Pinyin Lyrics Lyrics Huang Fei (黃妃) – 思念上路 (Si Nian Shang Lu) 歌词
Singer: Lyrics Huang Fei (黃妃)
Title: 思念上路 (Si Nian Shang Lu)
幸福的早班車 漸漸起行
Xingfu de zao banche jianjian qi xing
一個人的旅途 為著你心快樂
yigeren de lutu weizhe ni xin kuaile
思念你的行李 裝滿感情
sinian ni de xingli zhuang man ganqing
到站時 送到你面前
dao zhan shi song dao ni mianqian
車廂內期待心情像車外風景
chexiang nei qidai xinqing xiang chewai fengjing
一幕幕一站一站愈來愈接近
yimu mu yi zhan yi zhan yu lai yu jiejin
你敢有等阮的心 一直到咱面對面
ni gan you deng ruan de xin yizhi dao zan mianduimian
攬做伙Happy Ending.
lan zuo huo Happy Ending.
將思思念念帶佇身邊上路去找你
Jiang si sinian nian dai zhu shenbian shanglu qu zhao ni
沿路的鳥隻蝴蝶知影阮想你彼粒心
yanlu de niao zhi hudie zhi ying ruan xiang ni bi li xin
每時每刻近在天邊心跳的聲音 若喘氣 攏是你畫面
mei shi mei ke jin zai tianbian xintiao de shengyin ruo chuanqi long shi ni huamian
——————————————
《思念上路》Su-liām Tsiūnn-lōo
“sinian shanglu”Su-liam Tsiunn-loo
黃妃N̂g Hui
huang fei N̂g Hui
幸福的早班車
xingfu de zao banche
hīng-hok ê tsá-pan-tshia
hing-hok e tsa-pan-tshia
漸漸起行
jianjian qi xing
tsiām-tsiām khí-kiânn
tsiam-tsiam khi-kiann
一個人的旅途
yigeren de lutu
tsi̍t-ê-lâng ê lú-tôo
tsi̍t-e-lang e lu-too
為著你心快樂
weizhe ni xin kuaile
uī-tio̍h lí sim khuài-lo̍k
ui-tio̍h li sim khuai-lo̍k
思念你的行李
sinian ni de xingli
su-liām lí ê hîng-lí
su-liam li e hing-li
裝滿感情
zhuang man ganqing
tsng-muá kám-tsîng
tsng-mua kam-tsing
到站時
dao zhan shi
kàu-tsām sî
kau-tsam si
送到你面前
song dao ni mianqian
sàng kàu lí bīn-tsîng
sang kau li bin-tsing
車廂內期待心情
chexiang nei qidai xinqing
tshia-siunn lāi kî-thāi sim-tsîng
tshia-siunn lai ki-thai sim-tsing
像車外風景
xiang chewai fengjing
tshiūnn tshia-guā hong-kíng
tshiunn tshia-gua hong-king
一幕幕一站一站
yimu mu yi zhan yi zhan
tsi̍t-bōo-bōo tsi̍t-tsām-tsi̍t-tsām
tsi̍t-boo-boo tsi̍t-tsam-tsi̍t-tsam
愈來愈接近
yu lai yu jiejin
jú lâi jú tsiap-kīn
ju lai ju tsiap-kin
你敢有等阮的心
ni gan you deng ruan de xin
lí kám ū tán gún ê sim
li kam u tan gun e sim
一直到咱面對面
yizhi dao zan mianduimian
it-ti̍t kàu lán bīn-tuì-bīn
it-ti̍t kau lan bin-tui-bin
攬做伙Happy Ending
lan zuo huo Happy Ending
lám tsuè-hué Happy Ending
lam tsue-hue Happy Ending
將思思唸唸
jiang si si nian nian
tsiong su-su-liām-liām
tsiong su-su-liam-liam
帶佇身邊
dai zhu shenbian
tuà tī sin-pinn
tua ti sin-pinn
上路去揣你
shanglu qu chuai ni
tsiūnn-lōo khì tshuē lí
tsiunn-loo khi tshue li
沿路的鳥隻蝴蝶
yanlu de niao zhi hudie
iân-lōo ê tsiáu-tsiah ôo-tia̍p
ian-loo e tsiau-tsiah oo-tia̍p
知影阮想你彼粒心
zhi ying ruan xiang ni bi li xin
tsai-iánn gún siūnn lí hit lia̍p sim
tsai-iann gun siunn li hit lia̍p sim
每時每刻
mei shi mei ke
muí-sî muí-khik
mui-si mui-khik
近在天邊
jin zai tianbian
kīn tsāi thinn-pinn
kin tsai thinn-pinn
心跳的聲音
xintiao de shengyin
sim-thiàu ê siann-im
sim-thiau e siann-im
若喘氣
ruo chuanqi
nā tshuán-khuì
na tshuan-khui
攏是你畫面
long shi ni huamian
lóng sī lí uē-bīn
long si li ue-bin
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Joey Yung (容祖兒) - 鏡子說 (Jing Zi Shuo)
思念上路 (Si Nian Shang Lu) – English Translation
The happy morning bus starts gradually
A journey of one person is happy for you
Missing your luggage, full of feelings
When I arrive, I will send it to you
Expect the mood inside the car like the scenery outside the car
Scene by scene, stop by stop getting closer and closer
Do you dare to wait for Ruan’s heart until we face each other
Happy Ending.
I will bring my thoughts and thoughts by my side to the road to find you
Birds and butterflies along the road, knowing the shadow, Ruan misses you and my heart
The sound of my heart beating in the sky every moment, if you breathe, it’s your picture
——————————————
“Missing on the Road” Su-liām Tsiūnn-lōo
Huang Fei N̂g Hui
Happy morning bus
hīng-hok ê tsá-pan-tshia
Gradually start
tsiām-tsiām khí-kiânn
One’s journey
tsi̍t-ê-lâng ê lú-tôo
Happy for you
uī-tio̍h lí sim khuài-lo̍k
Miss your luggage
su-liām lí ê hîng-lí
Full of emotions
tsng-muá kám-tsîng
When arriving
kàu-tsām sî
Sent to you
sàng kàu lí bīn-tsîng
Expecting mood in the carriage
tshia-siunn lāi kî-thāi sim-tsîng
Like the scenery outside the car
tshiūnn tshia-guā hong-kíng
One stop after another
tsi̍t-bōo-bōo tsi̍t-tsām-tsi̍t-tsām
Getting closer
jú lâi jú tsiap-kīn
You dare to wait for Ruan
lí kám ū tán gún ê sim
Until we face each other
it-ti̍t kàu lán bīn-tuì-bīn
Happy Ending
lám tsuè-hué Happy Ending
Will miss
tsiong su-su-liām-liām
Bring around
tuà tī sin-pinn
On the road to catch you
tsiūnn-lōo khì tshuē lí
Birds and butterflies along the road
iân-lōo ê tsiáu-tsiah ôo-tia̍p
Zhiying Ruan misses you and her heart
tsai-iánn gún siūnn lí hit lia̍p sim
all the time
muí-sî muí-khik
Close to the horizon
kīn tsāi thinn-pinn
The sound of heartbeat
sim-thiàu ê siann-im
Panting
nā tshuán-khuì
Close up is your picture
lóng sī lí uē-bīn
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Lyrics Huang Fei (黃妃) – 思念上路 (Si Nian Shang Lu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru