Pinyin Lyrics Zhang Deng Ming (張燈明) – 我的阿爸 (Wo De A Ba) 歌词

 
Pinyin Lyrics Zhang Deng Ming (張燈明) – 我的阿爸 (Wo De A Ba) 歌词

Singer: Zhang Deng Ming (張燈明)
Title: 我的阿爸 (Wo De A Ba)

門口仔鐵馬
Menkou zi tiema
你卡早有騎過
ni ka zao you qiguo
攏會載我去廟口
long hui zai wo qu miao kou
看人行棋講笑話
kan renxing qi jiang xiaohua

招招手 人攏叫你一聲鬍鬚伯
zhao zhaoshou ren long jiao ni yi sheng huxu bo
咱仔日子 歡喜相照過
zan zi rizi huanxi xiang zhaoguo
懵懂少年家 攏沒好好聽話
mengdong shaonian jia long mei haohao tinghua
漂泊義氣兄弟 相打吵架
piaobo yiqi xiongdi xiang da chaojia

越頭才知影 你所講仔
yue tou cai zhi ying ni suo jiang zi
腳踏實地打拼 日子才好過
jiaotashidi dapin rizi cai haoguo
我的阿爸 換阮騎你仔鐵馬
wo de a ba huan ruan qi ni zi tiema
載你廟埕老厝四界玲瓏繞
zai ni miao cheng lao cuo si jie linglong rao

雖然紅瓦樓窗 已經變這多
suiran hong wa lou chuang yijing bian zhe duo
記憶仔快樂 猶原在阮心肝底
jiyi zi kuaile youyuan zai ruan xingan di
我的阿爸 感謝你付出一切
wo de a ba ganxie ni fuchu yiqie
才知可貴人生 親像你騎仔鐵馬
cai zhi kegui rensheng qin xiang ni qi zi tiema

毋管是風吹雨淋 還是坎坷路難過
wu guan shi fengchui yu lin haishi kanke lu nanguo
你猶原會一踏一步 慢慢的過
ni youyuan hui yi ta yibu man man deguo
我的阿爸 換阮騎你仔鐵馬
wo de a ba huan ruan qi ni zi tiema
載你廟埕老厝四界玲瓏繞
zai ni miao cheng lao cuo si jie linglong rao

雖然紅瓦樓窗 已經變這多
suiran hong wa lou chuang yijing bian zhe duo
記憶仔快樂 猶原在阮心肝底
jiyi zi kuaile youyuan zai ruan xingan di
我的阿爸 感謝你付出一切
wo de a ba ganxie ni fuchu yiqie
才知可貴人生 親像你騎仔鐵馬
cai zhi kegui rensheng qin xiang ni qi zi tiema

毋管是風吹雨淋 還是坎坷路難過
wu guan shi fengchui yu lin haishi kanke lu nanguo
你猶原會一踏一步 慢慢的過
ni youyuan hui yi ta yibu man man deguo
門口仔鐵馬
menkou zi tiema
你卡早有騎過
ni ka zao you qiguo

攏會載我去廟口
long hui zai wo qu miao kou
看人行棋講笑話
kan renxing qi jiang xiaohua
招招手 人攏叫你一聲鬍鬚伯
zhao zhaoshou ren long jiao ni yi sheng huxu bo
咱仔日子 歡喜相照過
zan zi rizi huanxi xiang zhaoguo

咱仔日子 歡喜相照過
zan zi rizi huanxi xiang zhaoguo
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Yuan Guan (元冠) - 我何必文青 (Wo He Bi Wen Qing)

Pinyin Lyrics
Xiao Su Mo (小蘇沫) - 是你 (Shi Ni)

我的阿爸 (Wo De A Ba) – English Translation

Iron horse at the door
You have ridden
You will drive me to the temple entrance
Telling jokes at chess

Beckoning, people call you to beard
Let’s have a happy life
I am ignorant of the young man’s house, but I am obedient
Wandering righteous brothers fight and quarrel

The more you get to know the shadow, what you are talking about
Work hard down to earth to make life easier
My dad, change Ruan to ride your iron horse
Carry you around the four realms of the temple

Although there are so many red tiles
Happy Memory Boy, still in the heart of Ruan Xingan
My dad, thank you for everything
I know that life is precious, and I’m riding an iron horse like you

Whether it’s the wind or rain or the rough road
You would have taken a step and passed slowly
My dad, change Ruan to ride your iron horse
Carry you around the four realms of the temple

Although there are so many red tiles
Happy Memory Boy, still in the heart of Ruan Xingan
My dad, thank you for everything
I know that life is precious, and I’m riding an iron horse like you

Whether it’s the wind or rain or the rough road
You would have taken a step and passed slowly
Iron horse at the door
You have ridden

You will drive me to the temple entrance
Telling jokes at chess
Beckon, beckon, call you beard
Let’s have a happy life

Let’s have a happy life
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Zhang Deng Ming (張燈明) – 我的阿爸 (Wo De A Ba) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases