Pinyin Lyrics Zhu Qi (朱七) – 稻草人之戀 (Dao Cao Ren Zhi Lian) (acoustic) 歌词
Singer: Zhu Qi (朱七)
Title: 稻草人之戀 (Dao Cao Ren Zhi Lian) (acoustic)
稻草人之戀
Daocaoren zhi lian
——寫于1999，收錄於2003《！》
——xie yu 1999, shoulu yu 2003“!”
在晨光中，我看到了你的臉
Zai chenguang zhong, wo kan daole ni de lian
只是中間，隔了好多稻田
zhishi zhongjian, gele haoduo daotian
我愛用目光觸摸你的視線
wo aiyong muguang chumo ni de shixian
讓鳥兒飛過去停在你的雙肩
rang niao er fei guoqu ting zai ni de shuang jian
我就看見，你笑得溫暖
wo jiu kanjian, ni xiao de wennuan
我回眸，夕陽燦爛的天
wo huimou, xiyang canlan de tian
那牧童悠悠吹過春天
na mutong youyou chuiguo chuntian
當農夫挽著他的另一半
dang nongfu wanzhe ta de ling yiban
在夕陽下溫柔對視的一瞬間
zai xiyang xia wenrou dui shi de yi shunjian
我的孤單，讓我和你相戀
wo de gudan, rang wo he ni xiang lian
這裡除了遠山鳥鳴和青田
zheli chule yuanshan niao minghe qingtian
就只有我和你無言的對面
jiu zhiyou wo he ni wuyan de duimian
遠離那個充滿美麗誓言喧囂的人間
yuanli nage chongman meili shiyan xuanxiao de renjian
我要你對著星空許一個心願
wo yao ni duizhe xingkong xu yi ge xinyuan
我想要和你並肩佇立在稻田邊緣
wo xiang yao he ni bingjian zhuli zai daotian bianyuan
在我決定向你走來的午夜
zai wo jueding xiang ni zou lai de wuye
後來我躺在了你的面前
houlai wo tang zaile ni de mianqian
你微笑，我合上貪睡的眼
ni weixiao, wo he shang tan shui de yan
在晨光中，有沾著露水的臉
zai chenguang zhong, you zhanzhe lushui de lian
似清淚，劃過淒美的容顏
shi qing lei, huaguo qimei de rongyan
在每一天依舊不變的天地之間
zai mei yitian yijiu bu bian de tiandi zhi jian
總會遺忘，很多昨天
zong hui yiwang, henduo zuotian
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Chen Yi Ting (陳怡婷) - 牡丹 (Mu Dan)
稻草人之戀 (Dao Cao Ren Zhi Lian) (acoustic) – English Translation
Scarecrow Love
——Written in 1999 and included in 2003 “! 》
In the morning light, I saw your face
It’s just in the middle, a lot of rice fields
I love to touch your sight with my eyes
Let the birds fly over and stop on your shoulders
I saw you smile warmly
I look back, the sunset sky
The shepherd boy blew through the spring
When the farmer is holding his significant other
A moment of gentle looking at each other in the sunset
My loneliness makes me fall in love with you
Except for the distant mountain bird song and Qingtian
Only me and you silently opposite
Away from the world full of beautiful vows
I want you to make a wish to the stars
I want to stand side by side with you on the edge of the rice field
At midnight when i decide to walk towards you
Later I lay in front of you
You smile, I close my sleepy eyes
In the morning light, there is a face covered with dew
Like tears, across the poignant face
Between the world that remains unchanged every day
Always forget, a lot of yesterday
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zhu Qi (朱七) – 稻草人之戀 (Dao Cao Ren Zhi Lian) (acoustic) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru