Pinyin Lyrics Wang Mu (旺姆) – 思念 (Si Nian) 歌词

 
Pinyin Lyrics Wang Mu (旺姆) – 思念 (Si Nian) 歌词

Singer: Wang Mu (旺姆)
Title: 思念 (Si Nian)

༼སེམས་གཅོང་།༽
(Sems gcong/)
དང་པོ་མ་མཐོང་ཆོག་ག །
dang po ma mthong chog ga/
སེམས་པ་ཤོར་དོན་མི་འདུག །
sems pa shor don mi’dug/
གཉིས་པ་མ་འདྲིས་ཆོག་ག །
gnyis pa ma’dris chog ga/

སེམས་གཅོང་ཡོང་དོན་མི་འདུག །
sems gcong yong don mi’dug/
བྲིས་པའི་ཡི་གེ་ནག་ཆུང་།།
bris pa’i yi ge nag chung//
ཆུ་དང་ཐིགས་པས་འཇིག་སོང་།།
chu dang thigs pas’jig song//
མ་བྲིས་སེམས་ཀྱི་རི་མོ།།
ma bris sems kyi ri mo//

བསུབས་ཀྱང་སུབ་རྒྱུ་མི་འདུག །
bsubs kyang sub rgyu mi’dug/
譯文:
yiwen:
如果當初從未相識，
Ruguo dangchu cong wei xiangshi,
我的心，
wo de xin,

就不會跟隨你去；
jiu bu hui gensui ni qu;
如果後來從未相愛，
ruguo houlai cong wei xiang’ai,
我的心，
wo de xin,
也就不會為你傷。
ye jiu bu hui wei ni shang.

寫在紙上的黑字，
Xie zai zhishang de hei zi,
經不起雨水的衝刷，
jing bu qi yushui de chong shua,
印在心裡的愛戀，
yin zai xinli de ailian,
再經風雨，
zai jing fengyu,

只會越發清晰，
zhi hui yuefa qingxi,
不會遺忘。
bu hui yiwang.
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Lai Ci Hong (賴慈泓) - 不要再對我說 (Bu Yao Zai Dui Wo Shuo)
 Tian Huang Huang (田熀熀) - 更美麗 (Geng Mei Li)

思念 (Si Nian) – English Translation

༼སེམས་གཅོང་།༽
དང་པོ་མ་མཐོང་ཆོག་ག །
སེམས་པ་ཤོར་དོན་མི་འདུག །
གཉིས་པ་མ་འདྲིས་ཆོག་ག །

སེམས་གཅོང་ཡོང་དོན་མི་འདུག །
བྲིས་པའི་ཡི་གེ་ནག་ཆུང་།།
ཆུ་དང་ཐིགས་པས་འཇིག་སོང་།།
མ་བྲིས་སེམས་ཀྱི་རི་མོ།།

བསུབས་ཀྱང་སུབ་རྒྱུ་མི་འདུག །
Translation:
If you never met at first,
My heart,

Will not follow you
If you never fell in love afterwards,
My heart,
I won’t hurt you.

Written in black on paper,
Can’t withstand the washing of rain,
The love imprinted in the heart,
After wind and rain,

Will only become clearer,
Will not forget.
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Wang Mu (旺姆) – 思念 (Si Nian) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

https://www.youtube.com/watch?v=EkVemM07u7A