Pinyin Lyrics 刺猬樂隊 – 猛巴拉娜西 (Meng Ba La Na Xi) 歌词
Singer: 刺猬樂隊
Title: 猛巴拉娜西 (Meng Ba La Na Xi)
啊 猛巴拉娜西
A meng ba la na xi
有熱帶雨林 有花開四季
you redai yulin you hua kai siji
夢初 你屬於這裡
meng chu ni shuyu zheli
和月亮嬉戲 和星星談心
he yueliang xixi he xingxing tanxin
輕輕說 輕輕呼吸 怕把你驚醒
qing qing shuo qing qing huxi pa ba ni jingxing
慢慢踱 慢慢搖擺 我們心貼心
man man duo man man yaobai women xin tiexin
漫天的繁星 纏繞著 我和你
mantian de fanxing chanraozhe wo he ni
炮竹聲 劈裡啪啦(你)看似好擔心
pao zhu sheng pilipala (ni) kan shi hao danxin
睡不著 翻來覆去 就是不放心
shui buzhao fanlaifuqu jiushi bu fangxin
沒關係 快快鑽到 媽媽懷裡
meiguanxi kuai kuai zuan dao mama huai li
啊 猛巴拉娜西
a meng ba la na xi
來 在天空中回憶
lai zai tiankong zhong huiyi
全世界 你 都很好奇
quan shijie ni dou hen haoqi
留恋着 世間萬物所有生命(一切有生命的精靈)
liulianzhe shijian wanwu suoyou shengming (yiqie you shengming de jingling)
懵懂不清 你柔弱無力
mengdong bu qing ni rouruo wuli
羞答答 媽媽每天都要 保護你
xiudada mama meitian du yao baohu ni
月亮透過太陽光芒穿
yueliang touguo taiyang guangmang chuan
越雨林穿越四季
yue yulin chuanyue siji
乘著孔雀特地來看你
chengzhe kongque tedi lai kan ni
湖北湖南四川雲南
hubei hunan sichuan yunnan
江西東北三省北京
jiangxi dongbei sansheng beijing
人民來版納心曠神怡
renmin lai banna xinkuangshenyi
傣族彝族哈尼布朗
daizu yizu hani bulang
基諾族瑤族等少數
jinuo zu yaozu deng shaoshu
民族在這裡樂此不疲
minzu zai zheli lecibupi
貓哆哩遇見騷哆哩
mao duo li yujian sao duo li
潑水把手跳竹竿舞
poshui bashou tiao zhugan wu
一起遊戲多啊多歡喜
yiqi youxi duo a duo huanxi
在幻妙的 時間裡有 望喜 和奇遇
zai huan miao de shijian li youwang xi he qiyu
在嘈雜的 城市間有 永恒 的相遇
zai caoza de chengshi jian you yongheng de xiangyu
在有生 之年裡常 相伴 有知己
zai youshengzhinian li chang xiangban you zhiji
在漫妙的 年齡享有 城摯 的愛情
zai man miao de nianling xiangyou cheng zhi de aiqing
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Jiang Zhi Feng (江志豐) - 愛妳 (Ai Nai)
猛巴拉娜西 (Meng Ba La Na Xi) – English Translation
Ah Meng Baranasi
There are tropical rain forests, flowers bloom all seasons
Mengchu, you belong here
Play with the moon, talk to the stars
Speak softly, breathe softly, for fear of awakening you
Slowly pace, slowly swing, our heart is sweet
The stars in the sky surround me and you
Firecrackers crackling (you) look worried
I can’t sleep, tossing and turning, just don’t worry
It’s okay, get into mom’s arms quickly
Ah Meng Baranasi
Come and remember in the sky
You are curious all over the world
Nostalgia, everything in the world, all life (all living elves)
I am ignorant, you are weak and weak
Shamely answer, mother protects you every day
The moon shines through the sun
The rain forest through the four seasons
I took a peac#ck to see you
Hubei Hunan Sichuan Yunnan
Three provinces in northeast Jiangxi, Beijing
People come to Banna and feel relaxed and happy
Hanibulan, Dai and Yi
Jinuo minority, Yao minority and other minorities
The nation is here forever
Mao Duoli meets Sao Duoli
Splashing water to dance
It’s so fun to play together
In the magical time there are hopes and joys and adventures
There is an eternal encounter in a noisy city
In the rest of your life, you are often accompanied by a confidant
Enjoy the love of the city at a wonderful age
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 刺猬樂隊 – 猛巴拉娜西 (Meng Ba La Na Xi) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru