Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 沒你的世界 (Mei Ni De Shi Jie) 歌词
Singer: Chen Kai Xin (陳凱欣)
Title: 沒你的世界 (Mei Ni De Shi Jie)
你冷冷的眼神將我帶入落雪的天
Ni leng leng de yanshen jiang wo dai ru luoxue de tian
我站惦你眼前
wo zhan dian ni yanqian
甘講你攏 無看見
gan jiang ni long wu kanjian
是寂寞的聲音
shi jimo de shengyin
將我從美夢中叫醒
jiang wo cong mei mengzhong jiao xing
希望眼前 一切攏嘸是真
xiwang yanqian yiqie long fu shi zhen
沒你的世界
mei ni de shijie
我的心裡只剩冬天
wo de xinli zhi sheng dongtian
悲傷快樂的記治
beishang kuaile de ji zhi
惦我心內永遠抺袂去
dian wo xin nei yongyuan mei mei qu
沒你的世界
mei ni de shijie
我的人生甘有意義
wo de rensheng gan youyiyi
酸甜苦澀減一味甜
suan tian kuse jian yiwei tian
幸福地圖只剩我一人
xingfu ditu zhi sheng wo yiren
按怎行下去
an zen xing xiaqu
—————————————–
《無你的世界》Bô Lí ê Sè-kài
“wu ni de shijie”Bo Li e Se-kai
陳凱欣 Tân Khái-him
chenkaixin Tan Khai-him
你冷冷的眼神
ni leng leng de yanshen
lí líng-líng ê gán-sîn
li ling-ling e gan-sin
將我?入落雪的天
jiang wo ? ru luoxue de tian
tsiong guá tshuā ji̍p lo̍h-seh ê thinn
tsiong gua tshua ji̍p lo̍h-seh e thinn
我徛踮你眼前
wo ji dian ni yanqian
guá khiā tiàm lí gán-tsîng
gua khia tiam li gan-tsing
敢講你攏無看見
gan jiang ni long wu kanjian
kám-kóng lí lóng bô khuànn-kìnn
kam-kong li long bo khuann-kinn
是寂寞的聲音
shi jimo de shengyin
sī tsi̍k-bo̍k ê siann-im
si tsi̍k-bo̍k e siann-im
將我對美夢中叫醒
jiang wo dui mei mengzhong jiao xing
tsiong guá tuì bí-bāng-tiong kiò-tshínn
tsiong gua tui bi-bang-tiong kio-tshinn
希望眼前
xiwang yanqian
hi-bāng gán-tsíng
hi-bang gan-tsing
一切攏毋是真
yiqie long wu shi zhen
it-tshè lóng m̄-sī tsin
it-tshe long m̄-si tsin
無你的世界
wu ni de shijie
bô lí ê sè-kài
bo li e se-kai
我的心內只賰冬天
wo de xin nei zhi chun dongtian
guá ê sim-lāi tsí tshun tang-thinn
gua e sim-lai tsi tshun tang-thinn
悲傷快樂的記持
beishang kuaile de ji chi
pi-siong khuài-lo̍k ê kì-tî
pi-siong khuai-lo̍k e ki-ti
踮我心內
dian wo xin nei
tiàm guá sim-lāi
tiam gua sim-lai
永遠抹袂去
yongyuan mo mei qu
íng-uán buah buē khì
ing-uan buah bue khi
無你的世界
wu ni de shijie
bô lí ê sè-kài
bo li e se-kai
我的人生敢有意義
wo de rensheng gan youyiyi
guá ê jîn-sing kám ū ì-gī
gua e jin-sing kam u i-gi
酸甜苦澀
suan tian kuse
sng-tinn khóo-siap
sng-tinn khoo-siap
減一味甜
jian yiwei tian
kiám tsi̍t-bī tinn
kiam tsi̍t-bi tinn
幸福地圖
xingfu ditu
hīng-hok tē-tôo
hing-hok te-too
只賰我一人
zhi chun wo yiren
tsí tshun guá tsi̍t-lâng
tsi tshun gua tsi̍t-lang
按怎行落去
an zen xing luo qu
án-tsuánn kiânn–lo̍h-khì
an-tsuann kiann–lo̍h-khi
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Xu Wan Lun (徐婉綸) - 光圈 (Guang Quan)
沒你的世界 (Mei Ni De Shi Jie) – English Translation
Your cold eyes brought me into the snowy sky
I stand in front of you
I want to talk about you
It’s a lonely voice
Wake me up from my dream
I hope everything is true
World without you
I only have winter in my heart
Sadness and happiness
Worry about my heart forever
World without you
My life is meaningful
Sweet and sour bitter and sweet
I am the only one left on the happiness map
How to go
—————————————–
“The World Without You” Bô Lí ê Sè-kài
Chen Kaixin Tân Khái-him
Your cold eyes
lí líng-líng ê gán-sîn
Put me in the snowy sky
tsiong guá tshuā ji̍p lo̍h-seh ê thinn
I’m on tiptoe in front of you
guá khiā tiàm lí gán-tsîng
Dare you to say you won’t see
kám-kóng lí lóng bô khuànn-kìnn
Is a lonely voice
sī tsi̍k-bo̍k ê siann-im
Wake me up from my dreams
tsiong guá tuì bí-bāng-tiong kiò-tshínn
Hope now
hi-bāng gán-tsíng
Everything is true
it-tshè lóng m ̄-sī tsin
World without you
bô lí ê sè-kài
I only have winter in my heart
guá ê sim-lāi tsí tshun tang-thinn
Sad and happy
pi-siong khuài-lo̍k ê kì-tî
Tiptoe in my heart
tiàm guá sim-lāi
Wipe off forever
íng-uán buah buē khì
World without you
bô lí ê sè-kài
Dare to have meaning in my life
guá ê jîn-sing kám ū ì-gī
Sweet and bitter
sng-tinn khóo-siap
Less sweet
kiám tsi̍t-bī tinn
Happiness map
hīng-hok tē-tôo
I’m the only one
tsí tshun guá tsi̍t-lâng
How to fall
án-tsuánn kiânn–lo̍h-khì
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Kai Xin (陳凱欣) – 沒你的世界 (Mei Ni De Shi Jie) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru