Pinyin Lyrics Qiu Xian Gui (邱賢桂) – 力量 (Li Liang) 歌词
Singer: Qiu Xian Gui (邱賢桂)
Title: 力量 (Li Liang)
人生的路途，有很多風霜，有時有甜嘛會有苦
Rensheng de lutu, you henduo fengshuang, you shi you tian ma hui you ku
士農甲工商，攏有坎坷路，只要肯做毋驚甘苦就是英雄
shi nong jia gongshang, long you kanke lu, zhiyao ken zuo wu jing ganku jiushi yingxiong
鬥陣打拼，為著理想，就算失敗也毋驚
dou zhen dapin, weizhe lixiang, jiusuan shibai ye wu jing
作夥行，作夥衝，鬥陣就有力量
zuo huo xing, zuo huo chong, dou zhen jiu you liliang
每一個成功的笑容，攏是有你來照顧
mei yige chenggong de xiaorong, long shi you ni lai zhaogu
毋驚風，毋驚雨，阮會乎你偎靠
wu jing feng, wu jing yu, ruan hui hu ni wei kao
每一條坎坷的路上，咱著作伴互相扶持向前衝
mei yitiao kanke de lushang, zan zhuzuoban huxiang fuchi xiang qian chong
人生的路途，有很多風霜，有時有甜嘛會有苦
rensheng de lutu, you henduo fengshuang, you shi you tian ma hui you ku
士農甲工商，攏有坎坷路，只要肯做毋驚甘苦就是英雄
shi nong jia gongshang, long you kanke lu, zhiyao ken zuo wu jing ganku jiushi yingxiong
鬥陣打拼，為著理想，就算失敗也毋驚
dou zhen dapin, weizhe lixiang, jiusuan shibai ye wu jing
作夥行，作夥衝，鬥陣就有力量
zuo huo xing, zuo huo chong, dou zhen jiu you liliang
每一個成功的笑容，攏是有你來照顧
mei yige chenggong de xiaorong, long shi you ni lai zhaogu
毋驚風，毋驚雨，阮會乎你偎靠
wu jing feng, wu jing yu, ruan hui hu ni wei kao
每一條坎坷的路上，咱著作伴互相扶持向前衝
mei yitiao kanke de lushang, zan zhuzuo ban huxiang fuchi xiang qian chong
作夥行，作夥衝，鬥陣就有力量
zuo huo xing, zuo huo chong, dou zhen jiu you liliang
每一個成功的笑容，攏是有你來照顧
mei yige chenggong de xiaorong, long shi you ni lai zhaogu
毋驚風，毋驚雨，阮會乎你偎靠
wu jing feng, wu jing yu, ruan hui hu ni wei kao
每一條坎坷的路上，咱著作伴互相扶持向前衝
mei yitiao kanke de lushang, zan zhuzuo ban huxiang fuchi xiang qian chong
————————————————–
《力量》Li̍k-liōng
“liliang”Li̍k-liong
邱賢桂Khu Hiân-kuì
qiuxiangui Khu Hian-kui
人生的路途
rensheng de lutu
jîn-sing ê lōo-tôo
jin-sing e loo-too
有真濟風霜
you zhen ji fengshuang
ū tsin tsuē hong-song
u tsin tsue hong-song
有時有甜嘛會有苦
you shi you tian ma hui you ku
ū-sî ū tinn mā ē ū khóo
u-si u tinn ma e u khoo
士農佮工商
shi nong ge gongshang
sū-lông kah kang-siong
su-long kah kang-siong
攏有坎坷路
long you kanke lu
lóng ū khám-khia̍t lōo
long u kham-khia̍t loo
只要肯做
zhiyao ken zuo
tsí-iàu khíng-tsò
tsi-iau khing-tso
毋驚艱苦
wu jing jianku
m̄-kiann kan-khóo
m̄-kiann kan-khoo
就是英雄
jiushi yingxiong
tiō-sī ing-hiông
tio-si ing-hiong
鬥陣拍拚
dou zhen pai pan
tàu-tīn phah-piànn
tau-tin phah-piann
為著理想
weizhe lixiang
uī-tio̍h lí-sióng
ui-tio̍h li-siong
就算失敗也毋驚
jiusuan shibai ye wu jing
tiō-sǹg sit-pāi iā m̄-kiann
tio-sǹg sit-pai ia m̄-kiann
做伙行
zuo huo xing
tsuè-hué kiânn
tsue-hue kiann
做伙衝
zuo huo chong
tsuè-hué tshiong
tsue-hue tshiong
鬥陣就有力量
dou zhen jiu you liliang
tàu-tīn tiō ū li̍k-liōng
tau-tin tio u li̍k-liong
每一个成功的笑容
mei yige chenggong de xiaorong
muí tsi̍t-ê sîng-kong ê tshiò-iông
mui tsi̍t-e sing-kong e tshio-iong
攏是有你來照顧
long shi you ni lai zhaogu
lóng-sī ū lí lâi tsiàu-kòo
long-si u li lai tsiau-koo
毋驚風
wu jing feng
m̄-kiann hong
毋驚雨
wu jing yu
m̄-kiann hōo
m̄-kiann hoo
阮會予你倚靠
ruanhuiyu ni yikao
gún ē hōo lí uá-khò
gun e hoo li ua-kho
每一條坎坷的路上
mei yitiao kanke de lushang
muí tsi̍t-tiâu khám-khia̍t ê lōo-siōng
mui tsi̍t-tiau kham-khia̍t e loo-siong
咱著做伴
zanzhe zuo ban
lán tio̍h tsuè-phuānn
lan tio̍h tsue-phuann
互相扶持向前衝
huxiang fuchi xiang qian chong
hōo-siong hû-tshî hiòng-tsiân tshiong
hoo-siong hu-tshi hiong-tsian tshiong
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yin Lin (银临) - 且笑红尘 (Qie Xiao Hong Chen)
力量 (Li Liang) – English Translation
There are many winds and frosts in the journey of life, sometimes there is sweetness but not bitterness
There are bumpy roads for Shinongjiagong, and as long as you are willing to do it, you will be a hero.
Fight hard, for the ideal, even if you fail
If you are a partner
You will take care of every successful smile
Don’t worry about the wind, don’t worry about the rain, Ruan will care if you snuggle
Every bumpy road, our book partners support each other and rush forward
There are many winds and frosts in the journey of life, sometimes there is sweetness but not bitterness
There are bumpy roads for Shinongjiao Industrial and Commercial, as long as you are willing to do it, you will be a hero
Fight hard, for the ideal, even if you fail
If you are a partner
You will take care of every successful smile
Don’t worry about the wind, don’t worry about the rain, Ruan will care if you snuggle
Every bumpy road, our book partners support each other and rush forward
If you are a partner
Every successful smile is taken care of by you
Don’t worry about the wind, don’t worry about the rain, Ruan will care if you snuggle
On every bumpy road, our partners support each other and rush forward
————————————————–
“Power” Li̍k-liōng
Qiu Xiangui Khu Hiân-kuì
The way of life
jîn-sing ê lōo-tôo
There is a real economy
ū tsin tsuē hong-song
Sometimes sweet but bitter
ū-sî ū tinn mā ē ū khóo
Shinong, Commerce and Industry
sū-lông kah kang-siong
Bumpy road
lóng ū khám-khia̍t lōo
Just willing to do
tsí-iàu khíng-tsò
No surprises
m ̄-kiann kan-khóo
Is a hero
tiō-sī ing-hiông
Fight
tàu-tīn phah-piànn
For the ideal
uī-tio̍h lí-sióng
Don’t be surprised if you fail
tiō-sǹg sit-pāi iā m ̄-kiann
Partner
tsuè-hué kiânn
g#ngb#ng
tsuè-hué tshiong
Fighting has power
tàu-tīn tiō ū li̍k-liōng
Every successful smile
muí tsi̍t-ê sîng-kong ê tshiò-iông
You are here to take care of you
lóng-sī ū lí lâi tsiàu-kòo
No surprise
m ̄-kiann hong
No rain
m ̄-kiann hōo
Ruan will rely on you
gún ē hōo lí uá-khò
Every bumpy road
muí tsi̍t-tiâu khám-khia̍t ê lōo-siōng
Let’s be company
lán tio̍h tsuè-phuānn
Support each other and rush forward
hōo-siong hû-tshî hiòng-tsiân tshiong
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qiu Xian Gui (邱賢桂) – 力量 (Li Liang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru