Pinyin Lyrics Wang Jia Yi (王嘉儀) – Leaving Home 歌词
Singer: Wang Jia Yi (王嘉儀)
Title: Leaving Home
崩裂一角 我會否 仍是我
Benglie yijiao wo hui fou reng shi wo
藏身在逼仄的軀殼
cangshen zai bize de quke
牆壁 暗燈 潛藏著碰撞
qiangbi an deng qiancangzhe pengzhuang
失落一剎 氣溫如驟降
shiluo yi cha qiwen ru zhou jiang
習慣收拾一室的慘況
xiguan shoushi yi shi de can kuang
也許 我想 出走到天荒
yexu wo xiang chuzou dao tian huang
零碎的 微細的 愉快的逐格翻播
lingsui de weixi de yukuai de zhu ge fan bo
涼了被窩 殘了衣角 唯有狠心遺忘陳舊了的我
liangle beiwo canle yi jiao wei you henxin yiwang chenjiule de wo
I’m leaving home
I’m leaving home
可否不痛(如果想快樂)
kefou bu tong (ruguo xiang kuaile)
路太朦朧
lu tai menglong
不知行蹤
buzhi xingzong
可否不痛 (如果找到我)
kefou bu tong (ruguo zhaodao wo)
如破敗局
ru pobai ju
換新天空
huan xin tiankong
換個面目
huange mianmu
I’m leaving home
I’m leaving home, leaving home
跨越一格 正確嗎 還是錯
kuayue yi ge zhengque ma haishi cuo
房間像玻璃般摔破
fangjian xiang boli ban shuai po
也許 我可 能華麗地跌蕩
yexu wo keneng huali de diedang
談過的 甜美的 無意中逐格掠過
tanguo de tianmei de wuyi zhong zhu ge lueguo
和你撲火 和你沮喪 唯有勇敢才能由絕處走過
he ni pu huo he ni jusang wei you yonggan caineng you jue chu zouguo
I’m leaving home
I’m leaving home
即使很痛 (無非想快樂)
jishi hen tong (wufei xiang kuaile)
步進朦朧
bu jin menglong
消失無蹤
xiaoshi wu zong
不必歡送(無非找到我)
bubi huansong (wufei zhaodao wo)
抬頭閉目
taitou bi mu
傷口隨風
shangkou sui feng
走新的迷宮
zou xin de migong
I’m leaving home
I’m leaving home, leaving home
跨越一格 我要找 誰是我
kuayue yi ge wo yao zhao shui shi wo
從此就邊走邊搜索
congci jiu bian zoubian sousuo
也許 也許 能期待就快樂
yexu yexu neng qidai jiu kuaile
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
Zhuang Hui Ru (莊蕙如) - 我主我的王 (Wo Zhu Wo De Wang) (& 胡藝芬)
Cindy Yen (袁詠琳) - 只好倔強 (Zhi Hao Jue Qiang)
Leaving Home – English Translation
Crack a corner, will I still be me
Hiding in a cramped body
Wall, dark light, hidden collision
For a moment of loss, the temperature drops sharply
Used to clean up the miserable situation in a room
Maybe I want to run away
Fragmentary, subtle, pleasant, frame by frame
The bed is cold, the corners of my clothes are broken, only the cruelly forgotten me who is old
I’m leaving home
I’m leaving home
Does it hurt (if you want to be happy)
Road is too hazy
Missing
Does it hurt (if you find me)
Like a rundown
New sky
Change face
I’m leaving home
I’m leaving home, leaving home
Is it right or wrong?
The room broke like glass
Maybe I can swing gorgeously
Talked about sweet
Fighting the fire with you, frustrated with you, only brave can pass through desperation
I’m leaving home
I’m leaving home
Even if it hurts (I just want to be happy)
Stepping hazy
Disappear without a trace
Don’t have to send off (just find me)
Raise your head and close your eyes
The wound follows the wind
Walk a new maze
I’m leaving home
I’m leaving home, leaving home
Cross one grid, I’m looking for who is me
From now on, walk and search
Maybe maybe you can expect to be happy
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Jia Yi (王嘉儀) – Leaving Home 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases