Pinyin Lyrics 應許之地 – 1 月 13 日黑色星期五 (1 Yue 13 Ri Hei Se Xing Qi Wu) 歌词
Singer: 應許之地
Title: 1 月 13 日黑色星期五 (1 Yue 13 Ri Hei Se Xing Qi Wu)
荒誕的喧囂聲
Huangdan de xuanxiao sheng
還有甚麼能夠更刺耳
hai you shenme nenggou geng ci’er
一句句刺穿我那失神的魂
yiju ju ci chuan wo na shishen de hun
無謂的期盼著
wuwei de qi panzhe
失望讓我雙手冰冷
shiwang rang wo shuang shou bingleng
不再相信甚麼能改變 my cranial capacity
bu zai xiangxin shenme neng gaibian my cranial capacity
好想忘記，那揮之不去的夢饜
hao xiang wangji, na huizhi bu qu de meng yan
即使願有多麼強烈也只剩下無盡嘆息
jishi yuan you duome qianglie ye zhi sheng xia wujin tanxi
雨落下瞬間心中的希望被浸濕
yu luoxia shunjian xinzhong de xiwang bei jin shi
朦朧之中，看見那絕望的現實
menglong zhi zhong, kanjian na juewang de xianshi
空洞的雙眼早已被絕望所侵蝕
kongdong de shuang yan zaoyi bei juewang suo qinshi
不詳的日子，似乎要將我吞食
buxiang de rizi, sihu yao jiang wo tunshi
tangling, slit me, make me so creepy,
Like the broken scarecrow
sorry, save me, hold me tightly. wow～
sorry, save me, hold me tightly. Wow~
無法放棄，早已沒退縮的餘地
wufa fangqi, zaoyi mei tuisuo de yudi
風中殘燭，即使挺著身軀仍將消失殆盡
feng zhong can zhu, jishi tingzhe shenqu reng jiang xiaoshi dai jin
眩目的燈光映照出顫抖的影子
xuan mudi dengguang yingzhao chu chandou de yingzi
窗外下落雨，嘲笑我們如此愚昧
chuangwai xialuo yu, chaoxiao women ruci yumei
原來歡笑的時光如今異常折磨
yuanlai huanxiao de shiguang rujin yichang zhemo
還是抓不住，那最後一絲的希望
haishi zhua bu zhu, na zuihou yisi de xiwang
早已經剩下傷痕累累身軀
zaoyijing sheng xia shanghen leilei shenqu
沉重的壓力讓人不得不繼續
chenzhong de yali rang ren bude bu jixu
是否依然看不清，拼命也只是白費力氣
shifou yiran kan bu qing, pinming ye zhishi baifei liqi
黑色的日子已經招來不幸
heise de rizi yijing zhao lai bu xing
雨落下瞬間心中的希望被浸濕
yu luoxia shunjian xinzhong de xiwang bei jin shi
朦朧之中，看見那絕望的現實
menglong zhi zhong, kanjian na juewang de xianshi
空洞的雙眼早已被絕望所侵蝕
kongdong de shuang yan zao yi bei juewang suo qinshi
不詳的日子，似乎要將我吞食
buxiang de rizi, sihu yao jiang wo tunshi
早該釋懷了那焦躁不安的心情
zao gai shihuaile na jiaozao bu’an di xinqing
陰雨仍在下，衝刷著該死的現實
yinyu reng zaixia, chong shuazhe gaisi de xianshi
儘管努力不放棄依然身陷逆境
jinguan nuli bu fangqi yiran shen xian nijing
疲憊的身軀，剩下絕望的心靈
pibei de shenqu, sheng xia juewang de xinling
I let go my hand, and corrupt to depth forever.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Twins Girls 旗聚女聲 - 你我團圓年 (Ni Wo Tuan Yuan Nian)
1 月 13 日黑色星期五 (1 Yue 13 Ri Hei Se Xing Qi Wu) – English Translation
Ridiculous noise
What could be more harsh
A sentence pierced my absent soul
Hopelessly
Disappointment makes my hands cold
No longer believe in what can change my cranial capacity
I want to forget, that lingering dream
No matter how strong the wish is, there are only endless sighs left
When the rain falls, the hope in my heart is soaked
In the dimness, I saw the desperate reality
Empty eyes have long been eroded by despair
Unknown days, it seems to swallow me
tangling, slit me, make me so creepy,
Like the broken scarecrow
sorry, save me, hold me tightly. wow～
Can’t give up, there is no room for retreat
The candle in the wind will disappear even if you stand up straight
The dazzling light reflected a trembling shadow
Rain fell outside the window, mocking us for being so foolish
The time of laughter is now extremely tortured
I still can’t catch that last gleam of hope
There is already a scarred body left
The heavy pressure makes people have to continue
I still can’t see clearly, it’s just a waste of effort
The black days have brought misfortune
When the rain falls, the hope in my heart is soaked
In the dimness, I saw the desperate reality
Empty eyes have long been eroded by despair
Unknown days, it seems to swallow me
I should have let go of the restless mood
The rain is still falling, washing away the damn reality
Despite trying hard not to give up, still in adversity
Tired body, leaving a desperate heart
I let go my hand, and corrupt to depth forever.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 應許之地 – 1 月 13 日黑色星期五 (1 Yue 13 Ri Hei Se Xing Qi Wu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru