Pinyin Lyrics Qiu Xian Gui (邱賢桂) – 你是天星阮是月 (Ni Shi Tian Xing Ruan Shi Yue) (& 詹曼鈴) 歌词
Singer: Qiu Xian Gui (邱賢桂)
Title: 你是天星阮是月 (Ni Shi Tian Xing Ruan Shi Yue) (& 詹曼鈴)
咱的情像天頂的風箏
Zan de qing xiang tianding de fengzheng
不甘放你一人飛
bugan fang ni yiren fei
咱的愛我牽治手底
zan de ai wo qian zhi shou di
不甘看妳沒人陪
bugan kan nai mei ren pei
雖然風對面吹
suiran feng duimian chui
雖然夢雨打醒
suiran meng yu da xing
愛你的心
ai ni de xin
愛妳的心
ai nai de xin
雙人的愛猶原彼呢多
shuangren de ai youyuan bi ne duo
我叫一聲~阿娜達
wo jiao yi sheng ~a na da
治我心目中是尚水的花
zhi wo xinmu zhong shi shang shui de hua
我叫一聲~阿娜達
wo jiao yi sheng ~a na da
阮惦你心中是永遠的情火
ruan dian ni xinzhong shi yongyuan de qing huo
雙雙飛
shuangshuang fei
雙雙飛
shuangshuang fei
你是天星阮是月
ni shi tianxing ruan shi yue
——————————————
你是天星阮是月
ni shi tianxing ruan shi yue
主唱:邱賢桂&詹曼鈴
zhuchang: Qiuxiangui&zhanmanling
女:咱的情像天頂的風箏
nu: Zan de qing xiang tianding de fengzheng
不甘放你一飛
bugan fang ni yi fei
男:咱的愛我牽治手底
nan: Zan de ai wo qian zhi shou di
不甘看妳沒人陪
bugan kan nai mei ren pei
女:雖然風對面吹
nu: Suiran feng duimian chui
男:雖然夢雨打醒
nan: Suiran meng yu da xing
女:愛你的心
nu: Ai ni de xin
男:愛妳的心
nan: Ai nai de xin
合:雙人的愛猶原彼呢多
he: Shuangren de ai youyuan bi ne duo
男:我叫一聲～阿娜達
nan: Wo jiao yi sheng ~a na da
治我心目中是尚水的花
zhi wo xinmu zhong shi shang shui de hua
女:我叫一聲～阿娜達
nu: Wo jiao yi sheng ~a na da
阮惦你心中是永遠情火
ruan dian ni xinzhong shi yongyuan qing huo
女:雙雙飛
nu: Shuangshuang fei
男:雙雙飛
nan: Shuangshuang fei
合:你是天星阮是月
he: Ni shi tianxing ruan shi yue
——————————————
《你是天星阮是月》Lí Sī Thinn-tshinn Gún Sī Gue̍h
“ni shi tianxing ruan shi yue”Li Si Thinn-tshinn Gun Si Gue̍h
邱賢桂Khu Hiân-kuì
qiuxiangui Khu Hian-kui
詹曼鈴Tsiam Bān-lîng
zhanmanling Tsiam Ban-ling
女)
nu)
咱的情
zan de qing
lán ê tsîng
lan e tsing
像天頂的風吹
xiang tianding de fengchui
tshiūnn thinn-tíng ê hong-tshue
tshiunn thinn-ting e hong-tshue
毋甘放你一人飛
wu gan fang ni yiren fei
m̄-kam pàng lí tsi̍t-lâng pue
m̄-kam pang li tsi̍t-lang pue
男)
nan)
咱的愛
zan de ai
lán ê ài
lan e ai
我牽佇手底
wo qian zhu shou di
guá khan tī tshiú-té
gua khan ti tshiu-te
毋甘看你無人陪
wu gan kan ni wuren pei
m̄-kam khuànn lí bô-lâng puê
m̄-kam khuann li bo-lang pue
女)
nu)
雖然風對面吹
suiran feng duimian chui
sui-jiân hong tuì bīn tshue
sui-jian hong tui bin tshue
男)
nan)
雖然夢予拍醒
suiran meng yu pai xing
sui-jiân bāng hōo phah-tshénn
sui-jian bang hoo phah-tshenn
女)
nu)
愛你的心
ai ni de xin
ài lí ê sim
ai li e sim
男)
nan)
愛你的心
ai ni de xin
ài lí ê sim
ai li e sim
合)
he)
雙人的愛猶原遐爾濟
shuangren de ai youyuan xia er ji
siang-lâng ê ài iu-guân hiah-nī tsuē
siang-lang e ai iu-guan hiah-ni tsue
男)
nan)
我叫一聲
wo jiao yi sheng
guá kiò tsi̍t-siann
gua kio tsi̍t-siann
阿娜達
a na da
a-ná-tah
a-na-tah
佇我心目中
zhu wo xinmu zhong
tī guá sim-bo̍k-tiong
ti gua sim-bo̍k-tiong
是上媠的花
shi shang tuo de hua
sī siōng suí ê hue
si siong sui e hue
女)
nu)
我叫一聲
wo jiao yi sheng
guá kiò tsi̍t-siann
gua kio tsi̍t-siann
阿娜達
a na da
a-ná-tah
a-na-tah
阮踮你心中
ruan dian ni xinzhong
gún tiàm lí sim-tiong
gun tiam li sim-tiong
是永遠的情火
shi yongyuan de qing huo
sī íng-uán ê tsîng-hué
si ing-uan e tsing-hue
雙雙飛
shuangshuang fei
siang-siang pue
男)
nan)
雙雙飛
shuangshuang fei
siang-siang pue
合)
he)
你是天星阮是月
ni shi tianxing ruan shi yue
lí sī thinn-tshinn gún sī gue̍h
li si thinn-tshinn gun si gue̍h
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Mo Long Dan (莫龙丹) - 爱你在心口难开 (Ai Ni Zai Xin Kou Nan Kai)
你是天星阮是月 (Ni Shi Tian Xing Ruan Shi Yue) (& 詹曼鈴) – English Translation
Our love is like a kite on the zenith
Unwilling to let you fly alone
Our love, I hold hands
Unwilling to see you with no one
Although the wind is blowing
Although Mengyu wakes up
Love your heart
Love you heart
Love for two people
Let me call it~ Anada
In my mind is the flower of Shangshui
Let me call it~ Anada
Ruan Dian, there is always love in your heart
Both flying
Both flying
You are Tianxing Ruan Shiyue
——————————————
You are Tianxing Ruan Shiyue
Lead singers: Qiu Xiangui & Zhan Manling
Female: Our love is like a kite in the sky
Unwilling to let you fly
Man: Our love, I hold hands
Unwilling to see you with no one
Female: Although the wind is blowing opposite
Male: Although Mengyu wakes up
Female: I love you
Man: love you
Together: the love of two people is more than original
Male: Let me call you~ Anada
In my mind is the flower of Shangshui
Female: Let me call you~ Anada
Ruan Dian, you are always in love
Female: Fly both
Male: Fly both
He: You are Tianxing and Ruan Shiyue
——————————————
“You are the star of the moon” Lí Sī Thinn-tshinn Gún Sī Gue̍h
Qiu Xiangui Khu Hiân-kuì
Tsiam Bān-lîng
Female)
Our love
lán ê tsîng
Like the wind blowing from the zenith
tshiūnn thinn-tíng ê hong-tshue
Don’t let you fly alone
m ̄-kam pàng lí tsi̍t-lâng pue
male)
Our love
lán ê ài
I hold my hand
guá khan tī tshiú-té
Don’t be willing to see you unaccompanied
m ̄-kam khuànn lí bô-lâng puê
Female)
Although the wind is blowing
sui-jiân hong tuì bīn tshue
male)
Although the dream is awake
sui-jiân bāng hōo phah-tshénn
Female)
Love your heart
ài lí ê sim
male)
Love your heart
ài lí ê sim
Together)
Love for two people is still the original yaerji
siang-lâng ê ài iu-guân hiah-nī tsuē
male)
I scream
guá kiò tsi̍t-siann
Anada
a-ná-tah
In my mind
tī guá sim-bo̍k-tiong
Is the flower of Shangyu
sī siōng suí ê hue
Female)
I scream
guá kiò tsi̍t-siann
Anada
a-ná-tah
Ruan Zhen in your heart
gún tiàm lí sim-tiong
Is eternal love
sī íng-uán ê tsîng-hué
Both fly
siang-siang pue
male)
Both fly
siang-siang pue
Together)
You are Tianxing Ruan Shiyue
lí sī thinn-tshinn gún sī gue̍h
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Qiu Xian Gui (邱賢桂) – 你是天星阮是月 (Ni Shi Tian Xing Ruan Shi Yue) (& 詹曼鈴) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru