎) – 碰上了我的嘴 (Peng Shang Le Wo De Zui) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases