Pinyin Lyrics 應許之地 – 17 歲 (17 Sui) 歌词
Singer: 應許之地
Title: 17 歲 (17 Sui)
閉上眼 記憶清晰的浮現
Bi shang yan jiyi qingxi de f#xian
幹過的蠢事又出現在眼前
ganguo de chunshi you chuxianzai yanqian
能否再一次 重回到那段異想天開的日子
neng fou zai yici chong hui dao na duan yixiangtiankai de rizi
那年少輕狂的時間
na nianshao qingkuang de shijian
上課鐘 好像是在催促著我們
shangke zhong haoxiang shi zai cuicuzhe women
教室中 只有睡回籠覺的人
jiaoshi zhong zhiyou shui huilong jue de ren
下課鐘 卯起全力的奔跑著
xiake zhong mao qi quanli de benpaozhe
不為什麼 慢了就沒有東西吃了阿
bu wei shen me manle jiu meiyou dongxi chile a
生態池裡的那棵大樹
shengtai chi li di na ke dashu
還殘留著我們的記憶
hai canliuzhe women de jiyi
說起來真不可思議
shuo qilai zhen bukesiyi
當年我們怎如此瘋狂阿
dangnian women zen ruci fengkuang a
messing day 胡搞瞎鬧的開始
messing day hu gao xianao de kaishi
惡作劇總是接二連三出現
ezuoju zong shi jie’erliansan chu xian
教官很生氣 我們很開心今天又大鬧特鬧了一翻
jiaoguan hen shengqi women hen kaixin jintian you da nao te naole yi fan
違反校規又多一筆
weifan xiaogui you duo yibi
舞台上 有共同奮鬥的記憶
wutai shang you gongtong fendou de jiyi
操場上 曾經赤裸奔馳的地方
caochang shang cengjing chiluo benchi di difang
天台上 許多報復留在那裡
tiantai shang xuduo baofu liu zai nali
獨立眺望那繁星點點的月空
duli tiaowang na fanxing dian dian de yue kong
只剩下嘆息聲與此相隨
zhi sheng xia tanxi sheng yu ci xiang sui
又想起 愚蠢的玩笑 還有無俚頭的爭吵
you xiangqi yuchun de wanxiao hai youwu li tou de zhengchao
一切像剛發生一樣 這都讓我更加的堅強吧
yiqie xiang gang fasheng yiyang zhe dou rang wo gengjia de jianqiang ba
Dreaming day 天馬星空的開始
Dreaming day tianma xingkong de kaishi
訴說著如玩笑般的白日夢
sushuozhe ru wanxiao ban de bai ri meng
夢沒有邊際 像地平線般
meng meiyou bianji xiang dipingxian ban
連綿不斷的四處延伸
lianmian buduan de sichu yanshen
相信 身手也能觸及
xiangxin shenshou ye neng chuji
時過境遷我們早不是那瘋瘋癲癲的一群傻子
shiguojingqian women zao bushi na fengfengdiandian de yiqun shazi
如今都在各自的道路上奔馳
rujin dou zai gezi de daolu shang benchi
當年聚首的地方已經
dangnian jushou di difang yijing
人去樓空 剩下孤單影子
ren qu lou kong sheng xia gudan yingzi
我們曾存在於此 卻又是那麼深刻阿
women ceng cunzai yu ci que you shi name shenke a
我們都只是愚昧夢想家
women dou zhishi yumei mengxiang jia
方向模糊不清依然盡全力
fangxiang mohu bu qing yiran jin quanli
還不是時候 不應該退出
hai bushi shihou bu ying gai tuichu
許多夢交織而成的舞台
xuduo meng jiaozhi er cheng de wutai
更是努力的證明
geng shi nuli de zhengming
再一次 共同分擔這孤獨
zai yici gongtong fendan zhe gudu
分別一定只是相聚的歌頌
fenbie yiding zhi shi xiangju de gesong
終點還很遠 會頭看過去
zhongdian hai hen yuan hui tou kan guoqu
只見傻蛋似的笑臉
zhijian sha dan shi de xiaolian
終有一天 故事會繼續下去
zhong you yitian gushi hui jixu xiaqu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Twins Girls 旗聚女聲 - 收到一張賀年片 (Shou Dao Yi Zhang He Nian Pian)
17 歲 (17 Sui) – English Translation
Close your eyes, the memory clearly emerges
The stupid things I did appear again
Can you go back to those whimsical days again
That young and frivolous time
The school bell seems to be urging us
In the classroom, there are only those who have returned to sleep
End of school clock, running with full strength
No reason, there is nothing to eat after slow
The big tree in the ecological pond
Still have our memories
It’s incredible to say
Why were we so crazy back then?
the beginning of messing day
Pranks always appear one after another
The instructor was very angry. We were very happy that we had a big trouble today
Violation of school rules and another extra
There are memories of working together on stage
The playground where used to run naked
Many revenges stayed on the rooftop
Looking independently at the starry moon sky
There is only a sigh to follow
I think of stupid jokes and silly quarrels
Everything just happened, it makes me stronger
Dreaming day, the beginning of the starry sky
Telling daydreams like a joke
Dreams have no boundaries, like the horizon
Continuously extending everywhere
Believe that you can reach it
Time has changed, we are not that crazy group of fools
Now they are all running on their own roads
The place where we got together is already
People go upstairs, leaving a lonely shadow
We existed here, but we are so profound
We are all just foolish dreamers
The direction is blurred and still try my best
It’s not time, shouldn’t quit
A stage made up of many dreams
More proof of hard work
Share this loneliness together again
Parting must be just the praise of gathering
The end is still far away, I will look at it
I saw a foolish smile
One day the story will continue
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 應許之地 – 17 歲 (17 Sui) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
