Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 白色戀夢 (Bai Se Lian Meng) 歌词
Singer: Wang Lai (王萊)
Title: 白色戀夢 (Bai Se Lian Meng)
Sapporo(札幌)的暗暝 舊情閃爍
Sapporo(zhahuang) de an ming jiuqing shanshuo
Yuki wa furu(雪花飄落) 的城市
Yuki wa furu(xuehua piaoluo) de chengshi
雖然阮身邊沒你 雖然阮感覺虛微
suiran ruan shenbian mei ni suiran ruan ganjue xu wei
走過的彼條街路 阮也ㄟ記
zouguo de bi tiao jielu ruan yeei1 ji
你講要陪伴每年落雪的日子 帶阮去海角天邊
ni jiang yao peiban meinian luoxue de rizi dai ruan qu hai jiao tianbian
到如今阮也會每年座往北的飛機 拖著昔日那卡思念的行李
dao rujin ruan ye hui meinian zuo wang bei de feiji tuozhe xiri na ka sinian de xingli
白色戀夢 白色戀夢 結凍的青春 渺渺茫茫
baise lian meng baise lian meng jie dong de qingchun miaomiao mangmang
白色戀夢 白色戀夢 溫柔的樓窗 想你的人
baise lian meng baise lian meng wenrou de lou chuang xiang ni de ren
Sapporo(札幌)的暗暝 舊情閃爍
Sapporo(zhahuang) de an ming jiuqing shanshuo
Yuki wa furu(雪花飄落) 的城市
Yuki wa furu(xuehua piaoluo) de chengshi
雖然阮身邊沒你 雖然阮感覺虛微
suiran ruan shenbian mei ni suiran ruan ganjue xu wei
走過的彼條街路 阮也ㄟ記
zouguo de bi tiao jielu ruan yeei1 ji
你講要陪伴每年落雪的日子 帶阮去海角天邊
ni jiang yao peiban meinian luoxue de rizi dai ruan qu hai jiao tianbian
到如今阮也會每年座往北的飛機 拖著昔日那卡思念的行李
dao rujin ruan ye hui meinian zuo wang bei de feiji tuozhe xiri na ka sinian de xingli
白色戀夢 白色戀夢 結凍的青春 渺渺茫茫
baise lian meng baise lian meng jie dong de qingchun miaomiao mangmang
白色戀夢 白色戀夢 溫柔的樓窗 想你的人
baise lian meng baise lian meng wenrou de lou chuang xiang ni de ren
白色戀夢 白色戀夢 結凍的青春 渺渺茫茫
baise lian meng baise lian meng jie dong de qingchun miaomiao mangmang
白色戀夢 白色戀夢 溫柔的樓窗 想你的人
baise lian meng baise lian meng wenrou de lou chuang xiang ni de ren
——————————————
《白色戀夢》Pe̍h-sik Luân-bāng
“baise lian meng”Pe̍h-sik Luan-bang
王萊Ông Lâi
wang lai Ong Lai
札幌的夜暝
zhahuang de ye ming
Sa̍p-póo-looh ê iā-mî
Sa̍p-poo-looh e ia-mi
舊情閃爍
jiuqing shanshuo
kū-tsîng siám-sih
ku-tsing siam-sih
雪は降る
xueha jiangru
yuki wa furu
的城市
de chengshi
ê siânn-tshī
e siann-tshi
雖然阮身邊無你
suiran ruan shenbian wu ni
sui-jiân gún sin-pinn bô lí
sui-jian gun sin-pinn bo li
雖然阮感覺稀微
suiran ruan ganjue xi wei
sui-jiân gún kám-kak hi-bî
sui-jian gun kam-kak hi-bi
行過的彼條街路
xingguo de bi tiao jielu
kiânn kuè ê hit tiâu ke-lōo
kiann kue e hit tiau ke-loo
阮猶會記
ruan you hui ji
gún iáu ē-kì
gun iau e-ki
你講欲陪伴阮
ni jiang yu peiban ruan
lí kóng beh puê-phuānn gún
li kong beh pue-phuann gun
每年落雪的日子
meinian luoxue de rizi
muí-nî lo̍h-seh ê ji̍t-tsí
mui-ni lo̍h-seh e ji̍t-tsi
?阮去海角天邊
? ruan qu hai jiao tianbian
tshuā gún khì hái-kak thinn-pinn
tshua gun khi hai-kak thinn-pinn
到如今
dao rujin
kàu jû-kim
kau ju-kim
阮也會每年坐往北的飛機
ruan ye hui meinian zuo wang bei de feiji
gún iā ē muí-nî tsē óng-pak ê hui-ki
gun ia e mui-ni tse ong-pak e hui-ki
拖著昔日彼跤思念的行李
tuozhe xiri bi jiao sinian de xingli
thua tio̍h sik-ji̍t hit kha su-liām ê hîng-lí
thua tio̍h sik-ji̍t hit kha su-liam e hing-li
白色戀夢
baise lian meng
pe̍h-sik luân-bāng
pe̍h-sik luan-bang
白色戀夢
baise lian meng
pe̍h-sik luân-bāng
pe̍h-sik luan-bang
結凍的青春
jie dong de qingchun
kiat-tàng ê tshing-tshun
kiat-tang e tshing-tshun
渺渺茫茫
miaomiao mangmang
biáu-biáu bâng-bâng
biau-biau bang-bang
白色戀夢
baise lian meng
pe̍h-sik luân-bāng
pe̍h-sik luan-bang
白色戀夢
baise lian meng
pe̍h-sik luân-bāng
pe̍h-sik luan-bang
溫柔的樓窗
wenrou de lou chuang
un-jiû ê lâu-thang
un-jiu e lau-thang
想你的人
xiang ni de ren
siūnn lí ê lâng
siunn li e lang
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Meng Yan (孟言) - 無你安怎渡 (Wu Ni An Zen Du)
白色戀夢 (Bai Se Lian Meng) – English Translation
Sapporo’s dark and old love
The city of Yuki wa furu (snow falling)
Although Ruan is not with you, Ruan feels faint
The Bi Tiao Street that I walked on
You said you want to be with you every year when the snow falls, take Ruan to the horizon of Cape
Until now, Ruan will take the plane going north every year, dragging the luggage that Nakar missed in the past.
Dream of White Love Dream of White Love Frozen Youth, Vague
The white love dream The white love dream The gentle window of the building The person who misses you
Sapporo’s dark and old love
Yuki wa furu (Snowflakes Falling) City
Although Ruan is not with you, Ruan feels faint
The Bi Tiao Street that I walked on
You said you want to be with you every year when the snow falls, take Ruan to the horizon of Cape
Until now, Ruan will take a plane heading north every year, dragging the luggage that Nakar missed in the past.
Dream of White Love Dream of White Love Frozen Youth, Vague
White Love Dream White Love Dream, the gentle window of the building, the person who missed you
Dream of White Love Dream of White Love Frozen Youth, Vague
The white love dream The white love dream The gentle window of the building The person who misses you
——————————————
“White Love Dream” Pe̍h-sik Luân-bāng
Wang Lai Ông Lâi
Sapporo’s Night Min
Sa̍p-póo-looh ê iā-mî
Old flicker
kū-tsîng siám-sih
Xue は降る
yuki wa furu
city of
ê siânn-tshī
Although Ruan is without you
sui-jiân gún sin-pinn bô lí
Although Ruan feels sparse
sui-jiân gún kám-kak hi-bî
Bi Tiao Jie Lu
kiânn kuè ê hit tiâu ke-lōo
Ruan Youhui
gún iáu ē-kì
You want to be with Ruan
lí kóng beh puê-phuānn gún
The days when the snow falls every year
muí-nî lo̍h-seh ê ji̍t-tsí
?Nguyen goes to the horizon of Cape
tshuā gún khì hái-kak thinn-pinn
Till now
kàu jû-kim
Ruan would also fly north every year
gún iā ē muí-nî tsē óng-pak ê hui-ki
Dragging the luggage that I missed in the past
thua tio̍h sik-ji̍t hit kha su-liām ê hîng-lí
White love dream
pe̍h-sik luân-bāng
White love dream
pe̍h-sik luân-bāng
Frozen youth
kiat-tàng ê tshing-tshun
Vague
biáu-biáu bâng-bâng
White love dream
pe̍h-sik luân-bāng
White love dream
pe̍h-sik luân-bāng
Gentle window
un-jiû ê lâu-thang
People who miss you
siūnn lí ê lâng
Special thanks to wjf for providing the relevant author’s name
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Wang Lai (王萊) – 白色戀夢 (Bai Se Lian Meng) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru