Pinyin Lyrics Silence Wang (汪蘇瀧) - No One Knows 歌词 - Pinyin Lyrics 歌词 English Translation

Pinyin Lyrics Silence Wang (汪蘇瀧) – No One Knows 歌词

Singer: Silence Wang (汪蘇瀧)
Title: No One Knows

Holding you in my lonely night
(你闖入我的夢境)
(ni chuangru wo de mengjing)
Waiting for you to heal your wound
(我等你收拾好傷)
(wo deng ni shoushi hao shang)

Dreamt we were soaring in the sky
(我們僅僅是想一起奮鬥)
(women jinjin shi xiang yiqi fendou)
Why is it so hard?
(為何如此的難)
(Weihe ruci de nan)

I turned to you, and braved my heart.
(我勇敢地靠近你)
(Wo yonggan de kaojin ni)
You gave me hope but stood so still
(你卻原地不動望著我)
(ni que yuan di budong wangzhe wo)

Missing your shape out of thin air
(現在連想念都只能靠呼吸)
(xianzai lian xiangnian dou zhi neng kao huxi)
Foolish we are.
(為何愛得這麼傻)
(Weihe ai de zheme sha)

You don’t know why I carry on.
(你還是不懂我為何堅持)
(Ni haishi bu dong wo weihe jianchi)
You don’t know happiness is unbound.
(你還是不懂，幸福其實不怕束縛)
(Ni haishi bu dong, xingfu qishi bupa shufu)

You took me here and made me strong.
(你讓我相信也讓我變強)
(Ni rang wo xiangxin ye rang wo bian qiang)
Then sudden farewell without a word
(如今卻就這樣離開，好像沒遇見過一樣)
(rujin que jiu zheyang likai, haoxiang mei yujianguo yiyang)

I know your heart is nearly here
(我知道你的心在靠近)
(wo zhidao ni de xin zai kaojin)
But all my fears you’re so unaware
(但我所有的恐懼你都渾然不知)
(dan wo suoyou de kongju ni dou hunran buzhi)

I caught your lies found them everywhere
(我找到了你遍地的謊言)
(wo zhaodaole ni biandi de huangyan)
Try not to care
(假裝不在乎)
(jiazhuang buzaihu)

No one knows my heart.
(你還是不懂我)
(Ni haishi bu dong wo)
No one does just one thing in life.
(這個世界沒有幾個人能一生只做一件事)
(Zhege shijie meiyou ji geren neng yisheng zhi zuo yi jian shi)

No love can fly and never fall
(也沒有任何人能愛得一帆風順)
(ye meiyou renhe ren neng ai de yifanfengshun)
I used to be proud of our trust.
(我曾為我們的默契而自豪)
(Wo ceng wei women de moqi er zihao)

Now full of loss. Then…
(如今滿懷失落)
(rujin manhuai shiluo)
Or should I go on with broken parts
(還是我要憑想你模糊的臉而獨自走下去)
(haishi wo yao ping xiang ni mohu de lian er duzi zou xiaqu)

Taking memory as coming stars
(把抽絲剝繭的記憶當作未來的方向)
(ba chousibaojian de jiyi dang zuo weilai de fangxiang)
I hope I can be here without doubt
(我也想一直保護你)
(wo ye xiang yizhi baohu ni)

Better yourself
(可我更希望你變得強大)
(ke wo geng xiwang ni bian de qiangda)
You don’t know why I carry on.
(你還是不懂我為何堅持)
(Ni haishi bu dong wo weihe jianchi)

You don’t know happiness is unbound.
(你還是不懂，幸福其實不怕束縛)
(Ni haishi bu dong, xingfu qishi bupa shufu)
You took me here and made me strong.
(你讓我相信也讓我變強)
(Ni rang wo xiangxin ye rang wo bian qiang)

Then sudden farewell without a word
(如今卻就這樣離開，好像沒遇見過一樣)
(rujin que jiu zheyang likai, haoxiang mei yujianguo yiyang)
I know your heart is nearly here
(我知道你的心在靠近)
(wo zhidao ni de xin zai kaojin)

But all my fears you’re so unaware
(但我所有的恐懼你都渾然不知)
(dan wo suoyou de kongju ni dou hunran buzhi)
I caught your lies found them everywhere
(我找到了你遍地的謊言)
(wo zhaodaole ni biandi de huangyan)

Try not to care
(假裝不在乎)
(jiazhuang buzaihu)
No one knows
(沒有人懂我)
(meiyou ren dong wo)

I caught your lies found them everywhere
(我找到了你遍地的謊言)
(wo zhaodaole ni biandi de huangyan)
Try not to care
(假裝不在乎)
(jiazhuang buzaihu)

No one knows my heart.
(你還是不懂我)
(Ni haishi bu dong wo)
——————————————
No One Knows

電視劇南方有喬木插曲
dianshiju nanfang you qiaomu chaqu
Holding you in my lonely night
Waiting for you to heal your wound
Dreamt we were soaring in the sky

Why is it so hard
I turned to you and braved my heart
You gave me hope but stood so still
Missing your shape out of thin air

Foolish we are
You don’t know why I carry on
You don’t know happiness is unbound
You took me here and made me strong

Then sudden farewell without a word
I know your heart is nearly here
But all my fears you’re so unaware
I caught your lies found them everywhere

Try not to care
No one knows my heart
No one does just one thing in life
No love can fly and never fall

I used to be proud of our trust
Now full of loss then
Or should I go on with broken parts
Taking memory as coming stars

I hope I can be here without doubt
Better yourself
You don’t know why I carry on
You don’t know happiness is unbound

You took me here and made me strong
Then sudden farewell without a word
I know your heart is nearly here
But all my fears you’re so unaware

I caught your lies found them everywhere
Try not to care
No one knows
You don’t know why I carry on

You don’t know happiness is unbound
You took me here and made me strong
Then sudden farewell without a word
I know your heart is nearly here

But all my fears you’re so unaware
I caught your lies found them everywhere
Try not to care
No one knows my heart
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Wen Hui Ru (文慧如) - 有害 (You Hai) (Better When It's Worse)
 He Wei Jian (何維健) - 說散就散 (Shuo San Jiu San) (& 潘嘉麗)

He Zi Ling - 123 Wo Ai Ni I Love You

No One Knows – English Translation

Holding you in my lonely night
(You broke into my dream)
Waiting for you to heal your wound
(I wait for you to clean up the injury)

Dreamt we were soaring in the sky
(We just want to fight together)
Why is it so hard?
(Why is it so difficult)

I turned to you, and braved my heart.
(I approach you bravely)
You gave me hope but stood so still
(But you still look at me)

Missing your shape out of thin air
(Now even missing you can only rely on breathing)
Foolish we are.
(Why love so stupid)

You don’t know why I carry on.
(You still don’t understand why I insist)
You don’t know happiness is unbound.
(You still don’t understand, happiness is not afraid of bondage)

You took me here and made me strong.
(You make me believe and make me stronger)
Then sudden farewell without a word
(Now I leave like this, as if I have never met before)

I know your heart is nearly here
(I know your heart is approaching)
But all my fears you’re so unaware
(But you don’t know all my fears)

I caught your lies found them everywhere
(I found your lies everywhere)
Try not to care
(Pretend not to care)

No one knows my heart.
(You still don’t understand me)
No one does just one thing in life.
(There are few people in this world who can only do one thing in their lives)

No love can fly and never fall
(No one can love it smoothly)
I used to be proud of our trust.
(I was proud of our tacit understanding)

Now full of loss. Then…
(Now full of loss)
Or should I go on with broken parts
(Or I have to walk alone by thinking of your blurred face)

Taking memory as coming stars
(Take the memory of tearing and peeling as the future direction)
I hope I can be here without doubt
(I want to protect you forever)

Better yourself
(But I hope you become stronger)
You don’t know why I carry on.
(You still don’t understand why I insist)

You don’t know happiness is unbound.
(You still don’t understand, happiness is not afraid of bondage)
You took me here and made me strong.
(You make me believe and make me stronger)

Then sudden farewell without a word
(Now I just leave like this, as if I have never met before)
I know your heart is nearly here
(I know your heart is approaching)

But all my fears you’re so unaware
(But you don’t know all my fears)
I caught your lies found them everywhere
(I found your lies everywhere)

Try not to care
(Pretend not to care)
No one knows
(No one understands me)

You don’t know why I carry on.
(You still don’t understand why I insist)
You don’t know happiness is unbound.
(You still don’t understand, happiness is not afraid of bondage)

You took me here and made me strong.
(You make me believe and make me stronger)
Then sudden farewell without a word
(Now I leave like this, as if I have never met before)

I know your heart is nearly here
(I know your heart is approaching)
But all my fears you’re so unaware
(But you don’t know all my fears)

I caught your lies found them everywhere
(I found your lies everywhere)
Try not to care
(Pretend not to care)

No one knows my heart.
(You still don’t understand me)
——————————————
No One Knows

TV series There are trees in the south episode
Holding you in my lonely night
Waiting for you to heal your wound
Dreamt we were soaring in the sky