Pinyin Lyrics Fang Shi Er (方拾貳) – 山下 (Shan Xia) (2018 重製版) 歌词
Singer: Fang Shi Er (方拾貳)
Title: 山下 (Shan Xia) (2018 重製版)
夜一睡，白日裡眼前一片黑。
Ye yishui, bai ri li yanqian yipian hei.
秋一入，風帶過異域的思緒。
Qiu yi ru, feng daiguo yiyu de sixu.
魚一驚，高躍起化身成大鳥。
Yu yi jing, gao yueqi huashen cheng daniao.
鳥一飛，四季輪回且有一回。
Niao yi fei, siji lunhui qie youyi hui.
雨一落，化開我眼裡的冰，蔓延成河。
Yu yi luo, hua kai wo yan li de bing, manyan chenghe.
雲一過，山下的那條大河，漫過我眼窩。
Yun yiguo, shanxia di na tiao dahe, manguo wo yanwo.
風一吹，雲霧散去才看清，遠處的你。
Feng yi chui, yunwu san qu cai kan qing, yuan chu de ni.
你一回頭，這遍野山色青峰，竟失了顏色。
Ni yi huitou, zhe bianye shan se qingfeng, jing shile yanse.
幻化成孤島的你，
Huanhua cheng gudao de ni,
我乘上思念化作的船。
wo cheng shang sinian hua zuo de chuan.
漂啊，漂啊，去看你。
Piao a, piao a, qu kan ni.
獨眠在山谷的你，
Du mian zai shangu de ni,
我翻山越嶺跨過山河，
wo fan shanyue ling kuaguo shanhe,
走著，走著，去尋你。
zouzhe, zouzhe, qu xun ni.
漫天飛雪，撫琴對飲，
Mantian fei xue, fuqin dui yin,
願伴你坐攬天地。
yuan ban ni zuo lan tiandi.
欲念嗔癡，無妄相忘，
Yunian chen chi, wu wang xiang wang,
不悔夢歸處是你。
bu hui meng gui chu shi ni.
幻化成孤島的你，
Huanhua cheng gudao de ni,
我乘上思念化作的船，
wo cheng shang sinian hua zuo de chuan,
漂啊，漂啊，去看你。
piao a, piao a, qu kan ni.
獨眠在山谷的你，
Du mian zai shangu de ni,
我翻山越嶺跨過山河，
wo fan shanyue ling kuaguo shanhe,
走著，走著，去尋你。
zouzhe, zouzhe, qu xun ni.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Zhong Ming Qiu (鍾明秋) - 日落餘暉 (Ri Luo Yu Hui)
山下 (Shan Xia) (2018 重製版) – English Translation
When I sleep at night, my eyes are dark in the daytime.
As soon as autumn enters, the wind brings thoughts from foreign land.
The fish was startled, and jumped up and turned into a big bird.
As soon as the bird flies, the four seasons cycle and once.
When the rain fell, the ice in my eyes melted and spread into a river.
As soon as the clouds passed, the big river under the mountain filled my eye sockets.
When the wind blows, the clouds dissipate and you can see clearly, you in the distance.
When you look back, the wild mountains and green peaks have lost their color this time.
You turned into an island,
I got on the boat that thoughts turned into.
Drift, drift, see you.
You who sleep alone in the valley,
I crossed mountains and rivers,
Walking, walking, looking for you.
Flying snow in the sky, Fuqin and drinking,
Wish to accompany you around the world.
Desire, anger and ignorance, no delusion to forget,
Do not regret the dream is you.
You turned into an island,
I got on the boat that thoughts turned into,
Drift, drift, see you.
You who sleep alone in the valley,
I crossed mountains and rivers,
Walking, walking, looking for you.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Fang Shi Er (方拾貳) – 山下 (Shan Xia) (2018 重製版) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=_7c7j5V75G4