Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 夢的衣裳 (Meng De Yi Shang) (& 阿茹) 歌词
Singer: Wang Lai (王萊)
Title: 夢的衣裳 (Meng De Yi Shang) (& 阿茹)
——————————————
12014/《夢的衣裳》
12014/“Meng de yishang”
王萊Ông Lâi
wang lai Ong Lai
阿茹A-jû
a ru A-ju
女)
nu)
連綿的青山
lianmian de qingshan
liánmián de qīngshān
lianmian de qingshan
白雲為伴
baiyun wei ban
báiyún wéi bàn
baiyun wei ban
我在崗上等情郎
wo zaigang shang deng qinglang
wǒ zài gāng shàng děng qíngláng
wo zai gang shang deng qinglang
男)
nan)
溫柔的春風
wenrou de chunfeng
un-jiû ê tshun-hong
un-jiu e tshun-hong
輕輕吹送
qing qing chuisong
khin-khin tshue-sàng
khin-khin tshue-sang
鼻著美麗姑娘清芳
bizhe meili guniang qing fang
phīnn-tio̍h bí-lē koo-niû tshing-phang
phinn-tio̍h bi-le koo-niu tshing-phang
女)
nu)
月亮掛天上
yueliang gua tianshang
yuèliàng guà tiānshàng
yueliang gua tianshang
陪著星光
peizhe xingguang
péi zhe xīngguāng
pei zhe xingguang
誰來為我
shui lai wei wo
shéi lái wéi wǒ
shei lai wei wo
披上夢的衣裳
pi shang meng de yishang
pī shàng mèng de yīshang
pi shang meng de yishang
男)
nan)
會當來照顧你
hui dang lai zhaogu ni
ē-tàng lâi tsiàu-kòo lí
e-tang lai tsiau-koo li
是我的心願
shi wo de xinyuan
sī guá ê sim-guān
si gua e sim-guan
今生今世
jinsheng jinshi
kim-sing kim-sè
kim-sing kim-se
佮你共美夢
ge ni gong meimeng
kah lí kā bí-bāng
kah li ka bi-bang
女)
nu)
推開了心窗
tui kaile xin chuang
tuī kāi le xīnchuāng
tui kai le xinchuang
迎向陽光
ying xiang yangguang
yíngxiàng yángguāng
yingxiang yangguang
男)
nan)
我就是
wo jiushi
guá tiō-sī
gua tio-si
你的有情人
ni de youqing ren
lí ê ū-tsîng-lâng
li e u-tsing-lang
予你溫暖
yu ni wennuan
hōo lí un-luán
hoo li un-luan
女)
nu)
對你的情比山高
dui ni de qing bi shangao
tuì nǐ de qíng bǐ shān gāo
tui ni de qing bi shan gao
男)
nan)
對你的愛
dui ni de ai
tuì lí ê ài
tui li e ai
比水長
bi shui chang
bǐ shuǐ cháng
bi shui chang
合)
he)
天涯海角
tianyahaijiao
tiānyá hǎijiǎo
tianya haijiao
與你相伴
yu ni xiangban
yǔ nǐ xiāngbàn
yu ni xiangban
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
51 - 在這世界上 (Zai Zhe Shi Jie Shang)
Wang Lai (王萊) - 糾纏的心 (Jiu Chan De Xin)
夢的衣裳 (Meng De Yi Shang) (& 阿茹) – English Translation
——————————————
12014/”Dream Clothes”
Wang Lai Ông Lâi
Aru A-jû
Female)
Rolling green hills
liánmián de qīngshān
Baiyun as companion
báiyún wéi bàn
I am waiting for my lover
wǒ zài gāng shàng děng qíngláng
male)
Gentle spring breeze
un-jiû ê tshun-hong
Blow gently
khin-khin tshue-sàng
Nose beautiful girl Qingfang
phīnn-tio̍h bí-lē koo-niû tshing-phang
Female)
Moon hanging in the sky
yuèliàng guà tiānshàng
With the stars
péi zhe xīngguāng
Who will do for me
shéi lái wéi wǒ
Put on the clothes of dream
pī shàng mèng de yīshang
male)
Will take care of you
ē-tàng lâi tsiàu-kòo lí
Is my wish
sī guá ê sim-guān
in this life
kim-sing kim-sè
You have beautiful dreams
kah lí kā bí-bāng
Female)
Opened my heart window
tuī kāi le xīnchuāng
Facing the sun
yíngxiàng yángguāng
male)
I am
guá tiō-sī
Your lover
lí ê ū-tsîng-lâng
Give you warmth
hōo lí un-luán
Female)
Love you more than mountains
tuì nǐ de qíng bǐ shān gāo
male)
the love for you
tuì lí ê ài
Longer than water
bǐ shuǐ cháng
Together)
End of the World
tiānyá hǎijiǎo
With you
yǔ nǐ xiāngbàn
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 夢的衣裳 (Meng De Yi Shang) (& 阿茹) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases