Pinyin Lyrics P!SCO – 清澈的湖水裡有魚 (Qing Che De Hu Shui Li You Yu) (泰文版) 歌词

 
Pinyin Lyrics P!SCO – 清澈的湖水裡有魚 (Qing Che De Hu Shui Li You Yu) (泰文版) 歌词

Singer: P!SCO
Title: 清澈的湖水裡有魚 (Qing Che De Hu Shui Li You Yu) (泰文版)

月光下的音樂聲
Yueguang xia de yinyue sheng
佇每一擺的惜別
zhu mei yi bai de xibie
變成一蕊思念的花
biancheng yi rui sinian de hua
咱鬥陣唱過的歌
zan dou zhen changguo de ge

你佮我講過的話
ni ge wo jiangguo dehua
攏踮置心肝底
long dian zhi xingan di
佇這款彩色的生活中
zhu zhe kuan caise de shenghuo zhong
戇戇踅無人會了解
zhuang zhuang xue wuren hui liaojie

有時 青春像煙火
you shi qingchun xiang yanhuo
真美麗 煞袂閣轉來
zhen meili sha mei ge zhuan lai
毋通 袂記 當初的笑容
wu tong mei ji dangchu de xiaorong
น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายไปมาดูไหวๆ
n̂ả s̄i h̄ịl yen h̄en tạw pla h̄awk ẁay pị ma du h̄ịw«

nam sai lai yen hen do bra waek wai pai ma doo wai wa
在這款彩色世界的中
zai zhe kuan caise shijie de zhong
戇戇踅無人會了解
zhuang zhuang xue wuren hui liaojie
有時 人生像煙火
you shi rensheng xiang yanhuo

若失去 無法度重來
ruo shiqu wufa du chong lai
感謝所有 美麗的風景
ganxie suoyou meili de fengjing
——————————————
6167/《清澈的湖水裡有魚》
6167/“qingche de hushui li you yu”

P!SCO
月光下的音樂聲
yueguang xia de yinyue sheng
gue̍h-kng hā ê im-ga̍k-siann
gue̍h-kng ha e im-ga̍k-siann
佇每一擺的惜別
zhu mei yi bai de xibie

tī muí tsi̍t-pái ê sioh-pia̍t
ti mui tsi̍t-pai e sioh-pia̍t
變成一蕊思念的花
biancheng yi rui sinian de hua
piàn-sîng tsi̍t-luí su-liām ê hue
pian-sing tsi̍t-lui su-liam e hue
咱鬥陣唱過的歌
zan dou zhen changguo de ge

lán tàu-tīn tshiùnn–kuè ê kua
lan tau-tin tshiunn–kue e kua
你佮我講過的話
ni ge wo jiangguo dehua
lí kah guá kóng–kuè ê uē
li kah gua kong–kue e ue
攏踮佇心肝底
long dian zhu xingan di

lóng tiàm tī sim-kuann-té
long tiam ti sim-kuann-te
佇這款彩色的生活中
zhu zhe kuan caise de shenghuo zhong
tī tsit khuán tshái-sik ê sing-ua̍h tiong
ti tsit khuan tshai-sik e sing-ua̍h tiong
戇戇踅
zhuang zhuang xue

gōng-gōng se̍h
gong-gong se̍h
無人會了解
wuren hui liaojie
bô-lâng ē liáu-kái
bo-lang e liau-kai
有時青春像煙火
you shi qingchun xiang yanhuo

ū-sî tshing-tshun tshiūnn ian-hué
u-si tshing-tshun tshiunn ian-hue
真美麗
zhen meili
tsin bí-lē
tsin bi-le
煞袂閣轉來
sha mei ge zhuan lai

suah buē koh tńg–lâi
suah bue koh tng–lai
毋通袂記
wu tong mei ji
m̄-thang buē-kì
m̄-thang bue-ki
當初的笑容
dangchu de xiaorong

tong-tshoo ê tshiò-iông
tong-tshoo e tshio-iong
透き通った湖
touki tongtta hu
suki tootta mizuumi
魚が見える
yuga jianeru

sakana ga mieru
透き通った湖
touki tongtta hu
suki tootta mizuumi
魚が見える
yuga jianeru

sakana ga mieru
透き通った湖
touki tongtta hu
suki tootta mizuumi
魚が見える
yuga jianeru

sakana ga mieru
佇這款彩色的生活中
zhu zhe kuan caise de shenghuo zhong
tī tsit khuán tshái-sik ê sing-ua̍h tiong
ti tsit khuan tshai-sik e sing-ua̍h tiong
戇戇踅
zhuang zhuang xue

gōng-gōng se̍h
gong-gong se̍h
無人會了解
wuren hui liaojie
bô-lâng ē liáu-kái
bo-lang e liau-kai
有時人生像煙火
you shi rensheng xiang yanhuo

ū-sî jîn-sing tshiūnn ian-hué
u-si jin-sing tshiunn ian-hue
若失去
ruo shiqu
nā sit-khì
na sit-khi
無法度重來
wufa du chong lai

bô-huat-tōo tîng-lâi
bo-huat-too ting-lai
感謝所有
ganxie suoyou
kám-siā sóo-ū
kam-sia soo-u
美麗的風景
meili de fengjing

bí-lē ê hong-kíng
bi-le e hong-king
透き通った湖
touki tongtta hu
suki tootta mizuumi
魚が見える
yuga jianeru

sakana ga mieru
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Zheng Yun (正云) - 酒醉 (Jiu Zui)

Pinyin Lyrics
Li Jia Hao (黎嘉浩) - 幸福在一起 (Xing Fu Zai Yi Qi)

清澈的湖水裡有魚 (Qing Che De Hu Shui Li You Yu) (泰文版) – English Translation

Music under the moonlight
Say goodbye to every stroke
Become a longing flower
The song we have sung before

What i said
Stay on top of each other
In this colorful life
No one will understand

Sometimes youth is like fireworks
It’s so beautiful.
Wu Tong, remember the original smile
น้ำใสไหลเย็นเห็นตัวปลา แหวกว่ายไปมวฆฆ

nam sai lai yen hen do bra waek wai pai ma doo wai wa
In this colorful world
No one will understand
Sometimes life is like fireworks

If you lose it
Thanks for all the beautiful scenery
——————————————
6167/ “There are fish in the clear lake”

P!SCO
Music under the moonlight
gue̍h-kng hā ê im-ga̍k-siann
Say goodbye to every stroke

tī muí tsi̍t-pái ê sioh-pia̍t
Become a longing flower
piàn-sîng tsi̍t-luí su-liām ê hue
The song we have sung before

lán tàu-tīn tshiùnn–kuè ê kua
What i said
lí kah guá kóng–kuè ê uē
Staying together

lóng tiàm tī sim-kuann-té
In this colorful life
tī tsit khuán tshái-sik ê sing-ua̍h tiong
Stupid

gōng-gōng se̍h
No one will understand
bô-lâng ē liáu-kái
Sometimes youth is like fireworks

ū-sî tshing-tshun tshiūnn ian-hué
so beautiful
tsin bí-lē
Turned to

suah buē koh tńg–lâi
No pass in mind
m ̄-thang buē-kì
The original smile

tong-tshoo ê tshiò-iông
To see through the lake
suki tootta mizuumi
Fish が見える

sakana ga mieru
To see through the lake
suki tootta mizuumi
Fish が見える

sakana ga mieru
To see through the lake
suki tootta mizuumi
鱼が见える

sakana ga mieru
In this colorful life
tī tsit khuán tshái-sik ê sing-ua̍h tiong
Stupid

gōng-gōng se̍h
No one will understand
bô-lâng ē liáu-kái
Sometimes life is like fireworks

ū-sî jîn-sing tshiūnn ian-hué
If lost
nā sit-khì
Unable to come back

bô-huat-tōo tîng-lâi
Thanks all
kám-siā sóo-ū
Beautiful scenery

bí-lē ê hong-kíng
To see through the lake
suki tootta mizuumi
鱼が见える

sakana ga mieru
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics P!SCO – 清澈的湖水裡有魚 (Qing Che De Hu Shui Li You Yu) (泰文版) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases