Pinyin Lyrics Sandbox – 過橋 Across The Acheron (Guo Qiao Across The Acheron) 歌词
Singer: Sandbox
Title: 過橋 Across The Acheron (Guo Qiao Across The Acheron)
‘Mi ritrovai per una selva oscura.’
「我步入一片黑暗的森林」(但丁神曲，地獄篇)
`Wo bu ru yipian hei’an de senlin'(dan ding shenqu, diyu pian)
我置身於一片黑暗中，
wo zhishen yu yipian hei’an zhong,
看見遠方有一光點引導我前行，
kanjian yuanfang youyi guang dian yindao wo qian xing,
我拖著緩慢的步伐，
wo tuozhe huanman de bufa,
黑暗中飄過我此生至今的
hei’an zhong piaoguo wo cisheng zhijin de
種種記憶畫面。
zhongzhong jiyi huamian.
快樂的、痛苦的
Kuaile de, tongku de
久遠的、近期的
jiuyuan de, jinqi de
全部混雜在一起。
quanbu hunza zai yiqi.
一股力量把我推向遠方的光點，
Yi gu liliang ba wo tui xiang yuanfang de guang dian,
最後在記憶之流的圍繞中，
zuihou zai jiyi zhi liu de weirao zhong,
我被安放在這個洞的出口，
wo bei anfang zai zhege dong de chukou,
躺在寧靜的小溪邊。
tang zai ningjing de xiao xi bian.
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Vic Teo (張與辰) - 上癮 (Shang Yin)
過橋 Across The Acheron (Guo Qiao Across The Acheron) – English Translation
‘Mi ritrovai per una selva oscura.’
“I step into a dark forest” (Dante’s Divine Comedy, Hell)
I was in the darkness,
I saw a light spot in the distance guiding me forward,
I dragged my slow pace,
In the darkness drifting past my life
All kinds of memory screens.
Happy, painful
Long-term, recent
All mixed together.
A force pushes me to the distant spot of light,
Finally, surrounded by the flow of memory,
I was placed at the exit of this hole,
Lying by the quiet creek.
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Sandbox – 過橋 Across The Acheron (Guo Qiao Across The Acheron) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru