Pinyin Lyrics Zi Heng (紫蘅) – 蘭花故鄉 (Lan Hua Gu Xiang) 歌词
Singer: Zi Heng (紫蘅)
Title: 蘭花故鄉 (Lan Hua Gu Xiang)
(A1)
記得那年花開燕歸航，
jide na nian hua kai yan gui hang,
你我相約在蘭花故鄉；
ni wo xiangyue zai lanhua guxiang;
我手提茶籃攀上山崗，
wo shouti cha lan pan shangshan gang,
滿山綠茶吐芬芳，吐呀吐芬芳。
man shan lucha tu fenfang, tu ya tu fenfang.
…………………………………
(A2)
又是一季蘭花正飄香，
you shi yiji lanhua zheng piaoxiang,
村裡村外四處採茶忙；
cun li cun wai sichu cai cha mang;
我手提茶籃攀上山崗，
wo shouti cha lan pan shangshan gang,
尋找你那熟悉，熟悉的目光。
xunzhao ni na shuxi, shuxi de muguang.
—————————————
(B1)
蘭花哩咯故鄉，蘭花姑娘，
lanhua li ge guxiang, lanhua guniang,
為你相思呀兒咿兒喲，為你痴狂；
wei ni xiangsi ya er yi er yo, wei ni chikuang;
生態岳西，美好江南，
shengtai yue xi, meihao jiangnan,
養育著美麗蘭花姑娘，蘭花姑娘。
yangyuzhe meili lanhua guniang, lanhua guniang.
………………………………………
(B2)
蘭花哩咯姑娘，蘭花故鄉，
lanhua li ge guniang, lanhua guxiang,
為你相思呀兒咿兒喲，為你痴狂；
wei ni xiangsi ya er yi er yo, wei ni chikuang;
蘭花綠茶，山茶鮮湯，
lanhua lucha, shancha xian tang,
蘭花山茶醉人瓊漿，醉人瓊漿。
lanhua shancha zuiren qiongjiang, zuiren qiongjiang.
—————間奏—————
—————Jianzou—————
(A2)
又是一季蘭花正飄香，
you shi yiji lanhua zheng piaoxiang,
村裡村外四處採茶忙；
cun li cun wai sichu cai cha mang;
我手提茶籃攀上山崗，
wo shouti cha lan pan shangshan gang,
尋找你那熟悉，熟悉的目光。
xunzhao ni na shuxi, shuxi de muguang.
————————————
(B1)
蘭花哩咯故鄉，蘭花姑娘，
lanhua li ge guxiang, lanhua guniang,
為你相思呀兒咿兒喲，為你痴狂；
wei ni xiangsi ya er yi er yo, wei ni chikuang;
生態岳西，美好江南，
shengtai yue xi, meihao jiangnan,
養育著美麗蘭花姑娘，蘭花姑娘。
yangyuzhe meili lanhua guniang, lanhua guniang.
………………………………………
(B2)
蘭花哩咯姑娘，蘭花故鄉，
lanhua li ge guniang, lanhua guxiang,
為你相思呀兒咿兒喲，為你痴狂；
wei ni xiangsi ya er yi er yo, wei ni chikuang;
蘭花綠茶，山茶鮮湯，
lanhua lucha, shancha xian tang,
蘭花山茶醉人瓊漿，醉人瓊漿。
lanhua shancha zuiren qiongjiang, zuiren qiongjiang.
——————————————
(結束句)
(Jieshu ju)
生態岳西，美好江南，
shengtai yue xi, meihao jiangnan,
蘭花山茶醉人瓊漿，醉人瓊漿
lanhua shancha zuiren qiongjiang, zuiren qiongjiang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Ba Hao Qiu (八號球) - 胡說八道 (Hu Shuo Ba Dao)
蘭花故鄉 (Lan Hua Gu Xiang) – English Translation
(A1)
I remember that year when the flowers bloomed and the swallows returned home,
You and I meet in the hometown of orchids;
I climbed the hill with my tea basket,
Manshan green tea is fragrant and fragrant.
…………………………………
(A2)
Another season of orchids is fragrant,
Busy tea picking around the village;
I climbed the hill with my tea basket,
Look for your familiar, familiar look.
—————————————
(B1)
The hometown of Orchid Lily, Orchid Girl,
Lovesick for you, babble, crazy for you;
Ecological Yuexi, beautiful Jiangnan,
Raising a beautiful orchid girl, orchid girl.
………………………………………
(B2)
Orchid Lily girl, the hometown of orchids,
Lovesick for you, babble, crazy for you;
Orchid green tea, fresh camellia soup,
The orchid camellia is intoxicating and intoxicating.
—–Interlude—–
(A2)
Another season of orchids is fragrant,
Busy tea picking around the village;
I climbed the hill with my tea basket,
Look for your familiar, familiar look.
————————————
(B1)
The hometown of Orchid Lily, Orchid Girl,
Lovesick for you, babble, crazy for you;
Ecological Yuexi, beautiful Jiangnan,
Raising the beautiful orchid girl, orchid girl.
………………………………………
(B2)
Orchid Lily girl, the hometown of orchids,
Lovesick for you, babble, crazy for you;
Orchid green tea, fresh camellia soup,
Orchid Camellia is intoxicating and intoxicating.
——————————————
(Closing sentence)
Ecological Yuexi, beautiful Jiangnan,
Orchid Camellia intoxicating jelly, intoxicating jelly
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Zi Heng (紫蘅) – 蘭花故鄉 (Lan Hua Gu Xiang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=kOspEDPb4so