Pinyin Lyrics Cai Qiu Feng (蔡秋鳳) – 秋心 (Qiu Xin) 歌词
Singer: Cai Qiu Feng (蔡秋鳳)
Title: 秋心 (Qiu Xin)
風吹無聲 船過無痕
Fengchui wusheng chuanguo wu hen
青春換來失落的靈魂
qingchun huan lai shiluo de linghun
落花有意 流水無情
luohua youyi liushui wuqing
這敢是愛你痴情的命運
zhe gan shi ai ni chiqing de mingyun
愁這個字 秋天的心
chou zhege zi qiutian de xin
秋風吹落葉 感慨更加深
qiu fengchui luoye gankai gengjia shen
心變苦 總是有原因
xin bian ku zong shi you yuanyin
恨自己 對愛情這認真
hen ziji dui aiqing zhe renzhen
緣分啊 要去叼位問
yuanfen a yao qu diao wei wen
敢是夢醒才有結論
gan shi meng xing cai you jielun
夢難斷 心路長情路遠
meng nan duan xinlu zhang qing lu yuan
依依難捨 心酸酸
yiyi nan she xinsuan suan
——————————————
《秋心》Tshiu-sim
“qiu xin”Tshiu-sim
蔡秋鳳Tshuà Tshiu-hōng
caiqiufeng Tshua Tshiu-hong
風吹無聲
fengchui wusheng
hong tshue bô-siann
hong tshue bo-siann
船過無痕
chuanguo wu hen
tsûn kuè bô hûn
tsun kue bo hun
青春換來失落的靈魂
qingchun huan lai shiluo de linghun
tshing-tshun uānn lâi sit-lo̍h ê lîng-hûn
tshing-tshun uann lai sit-lo̍h e ling-hun
落花有意
luohua youyi
lo̍h-hue iú-ì
lo̍h-hue iu-i
流水無情
liushui wuqing
liû-tsuí bô-tsîng
liu-tsui bo-tsing
這敢是愛你痴情的命運
zhe gan shi ai ni chiqing de mingyun
tse kám-sī ài lí tshi-tsîng ê miā-ūn
tse kam-si ai li tshi-tsing e mia-un
愁這个字
chou zhe ge zi
tshiû tsit-ê jī
tshiu tsit-e ji
秋天的心
qiutian de xin
tshiu-thinn ê sim
tshiu-thinn e sim
秋風吹落葉
qiu fengchui luoye
tshiu-hong tshue lo̍h-hio̍h
感慨更加深
gankai gengjia shen
kám-khài kìng-ka tshim
kam-khai king-ka tshim
心變苦
xin bian ku
sim piàn khóo
sim pian khoo
總是有原因
zong shi you yuanyin
tsóng-sī ū guân-in
tsong-si u guan-in
恨自己
hen ziji
hūn tsū-kí
hun tsu-ki
對愛情遮認真
dui aiqing zhe renzhen
tuì ài-tsîng tsiah jīn-tsin
tui ai-tsing tsiah jin-tsin
緣份啊
yuan fen a
iân-hūn–ah
ian-hun–ah
欲去佗位問
yu qu tuo wei wen
beh khì tó-uī mn̄g
beh khi to-ui mn̄g
敢是夢醒才有結論
gan shi meng xing cai you jielun
kám-sī bāng tshínn tsiah ū kiat-lūn
kam-si bang tshinn tsiah u kiat-lun
夢難斷
meng nan duan
bāng lân tn̄g
bang lan tn̄g
心路長
xinlu zhang
sim-lōo tn̂g
sim-loo tn̂g
情路遠
qing lu yuan
tsîng-lōo hn̄g
tsing-loo hn̄g
依依難捨
yiyi nan she
i-i lân-siá
i-i lan-sia
心酸酸
xinsuan suan
sim sng-sng
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Kelly (于文文) - 你是我的 (Ni Shi Wo De)
秋心 (Qiu Xin) – English Translation
The wind blows silently, the boat passes without a trace
Youth in exchange for a lost soul
Falling flowers intentionally, flowing water ruthless
This dare to love you infatuated destiny
The word worry, autumn heart
The autumn wind blows the leaves, and the emotion is deeper
The heart becomes bitter, there is always a reason
Hate myself for being serious about love
Fate, I’m going to ask about it
Dare to come to a conclusion after waking up
Dreams are hard to break
Yiyi hard to give up
——————————————
“Autumn Heart” Tshiu-sim
Cai Qiufeng Tshuà Tshiu-hōng
The wind blows silently
hong tshue bô-siann
No trace
tsûn kuè bô hûn
Youth in exchange for a lost soul
tshing-tshun uānn lâi sit-lo̍h ê lîng-hûn
Deliberately
lo̍h-hue iú-ì
Ruthless
liû-tsuí bô-tsîng
This dare to love you infatuated destiny
tse kám-sī ài lí tshi-tsîng ê miā-ūn
The word worry
tshiû tsit-ê jī
Autumn heart
tshiu-thinn ê sim
Autumn wind blows leaves
tshiu-hong tshue lo̍h-hio̍h
Feeling deeper
kám-khài kìng-ka tshim
Heart becomes bitter
sim piàn khóo
Always have a reason
tsóng-sī ū guân-in
Hate myself
hūn tsū-kí
Be serious about love
tuì ài-tsîng tsiah jīn-tsin
Fate
iân-hūn–ah
Want to ask
beh khì tó-uī mn ̄g
Dare to come to a conclusion after waking up
kám-sī bāng tshínn tsiah ū kiat-lūn
Dream
bāng lân tn ̄g
Long mind
sim-lōo tn̂g
Love is far away
tsîng-lōo hn ̄g
Yiyi hard to give up
i-i lân-siá
Sad
sim sng-sng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Cai Qiu Feng (蔡秋鳳) – 秋心 (Qiu Xin) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
https://www.youtube.com/watch?v=t1ftMhGZOWc