Pinyin Lyrics Guo Dan (國蛋) – 紐約鄰居 (Niu Yue Lin Ju) 歌词
Singer: Guo Dan (國蛋)
Title: 紐約鄰居 (Niu Yue Lin Ju)
還記得他們住3C 就在我們的斜對面
Hai jide tamen zhu 3C jiu zai women de xie duimian
都還稱不上是關係 只有在電梯間碰見
dou hai cheng bu shang shi guanxi zhiyou zai dianti jian pengjian
分享頭頂上的班機 分享冷熱像是淬煉
fenxiang touding shang de banji fenxiang lengre xiang shi cui lian
皇后區氛圍不單一 為此也做些許貢獻
huanghou qu fenwei bu danyi wei ci ye zuo xiexu gongxian
他叫做Eric或者是Derrick 從來沒有跟他說過話
ta jiaozuo Eric huozhe shi Derrick conglai meiyou gen ta shuoguohua
眼神堅定像沒說過怕 他家傳來笑聲多過罵
yanshen jianding xiang mei shuo guo pa ta jia chuan lai xiao sheng duoguo ma
一些符號在書包上 我賭他身上沒刀棒
yixie fuhao zai shubao shang wo du ta shenshang mei dao bang
尼克比賽夜都高亢 室溫依賴情緒高漲
nike bisai ye dou gaokang shi wen yilai qingxu gaozhang
而他不該被左右牽絆 當時正值青春歲數
er ta bu gai bei zuoyou qian ban dangshi zheng zhi qingchun suishu
而我正邁入新階段變換 太過陌生像不曾接觸
er wo zheng mai ru xin jieduan bianhuan taiguo mosheng xiang buceng jiechu
要是掉下新麻煩添亂 懷疑能否輕鬆接住
yaoshi diao xia xin mafan tianluan huaiyi neng fou qingsong jie zhu
人算不了得麻煩天算 那我寧可選擇不揭露
ren suan buliao de mafan tian suan na wo ningke xuan zhai bu jielu
那公寓好小又好老好舊 內外的紅磚頭傷痕遍佈
na gongyu hao xiao you hao lao hao jiu neiwai de hong zhuantou shanghen bianbu
住滿了男女老幼的 也有想chill的 展現了不同面目
zhu manle nannu lao you de yeyou xiang chill de zhan xian liao butong mianmu
到了那層 樓 表情像對他說’stay in school’
daole na ceng lou biaoqing xiang dui ta shuo’stay in school’
黑人小孩 紐約口音 他像 ‘staying cool B staying true homie’
heiren xiaohai niuyue kouyin ta xiang’staying cool B staying true homie’
喔我的紐約鄰居 在那住了多久 裝載他們的所有
o wo de niuyue linju zai na zhule duojiu zhuangzai tamen de suoyou
喔我的紐約鄰居 忍受打翻的苦酒 沿著牆面往外腐朽
o wo de niuyue linju renshou da fan de ku jiu yanzhe qiang mian wangwai f#xiu
喔我的紐約鄰居 抱歉了音樂像左手 悄悄把靈魂奪走
o wo de niuyue linju baoqianle yinyue xiang zuoshou qiaoqiao ba linghun duo zou
喔我的紐約鄰居 喔我的紐約鄰居
o wo de niuyue linju o wo de niuyue linju
有次妳遇到他媽媽 印象中妳像是這麼說
you ci nai yu dao ta mama yinxiang zhong nai xiang shi zheme shuo
外表肯定經過風霜 比我們想的還多得多
waibiao kending jingguo fengshuang bi women xiang de hai duo de duo
一路上不同的陷阱 有的還脫了得讓人摸
yi lushang butong de xianjing you de hai tuo liao de rang ren mo
角色像勵志的電影 劇情太真實卻不能播
juese xiang lizhi de dianying juqing tai zhenshi que buneng bo
房租和帳單都好貴 買雙球鞋也被打稅
fangzu he zhang dan dou haogui mai shuang qiuxie ye bei da shui
心情跟這城市好配 問自己 ‘ 請問你哪位 ‘
xinqing gen zhe chengshi hao pei wen ziji’ qingwen ni na wei’
妳說你們也沒說話 陌生的樣子就像是飄過
nai shuo nimen ye mei shuohua mosheng de yangzi jiu xiang shi piaoguo
但接力點亮了 一點微亮的光線那多虧了作息交錯
dan jieli dian liangle yidian wei liang de guangxian na duokuile zuoxi jiaocuo
快半夜那地鐵夜班 我後悔為什麼讓妳哭呢
kuai banye na ditie yeban wo houhui weisheme rang nai ku ne
斷片的的灰姑娘回憶片段 掉了高跟鞋但掉在Uber
duanpian de de hui guniang huiyi pianduan diaole gaogenxie dan diao zai Uber
爭吵的方式像拳擊 你一拳我一拳是誰輸了
zhengchao de fangshi xiang quanji ni yi quan wo yi quan shi shui shule
還在乎嗎這種問題 答案最怕對方不在乎了
hai zaihu ma zhe zhong wenti da’an zui pa duifang buzaihule
迷濛以為近視加深度數 綠色的門隔著家家戶戶
mimeng yiwei jinshi jiashen dushu luse de men gezhe jiajiahuhu
隔不住怒吼隔不了腳步和那些叫的鬧的不在少數
ge bu zhu nuhou ge buliao jiaobu he naxie jiao de nao de buzai shaoshu
聖誕節還沒到剛過完Thanksgiving
shengdan jie hai mei dao gangguo wan Thanksgiving
我也遇到她那眼神看著我的姿勢像man you trippin’
wo ye yu dao ta na yanshen kanzhe wo de zishi xiang man you trippin’
搬走前的那個上午
ban zou qian di nage shangwu
有個男的來按我門鈴
you ge nan de lai an wo menling
他說他代表了他們家
ta shuo ta daibiaole tamen jia
臉上不像條子的神情
lian shang bu xiang tiaozi de shenqing
牙齒白的像塊肥皂
yachi bai de xiang kuai feizao
說對面住著他兒子和baby mama
shuo duimian zhuzhe ta erzi he baby mama
但是聞到一絲味道
danshi wen dao yisi weidao
像那煙霧太濃只有我在場
xiang na yanwu tai nong zhiyou wo zai chang
猜他以家長身份
cai ta yi jiazhang shenfen
教育我應該有分寸
jiaoyu wo yinggai you fen cun
正準備接一記悶棍
zheng zhunbei jie yi ji mengun
或來最後一場爭論
huo lai zuihou yichang zhenglun
但他說他帶來純正好貨
dan ta shuo ta dai lai chunzheng hao huo
悶騷的挑逗 我要不要嚐嚐
men sao de tiaodou wo yao buyao chang chang
揉揉眼睛你有沒有搞錯
rou rou yanjing ni you meiyou gao cuo
先不要嚷嚷
xian buyao rangrang
說到他出身自brooklyn , 從小開始就搞運輸
shuo dao ta chushen zi brooklyn, congxiao kaishi jiu gao yunshu
有了小孩遠離街頭因為太多嫉妒生人莫進出
youle xiaohai yuanli jietou yinwei tai duo jidu sheng ren mo jinchu
當個父親不求兒子接手 只求在家比在外面幸福
dang ge fuqin bu qiu erzi jieshou zhi qiu zaijia bi zai waimian xingfu
但是當時的我還不太懂 只求能夠讓我藥到病除
danshi dangshi de wo hai bu tai dong zhi qiu nenggou rang wo yao dao bing chu
讓風吹氣體分散 說他家全體都稱讚
rang fengchui qiti fensan shuo ta jia quanti dou chengzan
讓風吹到更高更遠的地方看看差點就噴飯
rang fengchui dao geng gao geng yuan di difang kan kan chadian jiu penfan
後來你說早就看過他 就在剛搬來的時候
houlai ni shuo zao jiu kanguo ta jiu zai gang ban lai de shihou
但我們必須得走了我笑著對著你說 time to roll
dan women bixu de zoule wo xiaozhe duizhe ni shuo time to roll
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:讚美之泉 - 寶貴十架 (Bao Gui Shi Jia)
紐約鄰居 (Niu Yue Lin Ju) – English Translation
Remember that they live in 3C right across from us
I can’t even call it a relationship, I only met in the elevator.
Share the flight above your head
The atmosphere in Queens is not unique
He’s called Eric or Derrick and never talked to him
His eyes were firm, as if he had never said that he was afraid of laughter than curse from his house
Some symbols are on the schoolbag. I bet he doesn’t have a stick
Nick is high during game nights, room temperature depends on emotions
And he shouldn’t be shackled by left and right, he was at his youth
And I’m entering a new stage of transformation, too strange like never touched
If you fall into trouble and cause trouble, I wonder if I can easily catch it
People can’t be counted, it’s troublesome to count, then I would rather not reveal it
That apartment is so small and old, with red bricks and scars everywhere inside and outside
There are people who live with men, women and children, and some who want to chill, showing different faces
When he arrived at that floor, he looked like saying “stay in school” to him
Black kid, New York accent, he looks like’staying cool B staying true homie’
Oh my New York neighbor how long have lived there, carrying all of their
Oh my neighbour in New York, endure the bitter wine that was overturned
Oh my New York neighbor, I’m sorry, the music is like a left hand, quietly stealing the soul
Oh my New York neighbor Oh my New York neighbor
Once you met his mother, you seemed to say so
The appearance must have been weathered and frosted much more than we thought
There are different traps along the way
The role is like an inspirational movie, the plot is too real to be broadcast
Rents and bills are so expensive, buying a pair of sneakers is taxed
I am in a good mood with this city and ask myself, “Who do you want?”
You said you guys didn’t speak either, the strange look seemed to drift by
But the relay lit up, a little bright light, thanks to the interlaced work and rest
It’s almost midnight that subway night shift I regret why I made you cry
Fragmented fragment of Cinderella’s memories. She dropped her high heels but fell on Uber
The way of arguing is like boxing. Who loses with one punch?
Do you still care? The answer is most afraid of the other side not caring
Mystery thinks that myopia increases the depth of the count, the green door separates every household
Can’t stop the roar, can’t stop the footsteps, and those who scream
Christmas is not yet just over Thanksgiving
I also met her with her eyes looking at me like man you trippin’
The morning before moving away
A man came to ring my doorbell
He said he represents their family
Doesn’t look like a stripe
Teeth white like soap
Said that his son and baby mama live opposite
But it smells a bit
It’s like the smoke is too thick, only I’m here
Guess him as a parent
Education I should be measured
Ready to pick up a sap
Or come to the last argument
But he said he brought pure and good goods
Mensao’s teasing, do you want to try
Rub your eyes, did you make a mistake
Don’t yell yet
Speaking of his origin in brooklyn, he has been in transportation since he was a child
With children, stay away from the street because of too much jealousy
When a father doesn’t ask his son to take over, he just asks to be happier at home than outside.
But I didn’t understand it at the time, I just wanted to cure me
Let the wind blow the gas away
Let the wind blow to higher and farther places
Later, you said you had seen him a long time ago, when you first moved in
But we have to go, I smile to you and say time to roll
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Guo Dan (國蛋) – 紐約鄰居 (Niu Yue Lin Ju) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru