Pinyin Lyrics Jolin Tsai (蔡依林) – 如果我沒有傷口 (Ru Guo Wo Mei You Shang Kou) 歌词
Singer: Jolin Tsai (蔡依林)
Title: 如果我沒有傷口 (Ru Guo Wo Mei You Shang Kou)
找不到一條適合的潮流
Zhao bu dao yitiao shihe de chaoliu
去容納從我眼中 落下的痛
qu rongna cong wo yanzhong luoxia de tong
當堅強被所有人們歌頌
dang jianqiang bei suoyou renmen gesong
我怎麼好意思說 Oh~ 我難過
wo zenme haoyisi shuo Oh~ wo nanguo
於是在愛情裡頭 漸漸學會了沉默
yushi zai aiqing litou jianjian xuehuile chenmo
我們暗自爭奪 叫優越感的糖果
women anzi zhengduo jiao youyue gan de tangguo
誰都不甘示弱
shui dou bugan shiruo
如果我沒有傷口 算不算一種
ruguo wo meiyou shangkou suan bu suan yizhong
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
piaoliang de chengjiu (shui hui chengzan wo)
如果我沒有傷口 又何必擔憂 勇氣會出走
ruguo wo meiyou shangkou you hebi danyou yongqi hui chuzou
找不到一個合適的鏡頭
zhao bu dao yige heshi de jingtou
去粉飾從你眼中 看見的我
qu fenshi cong ni yan zhong kanjian de wo
當完美被放大檢視以後
dang wanmei bei fangda jianshi yihou
再包紮就顯得我 Oh~ 太沒用
zai baoza jiu xiande wo Oh~ tai mei yong
於是在愛情裡頭 漸漸遺忘了呼救
yushi zai aiqing litou jianjian yiwangle hujiu
我們相互推託 名為寂寞的皮球 誰都不肯罷手
women xianghu tuituo ming wei jimo de piqiu shui dou bu ken bashou
如果我沒有傷口 算不算一種
ruguo wo meiyou shangkou suan bu suan yizhong
漂亮的成就 (誰會稱讚我)
piaoliang de chengjiu (shui hui chengzan wo)
如果我沒有傷口 是否才足夠
ruguo wo meiyou shangkou shifou cai zugou
才足夠 做你的對手
cai zugou zuo ni de duishou
究竟為何而相愛 為了什麼而結伴
jiujing weihe er xiang’ai weile shenme er jieban
還原最初的依賴 是我們都不勇敢
huanyuan zuichu de yilai shi women dou bu yonggan
若要重新再相愛 撕開包裝是答案
ruo yao chongxin zai xiang’ai si kai baozhuang shi da’an
不避諱我的醜態 呼吸才能更自在
bu bihui wo de choutai huxi caineng geng zizai
如果我沒有傷口 (究竟為何而相愛 為了什麼而結伴)
ruguo wo meiyou shangkou (jiujing weihe er xiang’ai weile shenme er jieban)
就無法感受 你會心疼我 (還原最初的依賴 我們可以更勇敢)
jiu wufa ganshou ni hui xinteng wo (huanyuan zuichu de yilai women keyi geng yonggan)
如果我沒有傷口 (若要重新再相愛 撕開包裝是答案)
ruguo wo meiyou shangkou (ruo yao chongxin zai xiang’ai si kai baozhuang shi da’an)
我們怎麼懂 溫柔地相擁 (愛我所有的姿態)
women zenme dong wenrou de xiang yong (ai wo suoyou de zitai)
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:ChiliTomato - 旺到你 (Wang Dao Ni)
如果我沒有傷口 (Ru Guo Wo Mei You Shang Kou) – English Translation
Can’t find a suitable trend
To contain the pain falling from my eyes
When being strong is praised by all people
How am I embarrassed to say Oh~ I am sad
So in love, I gradually learned to be silent
We secretly fight for the candy of superiority
No one will be outdone
If I don’t have a wound, it’s not a kind
Beautiful achievement (who would praise me)
If I don’t have a wound, why worry? The courage will leave
Can’t find a suitable lens
To whitewash me who I see in your eyes
When perfection is magnified and examined
It looks like I’m wearing it again Oh~ it’s useless
So in love, I gradually forgot to call for help
We dodge each other, the ball named loneliness, no one will give up
If I don’t have a wound, it’s not a kind
Beautiful achievement (who would praise me)
Is it enough if I don’t have a wound
Is enough to be your opponent
Why do you love each other for what?
Restoring the original dependence is that we are not brave
If you want to love each other again, tearing up the packaging is the answer
Don’t hide my ugliness, I can breathe more comfortably
If I don’t have a wound
I can’t feel that you will love me (restore the original dependence, we can be brave)
If I have no wounds (If I want to love each other again, tearing the package is the answer)
How do we know, embrace tenderly (love all my gestures)
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Jolin Tsai (蔡依林) – 如果我沒有傷口 (Ru Guo Wo Mei You Shang Kou) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru