Pinyin Lyrics Ye Nuo Fan (葉諾帆) – 真情愛 (Zhen Qing Ai) 歌词

 
Pinyin Lyrics Ye Nuo Fan (葉諾帆) – 真情愛 (Zhen Qing Ai) 歌词

Singer: Ye Nuo Fan (葉諾帆)
Title: 真情愛 (Zhen Qing Ai)

雖然季節已交換 也是感覺寒
Suiran jijie yi jiaohuan yeshi ganjue han
阮也嘸甘收起來 你送的澎紗衫
ruan ye fu gan shou qilai ni song de peng sha shan
雖然緣份已過期 嘸知按怎收煞
suiran yuan fen yi guoqi fu zhi an zen shou sha
後悔這兩字哪會 彼歹寫
houhui zhe liang zi nahui bi dai xie

沒暝沒日的思念 等無你形影
mei ming mei ri de sinian deng wu ni xingying
提起放落的輕重 嘸知欲按怎掠
tiqi fang luo de qingzhong fu zhi yu an zen lue
一切美麗的記治是你一針一線
yiqie meili de ji zhi shi ni yi zhen yixian
將著所有溫柔織入我的心肝
jiangzhe suoyou wenrou zhi ru wo de xingan

啊~你的愛 像風自由自在
a ~ni de ai xiang feng ziyou zizai
我的愛 煞乎你綁置手內
wo de ai sha hu ni bang zhi shou nei
我親像 風吹原地的徘徊
wo qin xiang fengchui yuan di de paihuai
就算日月無光還相信 有愛存在
jiusuan ri yue wu guang hai xiangxin you ai cunzai

——————————————
《真情愛》Tsin Tsîng-ài
“zhenqing ai”Tsin Tsing-ai
葉諾帆Ia̍p Lo̍k-huân
ye nuo fan Ia̍p Lo̍k-huan
雖然季節已交換
suiran jijie yi jiaohuan

sui-jiân kuì-tsiat í kau-uānn
sui-jian kui-tsiat i kau-uann
也是感覺寒
yeshi ganjue han
iā-sī kám-kak kuânn
ia-si kam-kak kuann
阮也毋甘收起來
ruan ye wu gan shou qilai

gún iā m̄-kam siu khí-lâi
gun ia m̄-kam siu khi-lai
你送的膨紗衫
ni song de peng sha shan
lí sàng ê phòng-se-sann
li sang e phong-se-sann
雖然緣份已過期
suiran yuan fen yi guoqi

sui-jiân iân-hūn í kuè-kî
sui-jian ian-hun i kue-ki
毋知按怎收煞
wu zhi an zen shou sha
m̄-tsai án-tsuánn siu-suah
m̄-tsai an-tsuann siu-suah
後悔這兩字
houhui zhe liang zi

hiō-hué tsit nn̄g-jī
hio-hue tsit nn̄g-ji
哪會遐歹寫
nahui xia dai xie
ná ē hiah pháinn siá
na e hiah phainn sia
無暝無日的思念
wu ming wu ri de sinian

bô-mî-bô-ji̍t ê su-liām
bo-mi-bo-ji̍t e su-liam
等無你形影
deng wu ni xingying
tán bô lí hîng-iánn
tan bo li hing-iann
提起放落的輕重
tiqi fang luo de qingzhong

thê-khí pàng-lo̍h ê khin-tāng
the-khi pang-lo̍h e khin-tang
毋知欲按怎掠
wu zhi yu an zen lue
m̄-tsai beh án-tsuánn lia̍h
m̄-tsai beh an-tsuann lia̍h
一切美麗的記持
yiqie meili de ji chi

it-tshè bí-lē ê kì-tî
it-tshe bi-le e ki-ti
是你一針一線
shi ni yi zhen yixian
sī lí tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànn
si li tsi̍t-tsiam tsi̍t-suann
將著所有溫柔
jiangzhe suoyou wenrou

tsiong tio̍h sóo-ū un-jiû
tsiong tio̍h soo-u un-jiu
刺入我的心肝
ci ru wo de xingan
tshiah ji̍p guá ê sim-kuann
tshiah ji̍p gua e sim-kuann
啊~你的愛
a ~ni de ai

ah~ lí ê ài
ah~ li e ai
像風自由自在
xiang feng ziyou zizai
tshiūnn hong tsū-iû tsū-tsāi
tshiunn hong tsu-iu tsu-tsai
我的愛
wo de ai

guá ê ài
gua e ai
煞予你縛佇手內
sha yu ni fu zhu shou nei
suah hōo lí pa̍k tī tshiú-lāi
suah hoo li pa̍k ti tshiu-lai
我親像
wo qin xiang

guá tshin-tshiūnn
gua tshin-tshiunn
風吹原地的徘徊
fengchui yuan di de paihuai
hong-tshue guân-tē ê pâi-huê
hong-tshue guan-te e pai-hue
就算日月無光
jiusuan ri yue wu guang

tiō sǹg ji̍t-gua̍t bû-kng
tio sǹg ji̍t-gua̍t bu-kng
猶相信有愛存在
you xiangxin you ai cunzai
iáu siong-sìn ū ài tsûn-tsāi
iau siong-sin u ai tsun-tsai
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Pinyin Lyrics
Da Lin (大林) - 聽天由命 (Ting Tian You Ming)

Pinyin Lyrics
Ye Nuo Fan (葉諾帆) - 天星伴月 (Tian Xing Ban Yue) (& 陳凱欣)

真情愛 (Zhen Qing Ai) – English Translation

Although the season has changed, I feel cold
Ruan Yegan, put away the Peng Sweatshirt you gave
Although the fate has expired, you know how to take it away
How can I regret writing these two words?

I miss you so much, waiting without you
Talking about the importance of letting go, knowing how to grab it
All beautiful records are your stitches and stitches
Weaving all the tenderness into my heart

Ah~ your love is free like the wind
My love is as hard as you tie in your hands
I’m like the wind wandering in place
Even if the sun and the moon are not light, I still believe that there is love

——————————————
“True Love” Tsin Tsîng-ài
Ye Nuofan Ia̍p Lo̍k-huân
Although the season has been exchanged

sui-jiân kuì-tsiat í kau-uānn
Also feel cold
iā-sī kám-kak kuânn
Ruan is not willing to put it away

gún iā m ̄-kam siu khí-lâi
The bulky sweater you gave
lí sàng ê phòng-se-sann
Although fate has expired

sui-jiân iân-hūn í kuè-kî
Don’t know how to stop
m ̄-tsai án-tsuánn siu-suah
Regret the two words

hiō-hué tsit nn ̄g-jī
How can I write
ná ē hiah pháinn siá
No longing without a day

bô-mî-bô-ji̍t ê su-liām
Waiting for you
tán bô lí hîng-iánn
Lift and drop

thê-khí pàng-lo̍h ê khin-tāng
Do not know how to grab
m ̄-tsai beh án-tsuánn lia̍h
All beautiful records

it-tshè bí-lē ê kì-tî
It’s you
sī lí tsi̍t-tsiam tsi̍t-suànn
With all tenderness

tsiong tio̍h sóo-ū un-jiû
Pierced my heart
tshiah ji̍p guá ê sim-kuann
Ah~ your love

ah~ lí ê ài
Free as the wind
tshiūnn hong tsū-iû tsū-tsāi
my love

guá ê ài
I’m in your hands
suah hōo lí pa̍k tī tshiú-lāi
I’m like

guá tshin-tshiūnn
Wandering in place
hong-tshue guân-tē ê pâi-huê
Even if the sun and the moon are dark

tiō sǹg ji̍t-gua̍t bû-kng
Still believe in love
iáu siong-sìn ū ài tsûn-tsāi
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Ye Nuo Fan (葉諾帆) – 真情愛 (Zhen Qing Ai) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
Amazon Music or Apple Music
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases