Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 眾神請了 (Zhong Shen Qing Le) 歌词
Singer: Tan Shi Ling (談詩玲)
Title: 眾神請了 (Zhong Shen Qing Le)
日月乾坤 悠悠心悶
Ri yue qiankun youyou xin men
天地混沌 靜等媽祖出巡
tiandi hundun jing deng mazu chuxun
枯木逢春 轉轉法輪
kumufengchun zhuan zhuan falun
山川常存 借問何處找帝君
shanchuan chang cun jiewen he chu zhao dijun
舉頭向天討一劃
ju tou xiang tian tao yi hua
映望眾神開口說
ying wang zhong shen kaikou shuo
滿天天星等沒月
man tian tianxing deng mei yue
芸芸眾生欲叨找
yunyunzhongsheng yu dao zhao
敬禮搏杯奉香火
jingli bo bei feng xianghuo
日出日落一直過
ri chu riluo yizhi guo
夜夢驚醒一句話
ye meng jingxing yiju hua
吾仙去也
wu xian qu ye
等袂天光
deng mei tianguang
田園亦拋荒
tianyuan yi paohuang
山邊孤雁不入莊
shanbian guyan bu ru zhuang
落葉已反黃
luoye yi fan huang
世事隨風飛
shishi sui feng fei
眾神請彼坐
zhong shen qing bi zuo
紅燭排齊 三杯清茶
hong zhu pai qi san bei qingcha
吾身去也
wu shen qu ye
——————————————
9596/《眾神請了》Tsiòng-sîn Tshiánn–liáu
9596/“zhong shen qingle”Tsiong-sin Tshiann–liau
談詩玲Tâm Si-lîng
tan shi ling Tam Si-ling
澎恰恰Pōng Tshia̍h Tshia̍h
peng qiaqia Pong Tshia̍h Tshia̍h
男聲)
nansheng)
日月乾坤
ri yue qiankun
ji̍t-gua̍t khiân-khun
ji̍t-gua̍t khian-khun
悠悠心悶
youyou xin men
iu-iu sim būn
iu-iu sim bun
天地混沌
tiandi hundun
thian-tē hūn-tūn
thian-te hun-tun
靜待媽祖出巡
jing dai mazu chuxun
tsīng thāi Má-tsóo tshut-sûn
tsing thai Ma-tsoo tshut-sun
枯木逢春
kumufengchun
koo-bo̍k hông tshun
koo-bo̍k hong tshun
轉轉法輪
zhuan zhuan falun
tsuán-tsuán huat-lûn
tsuan-tsuan huat-lun
山川常存
shanchuan chang cun
san-tshuan siông tsûn
san-tshuan siong tsun
借問何處揣帝君啊
jiewen he chu chuai dijun a
tsioh-mn̄g hô-tshù tshuē Tè-kun–ah
tsioh-mn̄g ho-tshu tshue Te-kun–ah
—–
攑頭向天討一劃
qian tou xiang tian tao yi hua
gia̍h-thâu hiòng thinn thó tsi̍t-ue̍h
gia̍h-thau hiong thinn tho tsi̍t-ue̍h
向望眾神開口說
xiang wang zhong shen kaikou shuo
ǹg-bāng tsiòng-sîn khai-khòo sueh
ǹg-bang tsiong-sin khai-khoo sueh
滿天天星等無月
man tian tianxing deng wu yue
muá-thinn thinn-tshinn tán-bô gue̍h
mua-thinn thinn-tshinn tan-bo gue̍h
芸芸眾生欲佗揣
yunyunzhongsheng yu tuo chuai
ûn-ûn tsiòng-sing beh toh tshuē
un-un tsiong-sing beh toh tshue
敬禮跋杯奉香火
jingli ba bei feng xianghuo
kìng-lé pua̍h-pue hōng hiunn-hué
king-le pua̍h-pue hong hiunn-hue
日出日落一直過
ri chu riluo yizhiguo
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h it-ti̍t kuè
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h it-ti̍t kue
夜夢驚醒一句話
ye meng jingxing yiju hua
iā-bāng kiann–tshínn tsi̍t-kù uē
ia-bang kiann–tshinn tsi̍t-ku ue
吾仙去也
wu xian qu ye
ngôo-sian khì–iē
ngoo-sian khi–ie
等袂天光
deng mei tianguang
tán buē thinn kng
tan bue thinn kng
田園也拋荒
tianyuan ye paohuang
tshân-hn̂g iā pha-hng
tshan-hn̂g ia pha-hng
山邊孤雁不入莊
shanbian guyan bu ru zhuang
suann-pinn koo-gān put ji̍p tsng
suann-pinn koo-gan put ji̍p tsng
落葉已反黃
luoye yi fan huang
lo̍h-hio̍h í huán-n̂g
lo̍h-hio̍h i huan-n̂g
世事隨風飛
shishi sui feng fei
sè-sū suî hong pue
se-su sui hong pue
眾神請遐坐
zhong shen qing xia zuo
tsiòng-sîn tshiánn hia tsē
tsiong-sin tshiann hia tse
紅燭排齊
hong zhu pai qi
âng-tsi̍k pâi tsê
ang-tsi̍k pai tse
三杯清茶
san bei qingcha
sann-pue tshing-tê
sann-pue tshing-te
吾身去也
wu shen qu ye
ngôo-sin khì–iē
ngoo-sin khi–ie
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Li Jing (利菁) - 看我看我 (Kan Wo Kan Wo)
Tan Shi Ling (談詩玲) - 褪色的批 (Tui Se De Pi)
眾神請了 (Zhong Shen Qing Le) – English Translation
Sun, moon, universe, long and depressed
Chaos in the world, waiting for Mazu to make a tour
Turning the wheel of the Falun
Mountains and rivers always exist, ask where to find the emperor
Raise your head to ask for a stroke
Ying Wang the gods speak
The sky full of stars waits for the moon
All beings want to find
Salute and fight cup and incense
Sunrise and sunset have passed
Yemeng wakes up with a word
Go to my fairy
Wait for the sky
Pastoral
A lone goose on the side of the mountain cannot enter
Fallen leaves have turned yellow
The world flies with the wind
The gods ask him to sit down
Three cups of tea
I go
——————————————
9596/ “Gods invited” Tsiòng-sîn Tshiánn–liáu
Tâm Si-lîng
Pōng Tshia̍h Tshia̍h
male voice)
Sun Moon Universe
ji̍t-gua̍t khiân-khun
Yoyo
iu-iu sim būn
Chaos
thian-tē hūn-tūn
Waiting for Mazu to go on tour
tsīng thāi Má-tsóo tshut-sûn
Dead wood every spring
koo-bo̍k hông tshun
Zhuan Zhuan Falun
tsuán-tsuán huat-lûn
Mountains and rivers always exist
san-tshuan siông tsûn
Excuse me, where is the emperor?
tsioh-mn ̄g hô-tshù tshuē Tè-kun–ah
—–
Scratch your head and ask the sky
gia̍h-thâu hiòng thinn thó tsi̍t-ue̍h
Speak to the gods
ǹg-bāng tsiòng-sîn khai-khòo sueh
Sky full of stars and no moon
muá-thinn thinn-tshinn tán-bô gue̍h
All living beings want to think
ûn-ûn tsiòng-sing beh toh tshuē
Salute the postscript cup and serve incense
kìng-lé pua̍h-pue hōng hiunn-hué
Sunrise and sunset have passed
ji̍t-tshut ji̍t-lo̍h it-ti̍t kuè
Yemeng wakes up with a word
iā-bāng kiann–tshínn tsi̍t-kù uē
Go to my fairy
ngôo-sian khì–iē
Wait for the sky
tán buē thinn kng
The countryside is also deserted
tshân-hn̂g iā pha-hng
A lone goose on the side of the mountain cannot enter
suann-pinn koo-gān put ji̍p tsng
Fallen leaves have turned yellow
lo̍h-hio̍h í huán-n̂g
The world flies with the wind
sè-sū suî hong pue
Gods please sit down
tsiòng-sîn tshiánn hia tsē
Red candles line up
âng-tsi̍k pâi tsê
Three cups of tea
sann-pue tshing-tê
I go
ngôo-sin khì–iē
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tan Shi Ling (談詩玲) – 眾神請了 (Zhong Shen Qing Le) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases