Pinyin Lyrics SHY48 – 雪的約定 (Xue De Yue Ding) 歌词
Singer: SHY48
Title: 雪的約定 (Xue De Yue Ding)
轉眼又過了一年 這樣的冬天
Zhuanyan youguole yi nian zheyang de dongtian
和過去的自己道別
he guoqu de ziji dao bie
記憶簇擁著向前 像散落雪花
jiyi cuyongzhe xiang qian xiang sanluo xuehua
以天空作起點
yi tiankong zuo qidian
(順著掌心畫下未來的曲線)
(shunzhe zhangxin hua xia weilai de quxian)
抬頭看繁星皓月 純白色世界
taitou kan fanxing haoyue chun baise shijie
是承諾給明天的畫面
shi chengnuo gei mingtian de huamian
那一天 撒下心願
na yitian sa xia xinyuan
(星星點點 收穫喜悅)
(xingxing dian dian shouhuo xiyue)
化一場大雪落滿天
hua yichang daxue luo man tian
雪花一片一片在半空盤旋
xuehua yipian yipian zai bankong panxuan
(雪花一片一片在盤旋)
(xuehua yipian yipian zai panxuan)
一步一個腳印握著夢向前
yibu yige jiaoyin wozhe meng xiang qian
(像一盞燭光縱然搖曳 從未熄滅 )
(xiang yi zhan zhuguang zongran yaoye cong wei ximie)
就算 遙遙路遠 從未改變 逆風不散的信念
jiusuan yaoyao lu yuan cong wei gaibian nifeng bu san de xinnian
(照亮每個逆風的瞬間讓故事更完全)
(zhao liang mei ge nifeng de shunjian rang gushi geng wanquan)
雪花一片一片在半空唱著我們的諾言
xuehua yipian yipian zai bankong changzhe women de nuoyan
(一片一片 唱著諾言)
(yipian yipian changzhe nuoyan)
這樣的冬夜 我回頭看 依舊如初的笑臉
zheyang de dong ye wo huitou kan yijiu ruchu de xiaolian
在 等赴我的約
zai deng fu wo de yue
又是某年的冬天 回到了起點
you shi mou nian de dongtian hui daole qidian
你是否初心未改變
ni shifou chuxin wei gaibian
曾經留下的眼淚 像一朵雪花
cengjing liu xia de yanlei xiang yi duo xuehua
留在回憶的夜
liu zai huiyi de ye
(順著掌心閱讀故事的變遷)
(shunzhe zhangxin yuedu gushi de bianqian)
撥回曾經的時間 初次的相見
bo hui cengjing de shijian chuci de xiang jian
一個人為明天畫著圈
yigeren wei mingtian huazhe quan
受傷時(就在那天)許下心願(我抬頭看)
shoushang shi (jiu zai neitian) xu xia xinyuan (wo taitou kan)
夢中的你在我身邊
mengzhong de ni zai wo shenbian
雪花一片一片在半空盤旋
xuehua yipian yipian zai bankong panxuan
(雪花一片一片在盤旋)
(xuehua yipian yipian zai panxuan)
一步一個腳印握著夢向前
yibu yige jiaoyin wozhe meng xiang qian
(像一盞燭光縱然搖曳 從未熄滅 )
(xiang yi zhan zhuguang zongran yaoye cong wei ximie)
就算 遙遙路遠 從未改變 逆風不散的信念
jiusuan yaoyao lu yuan cong wei gaibian nifeng bu san de xinnian
(照亮每個逆風的瞬間讓故事更完全)
(zhao liang mei ge nifeng de shunjian rang gushi geng wanquan)
雪花一片一片在半空唱著我們的諾言
xuehua yipian yipian zai bankong changzhe women de nuoyan
(一片一片 唱著諾言)
(yipian yipian changzhe nuoyan)
這樣的冬夜 我回頭看 依舊如初的笑臉
zheyang de dong ye wo huitou kan yijiu ruchu de xiaolian
在 等赴我的約
zai deng fu wo de yue
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Huang Jun Wei (黃浚維) - 時機 (Shi Ji)
雪的約定 (Xue De Yue Ding) – English Translation
Another year passed in a blink of an eye like this winter
Say goodbye to the past self
The memories are clustered forward, like scattered snowflakes
Starting from the sky
(Draw the curve of the future along the palm of your hand)
Looking up at the starry moon and pure white world
Is the picture promised to tomorrow
That day cast a wish
(Small dots, harvest joy)
Turning into a heavy snowfall
Snowflakes hovering in the air
(Snowflakes circling one by one)
Holding the dream forward step by step
(Like a candlelight swaying, never extinguished)
Even though the road is far away, it never changes the belief that the wind will not go away
(Light up every moment of headwind to make the story more complete)
Snowflakes are singing our promise in the air
(One piece by piece, singing the promise)
Such a winter night, I look back, the same smile as before
Waiting for my appointment
It’s the winter of a certain year, back to the beginning
Whether your original intention has not changed
The tears once left are like a snowflake
Stay in the night of memories
(Read the changes in the story along the palm of your hand)
Call back the time, the first meeting
A person draws a circle for tomorrow
Make a wish when you get hurt (just that day) (I look up)
You in my dream are by my side
Snowflakes hovering in the air
(Snowflakes circling one by one)
Holding the dream forward step by step
(Like a candlelight swaying, never extinguished)
Even though the road is far away, it never changes the belief that the wind will not go away
(Light up every moment of headwind to make the story more complete)
Snowflakes are singing our promise in the air
(One piece by piece, singing the promise)
Such a winter night, I look back, the same smile as before
Waiting for my appointment
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics SHY48 – 雪的約定 (Xue De Yue Ding) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru