Pinyin Lyrics Nana Lee (李千那) – 舊衫櫥 (Jiu Shan Chu) 歌词
Singer: Nana Lee (李千那)
Title: 舊衫櫥 (Jiu Shan Chu)
有多少夢已經袂記哩
You duoshao meng yijing mei ji li
有多少衫已經無塊穿
you duoshao shan yijing wu kuai chuan
有多少香不知對叨去
you duoshao xiang buzhi dui dao qu
有多少人漸漸塊拍見
you duoshao ren jianjian kuai pai jian
有多少故事無人提起
you duoshao gushi wuren tiqi
有多少心袂擱遐認真
you duoshao xin mei ge xia renzhen
有多少寶貝是叨位覓
you duoshao baobei shi dao wei mi
你甘會想起彼個臉
ni gan hui xiangqi bi ge lian
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
消失的記持
xiaoshi de ji chi
彼段少年青春詩
bi duan shaonian qingchun shi
一張老相片
yi zhang lao xiangpian
微微臭曝味
weiwei chou pu wei
思念猶原遐爾深
sinian youyuan xia er shen
老老的舊衫櫥 雙手翻袂停
laolao de jiu shan chu shuang shou fan mei ting
彼齣黑白電影片
bi chu heibai dianying pian
一條紅圍巾
yitiao hong weijin
一卡金手指
yi ka jin shouzhi
一段可愛的過去
yiduan ke’ai de guoqu
有多少夢已經袂記哩
you duoshao meng yijing mei ji li
有多少衫已經無塊穿
you duoshao shan yijing wu kuai chuan
有多少香不知對叨去
you duoshao xiang buzhi dui dao qu
有多少人漸漸塊拍見
you duoshao ren jianjian kuai pai jian
有多少故事無人提起
you duoshao gushi wuren tiqi
有多少心袂擱遐認真
you duoshao xin mei ge xia renzhen
有多少寶貝是叨位覓
you duoshao baobei shi dao wei mi
你甘會想起彼個臉
ni gan hui xiangqi bi ge lian
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
消失的記持
xiaoshi de ji chi
彼段少年青春詩
bi duan shaonian qingchun shi
一張老相片
yi zhang lao xiangpian
微微臭曝味
weiwei chou pu wei
思念猶原遐爾深
sinian youyuan xia er shen
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
雙手翻袂停
shuang shou fan mei ting
彼齣黑白電影片
bi chu heibai dianying pian
一條紅圍巾
yitiao hong weijin
一卡金手指
yi ka jin shouzhi
一段可愛的過去
yiduan ke’ai de guoqu
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
消失的記持
xiaoshi de ji chi
彼段少年青春詩
bi duan shaonian qingchun shi
一張老相片
yi zhang lao xiangpian
微微臭曝味
weiwei chou pu wei
思念猶原遐爾深
sinian youyuan xia er shen
老老的舊衫櫥 雙手翻袂停
laolao de jiu shan chu shuang shou fan mei ting
彼齣黑白電影片
bi chu heibai dianying pian
一條紅圍巾
yitiao hong weijin
一卡金手指
yi ka jin shouzhi
一段可愛的過去
yiduan ke’ai de guoqu
一台收音機
yi tai shouyinji
一封舊批信
yi feng jiu pi xin
一陣思慕的心情
yizhen simu de xinqing
——————————————
《舊衫櫥》Kū Sann-tû
“jiu shan chu”Ku Sann-tu
李千那Lí Tshian-ná(李千娜)
liqianna Li Tshian-na(li qian na)
有偌濟夢已經袂記得
you ruo ji meng yijing mei jide
ū guā-tsuē bāng í-king buē-kì-tit
u gua-tsue bang i-king bue-ki-tit
有偌濟衫已經無地穿
you ruo ji shan yijing wudi chuan
ū guā-tsuē sann í-king bô-tè tshīng
u gua-tsue sann i-king bo-te tshing
有偌濟芳毋知對佗去
you ruo ji fang wu zhi dui tuo qu
ū guā-tsuē phang m̄-tsai tuì toh khì
u gua-tsue phang m̄-tsai tui toh khi
有偌濟人漸漸咧拍毋見
you ruo ji ren jian jian lie pai wu jian
ū guā-tsuē lâng tsiām-tsiām ti̍h phàng-kìnn
u gua-tsue lang tsiam-tsiam ti̍h phang-kinn
有偌濟故事無人提起
you ruo ji gushi wuren tiqi
ū guā-tsuē kòo-sū bô-lâng thê-khí
u gua-tsue koo-su bo-lang the-khi
有偌濟心袂閣遐認真
you ruo ji xin mei ge xia renzhen
ū guā-tsuē sim buē koh hiah jīn-tsin
u gua-tsue sim bue koh hiah jin-tsin
有偌濟寶貝是佗位覕
you ruo ji baobei shi tuo wei mie
ū guā-tsuē pó-puè sī tó-uī bih
u gua-tsue po-pue si to-ui bih
你敢會想起彼個面
ni gan hui xiangqi bi ge mian
lí kám ē siūnn-khí hit ê bīn
li kam e siunn-khi hit e bin
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
lāu-lāu ê kū sann-tû
lau-lau e ku sann-tu
消失的記持
xiaoshi de ji chi
siau-sit ê kì-tî
siau-sit e ki-ti
彼段少年青春詩
bi duan shaonian qingchun shi
hit tuānn siàu-liân tshing-tshun si
hit tuann siau-lian tshing-tshun si
一張舊相片
yi zhang jiu xiangpian
tsi̍t-tiunn kū siòng-phìnn
tsi̍t-tiunn ku siong-phinn
微微臭殕味
weiwei chou fou wei
bî-bî tshàu-phú-bī
bi-bi tshau-phu-bi
思念猶原遐爾深
sinian youyuan xia er shen
su-liām iu-guân hiah-nī tshim
su-liam iu-guan hiah-ni tshim
老老的舊衫櫥
laolao de jiu shan chu
lāu-lāu ê kū sann-tû
lau-lau e ku sann-tu
雙手反袂停
shuang shou fan mei ting
siang-tshiú píng buē thîng
siang-tshiu ping bue thing
彼齣烏白電影片
bi chu wu bai dianying pian
hit tshut oo-pe̍h-tiān-iánn-phìnn
hit tshut oo-pe̍h-tian-iann-phinn
一條紅圍巾
yitiao hong weijin
tsi̍t-tiâu âng uî-kin
tsi̍t-tiau ang ui-kin
一跤金手指
yi jiao jin shouzhi
tsi̍t-kha kim tshiú-tsí
tsi̍t-kha kim tshiu-tsi
一段可愛的過去
yi duan ke’ai de guoqu
tsi̍t-tuānn khó-ài ê kuè-khì
tsi̍t-tuann kho-ai e kue-khi
—
一台收音機
yi tai shouyinji
tsi̍t-tâi siu-im-ki
tsi̍t-tai siu-im-ki
一封舊批信
yi feng jiu pi xin
tsi̍t-hong kū phue-sìn
tsi̍t-hong ku phue-sin
一陣思慕的心情
yizhen simu de xinqing
tsi̍t-tsūn su-bōo ê sim-tsîng
tsi̍t-tsun su-boo e sim-tsing
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Yi Xin (亦心) - 走江南 (Zou Jiang Nan)
Nana Lee (李千那) - 那A安呢 (Naa An Ne)
舊衫櫥 (Jiu Shan Chu) – English Translation
How many dreams have been remembered
How many shirts have been worn without blocks
How many fragrances are there
How many people are gradually taking pictures
How many stories are not mentioned
How much heart and soul are you serious
How many babies are looking for
Are you willing to think of that face
Old old wardrobe
Disappearance
The Youth Poem
An old photo
Slightly smelly
I miss you
The old old wardrobe
He made a black and white movie
A red scarf
One card gold finger
A lovely past
How many dreams have been remembered
How many shirts have been worn without blocks
How many fragrances are there
How many people are gradually taking pictures
How many stories are not mentioned
How many heart and soul are serious
How many babies are looking for
Are you willing to think of that face
Old old wardrobe
Disappearance
The Youth Poem
An old photo
Slightly smelly
I miss you
Old old wardrobe
Stop with both hands
He made a black and white movie
A red scarf
One card gold finger
A lovely past
Old old wardrobe
Disappearance
The Youth Poem
An old photo
Slightly smelly
I miss you
The old old wardrobe
He made a black and white movie
A red scarf
One card gold finger
A lovely past
A radio
An old letter
A feeling of yearning
——————————————
“Old Clothes Cabinet” Kū Sann-tû
Li Qianna Lí Tshian-ná (李千娜)
I already remember the dream
ū guā-tsuē bāng í-king buē-kì-tit
There is no place to wear the shirt
ū guā-tsuē sann í-king bô-tè tshīng
I don’t know how to go
ū guā-tsuē phang m ̄-tsai tuì toh khì
Those who have the help are gradually grinning
ū guā-tsuē lâng tsiām-tsiām ti̍h phàng-kìnn
There is a good story no one mentions
ū guā-tsuē kòo-sū bô-lâng thê-khí
Have a good heart and a heart
ū guā-tsuē sim buē koh hiah jīn-tsin
Lucky baby is Tuowei Naan
ū guā-tsuē pó-puè sī tó-uī bih
Dare you think of that face
lí kám ē siūnn-khí hit ê bīn
Old old wardrobe
lāu-lāu ê kū sann-tû
Disappearance
siau-sit ê kì-tî
The Youth Poem
hit tuānn siàu-liân tshing-tshun si
An old photo
tsi̍t-tiunn kū siòng-phìnn
Slightly smelly
bî-bî tshàu-phú-bī
I miss you
su-liām iu-guân hiah-nī tshim
Old old wardrobe
lāu-lāu ê kū sann-tû
Stop with hands folded back
siang-tshiú píng buē thîng
He made a Ubai movie
hit tshut oo-pe̍h-tiān-iánn-phìnn
A red scarf
tsi̍t-tiâu âng uî-kin
Goldfinger
tsi̍t-kha kim tshiú-tsí
A lovely past
tsi̍t-tuānn khó-ài ê kuè-khì
—
A radio
tsi̍t-tâi siu-im-ki
An old letter
tsi̍t-hong kū phue-sìn
A feeling of yearning
tsi̍t-tsūn su-bōo ê sim-tsîng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Nana Lee (李千那) – 舊衫櫥 (Jiu Shan Chu) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases