Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 對手 (Dui Shou) 歌词
Singer: Gao Xiang Peng (高向鵬)
Title: 對手 (Dui Shou)
評審銳劍ㄟ目睭，選出真濟高手
Pingshen rui jianei1 mu zhou, xuanchu zhen ji gaoshou
全力研究，一心為歌唱，嘸願放手
quanli yanjiu, yixin wei gechang, fu yuan fangshou
望欲一支獨秀，過關斬將對手
wang yu yi zhi du xiu, guoguanzhanjiang duishou
為欲參像別人成就，學了好模樣
wei yu can xiang bieren chengjiu, xuele hao muyang
歌聲舞影晚會上場，認真歌來唱
gesheng wu ying wanhui shangchang, renzhen ge lai chang
藝界生涯也有對手，那像拼戰場
yi jie shengya yeyou duishou, na xiang pin zhanchang
豎好立場甲主張，江湖規矩嘸認輸
shu hao lichang jia zhuzhang, jianghu guiju fu renshu
甭輕浮提出本事，會凍做著尚出名ㄟ歌手
beng qingfu tichu benshi, hui dong zuozhe shang chumingei1 geshou
評審銳劍ㄟ目睭，選出真濟高手
pingshen rui jianei1 mu zhou, xuanchu zhen ji gaoshou
全力研究，一心為歌唱，嘸願放手
quanli yanjiu, yixin wei gechang, fu yuan fangshou
望欲一支獨秀，過關斬將對手
wang yu yi zhi du xiu, guoguanzhanjiang duishou
為欲參像別人成就，學了好模樣
wei yu can xiang bieren chengjiu, xuele hao muyang
歌聲舞影晚會上場，認真歌來唱
gesheng wu ying wanhui shangchang, renzhen ge lai chang
藝界生涯也有對手，那像拼戰場
yi jie shengya yeyou duishou, na xiang pin zhanchang
豎好立場甲主張，江湖規矩嘸認輸
shu hao lichang jia zhuzhang, jianghu guiju fu renshu
甭輕浮提出本事，會凍做著尚出名ㄟ歌手
beng qingfu tichu benshi, hui dong zuozhe shang chumingei1 geshou
歌聲舞影晚會上場，認真歌來唱
gesheng wu ying wanhui shangchang, renzhen ge lai chang
藝界生涯也有對手，那像拼戰場
yi jie shengya yeyou duishou, na xiang pin zhanchang
豎好立場甲主張，江湖規矩嘸認輸
shu hao lichang jia zhuzhang, jianghu guiju fu renshu
甭輕浮提出本事，會凍做著尚出名ㄟ歌手
beng qingfu tichu benshi, hui dong zuozhe shang chumingei1 geshou
——————————————
《對手》Tuì-tshiú
“duishou”Tui-tshiu
高向鵬Ko Hiòng-phîng
gaoxiangpeng Ko Hiong-phing
評審利劍的目睭
pingshen li jian de mu zhou
phîng-sím lāi-kiàm ê ba̍k-tsiu
phing-sim lai-kiam e ba̍k-tsiu
選出真濟高手
xuanchu zhen ji gaoshou
suán-tshut tsin tsuē ko-tshiú
suan-tshut tsin tsue ko-tshiu
全力研究
quanli yanjiu
tsuân-li̍k gián-kiù
tsuan-li̍k gian-kiu
一心為歌唱
yixin wei gechang
it-sim uī kua-tshiùnn
it-sim ui kua-tshiunn
毋願放手
wu yuan fangshou
m̄-guān pàng-tshiú
m̄-guan pang-tshiu
望欲一支獨秀
wang yu yi zhi du xiu
bāng bueh it-ki to̍k-siù
bang bueh it-ki to̍k-siu
過關斬將對手
guoguanzhanjiang duishou
kuè-kuan tsám-tsiòng tuì-tshiú
kue-kuan tsam-tsiong tui-tshiu
為欲親像別人成就
wei yu qin xiang bieren chengjiu
uī bueh tshan-tshiūnn pa̍t-lâng sîng-tsiū
ui bueh tshan-tshiunn pa̍t-lang sing-tsiu
學了好模樣
xuele hao muyang
o̍h liáu hó bôo-iūnn
o̍h liau ho boo-iunn
歌聲舞影暗會上場
gesheng wu ying an hui shangchang
kua-siann bú-iánn àm-huē tsiūnn-tiûnn
kua-siann bu-iann am-hue tsiunn-tiunn
認真歌來唱
renzhen ge lai chang
jīn-tsin kua lâi tshiùnn
jin-tsin kua lai tshiunn
藝界生涯也有對手
yi jie shengya yeyou duishou
gē-kài sing-gâi iā ū tuì-tshiú
ge-kai sing-gai ia u tui-tshiu
若像拚戰場
ruo xiang pan zhanchang
ná-tshiūnn piànn tsiàn-tiûnn
na-tshiunn piann tsian-tiunn
徛好立場佮主張
ji hao lichang ge zhuzhang
khiā hó li̍p-tiûnn kah tsú-tiunn
khia ho li̍p-tiunn kah tsu-tiunn
江湖規矩毋認輸
jianghu guiju wu renshu
kang-ôo kui-kí m̄ jīn-su
kang-oo kui-ki m̄ jin-su
莫輕浮提出本事
mo qingfu tichu benshi
mài khin-phû the̍h tshut pún-sū
mai khin-phu the̍h tshut pun-su
會當做著
hui dangzuozhe
ē-tàng tsuè tio̍h
e-tang tsue tio̍h
上出名的歌手
shang chuming de geshou
siōng tshut-miâ ê kua-tshiú
siong tshut-mia e kua-tshiu
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Gao Xiang Peng (高向鵬) - 兄弟挺到底 (Xiong Di Ting Dao Di)
對手 (Dui Shou) – English Translation
Judging the sharp sword ㄟ眼睭, select Zhenji masters
Study hard, sing with one heart, and wish to let go
Hope for a unique show, clear the opponent
In order to participate in the achievements of others, I learned a good appearance
Singing, dancing, and movie show, singing seriously
There are opponents in the art career, it’s like a battlefield
Establish a good position
Don’t be frivolous to come up with the ability, will freeze to be a famous singer
Judging the sharp sword ㄟ眼睭, select the Zhenji master
Study hard, sing with one heart, and wish to let go
Hope for a unique show, clear the opponent
In order to participate in the achievements of others, I learned a good appearance
Singing, dancing, and movie show, singing seriously
There are opponents in the art career, it’s like a battlefield
Set up a good position
Don’t be frivolous to come up with the ability, will freeze to be a famous singer
Singing, dancing, and movie show, singing seriously
There are opponents in the art career, it’s like a battlefield
Establish a good position
Don’t be frivolous to come up with the ability, will freeze to be a famous singer
——————————————
“Opponent” Tuì-tshiú
Ko Hiòng-phîng
Judging the sword’s vision
phîng-sím lāi-kiàm ê ba̍k-tsiu
Select Zhenji Master
suán-tshut tsin tsuē ko-tshiú
Full research
tsuân-li̍k gián-kiù
To sing
it-sim uī kua-tshiùnn
Don’t want to let go
m ̄-guān pàng-tshiú
Hope for a unique show
bāng bueh it-ki to̍k-siù
Clear the opponent
kuè-kuan tsám-tsiòng tuì-tshiú
To be like others
uī bueh tshan-tshiūnn pa̍t-lâng sîng-tsiū
Learned a good look
o̍h liáu hó bôo-iūnn
Singing and dancing
kua-siann bú-iánn àm-huē tsiūnn-tiûnn
Sing seriously
jīn-tsin kua lâi tshiùnn
There are opponents in art career
gē-kài sing-gâi iā ū tuì-tshiú
If like a battlefield
ná-tshiūnn piànn tsiàn-tiûnn
Stand up
khiā hó li̍p-tiûnn kah tsú-tiunn
The rules of the arena do not admit defeat
kang-ôo kui-kí m ̄ jīn-su
Mo Qingfu puts forward the skill
mài khin-phû the̍h tshut pún-sū
Will treat it as
ē-tàng tsuè tio̍h
Famous singer
siōng tshut-miâ ê kua-tshiú
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Gao Xiang Peng (高向鵬) – 對手 (Dui Shou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru