Pinyin Lyrics Lin Shang Jin (林尚進) – 小姑娘 (Xiao Gu Niang) 歌词
Singer: Lin Shang Jin (林尚進)
Title: 小姑娘 (Xiao Gu Niang)
現在的小姑娘 都長得很漂亮
Xianzai de xiao guniang dou zhang de hen piaoliang
就像仙女 從天而降
jiu xiang xiannu congtian’erjiang
欣賞妳 已成為 我的精神食糧
xinshang nai yi chengwei wo de jingshen shiliang
先生你別怪我 我有話直講
xiansheng ni bie guaiwo wo you hua zhi jiang
我可不想 嫁給臭皮匠
wo ke buxiang jia gei chou pijiang
你們男生 就只會 看女人的長相
nimen nansheng jiu zhi hui kan nuren de chang xiang
所以我才 找妳多聊天 多分享
suoyi wo cai zhao nai duo liaotian duo fenxiang
我會用心 經營愛情橋樑
wo hui yongxin jingying aiqing qiaoliang
以後日子 我會陪伴 在身旁
yihou rizi wo hui peiban zai shen pang
除了妳 我不打算 找別人 當新娘
chule nai wo bu dasuan zhao bieren dang xinniang
噢姑娘 噢姑娘 我好想知道你內心怎麼想
o guniang o guniang wo hao xiang zhidao ni neixin zenme xiang
我做新郎，你做新娘，家裡大小的事物由我來辦
wo zuo xinlang, ni zuo xinniang, jiali daxiao de shiwu you wo lai ban
噢姑娘 噢姑娘 我好想知道你內心怎麼想
o guniang o guniang wo hao xiang zhidao ni neixin zenme xiang
我做新郎，你做新娘，家裡大小的費用由我來扛
wo zuo xinlang, ni zuo xinniang, jiali daxiao de feiyong you wo lai kang
由我來扛
you wo lai kang
現在的小姑娘 都長得很漂亮
xianzai de xiao guniang dou zhang de hen piaoliang
就像仙女 從天而降
jiu xiang xiannu congtian’erjiang
欣賞妳 已成為 我的精神食糧
xinshang nai yi chengwei wo de jingshen shiliang
甜話我聽得多 說法都一樣
tian hua wo ting de duo shuofa dou yiyang
我可不想 嫁給臭皮匠
wo ke buxiang jia gei chou pijiang
異口同聲 的承諾 聞不到有多香
yikoutongsheng de chengnuo wen bu dao you duo xiang
所以我才 早晚多努力 多加班
suoyi wo cai zaowan duo nuli duo jiaban
請妳相信 我能衣錦還鄉
qing nai xiangxin wo neng yijinhuanxiang
妳的日子 能依賴在 我身上
nai de ri zi neng yilai zai wo shenshang
除了妳 我不打算 找別人 當新娘
chule nai wo bu dasuan zhao bieren dang xinniang
噢姑娘 噢姑娘 我好想知道你內心怎麼想
o guniang o guniang wo hao xiang zhidao ni neixin zenme xiang
我做新郎，你做新娘，家裡大小的事物由我來辦
wo zuo xinlang, ni zuo xinniang, jiali daxiao de shiwu you wo lai ban
噢姑娘 噢姑娘 我好想知道你內心怎麼想
o guniang o guniang wo hao xiang zhidao ni neixin zenme xiang
我做新郎，你做新娘，家裡大小的費用由我來扛
wo zuo xinlang, ni zuo xinniang, jiali daxiao de feiyong you wo lai kang
由我來扛
you wo lai kang
我的姑娘 噢姑娘 我已經知道你內心怎麼想
wo de guniang o guniang wo yijing zhidao ni neixin zenme xiang
我是新郎，我是新娘，家裡大小的事物我們來辦
wo shi xinlang, wo shi xinniang, jiali daxiao de shiwu women lai ban
我們來辦
women lai ban
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Yun Fei Fei (雲菲菲) - 舊情不去 (Jiu Qing Bu Qu)
小姑娘 (Xiao Gu Niang) – English Translation
The little girls nowadays are very pretty
Like a fairy falling from the sky
Appreciating you has become my spiritual food
Sir, don’t blame me, I have something to say
I don’t want to marry a head cobbler
You guys only look at women’s looks
That’s why I want to talk to you more and share more
I will manage the love bridge with my heart
I will be by my side in the future
I don’t plan to find someone else to be a bride except you
Oh girl, oh girl, I really want to know what you think
I will be the bridegroom and you will be the bride. I will take care of everything in the house
Oh girl, oh girl, I really want to know what you think
I will be the bridegroom and you will be the bride. I will bear the expenses of the family
I will carry it
The little girls nowadays are very pretty
Like a fairy falling from the sky
Appreciating you has become my spiritual food
I hear a lot of sweet things, but they all say the same
I don’t want to marry a head cobbler
Unanimous promises can’t smell how sweet
That’s why I work harder sooner or later
Please believe that I can return home
Your days can depend on me
I don’t plan to find someone else to be a bride except you
Oh girl, oh girl, I really want to know what you think
I will be the bridegroom and you will be the bride. I will take care of everything
Oh girl, oh girl, I really want to know what you think
I will be the bridegroom and you will be the bride. I will bear the expenses of the family
I will carry it
My girl, oh girl, I already know what you think
I am the bridegroom, I am the bride, let’s take care of everything in the house
Let’s do it
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lin Shang Jin (林尚進) – 小姑娘 (Xiao Gu Niang) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru