Pinyin Lyrics Xu Fu Kai (許富凱) – 伊的身邊已經有別人 (Yi De Shen Bian Yi Jing You Bie Ren) 歌词
Singer: Xu Fu Kai (許富凱)
Title: 伊的身邊已經有別人 (Yi De Shen Bian Yi Jing You Bie Ren)
半暝仔的包廂閃閃爍爍
Ban ming zi de baoxiang shanshan shuoshuo
這條歌的歌詞幾分像你
zhe tiao ge de geci ji fen xiang ni
毋知影是傷心抑是酒醉
wu zhi ying shi shangxin yi shi jiu zui
怎樣我的心思離袂開你
zenyang wo de xinsi li mei kai ni
你的幾段感情來來去去
ni de ji duan ganqing lailai qu qu
追求的是自由抑是空虛
zhuiqiu de shi ziyou yi shi kongxu
若無愛哪通講出喙
ruo wu ai na tong jiang chu hui
因為相信的人就會傷認真
yinwei xiangxin de ren jiu hui shang renzhen
彼杯緣份你敬誰
bi bei yuan fen ni jing shui
這杯心酸倒予滿
zhe bei xinsuan dao yu man
啉酒的講伊楞
lin jiu de jiang yi leng
斟酒的笑伊戇
zhen jiu de xiao yi zhuang
我無醉閣來一杯
wo wu zui ge lai yibei
反正無人陪
fanzheng wuren pei
彼段緣份你揀誰
bi duan yuan fen ni jian shui
這段心酸佗位藏
zhe duan xinsuan tuo wei cang
看無的一場夢
kan wu di yichang meng
看破的一場空
kanpo di yichangkong
伊無講伊的身邊
yi wu jiang yi de shenbian
已經有別人
yijing you bieren
彼段緣份你揀誰
bi duan yuan fen ni jian shui
這段心酸佗位藏
zhe duan xinsuan tuo wei cang
酒醉了繼續茫
jiu zuile jixu mang
清醒後繼續夢
qingxing hou jixu meng
明知影伊的身邊
mingzhi ying yi de shenbian
已經有別人
yijing you bieren
——————————————
《伊的身邊已經有別人》I ê Sin-pinn Í-king Ū Pa̍t-lâng
“yi de shenbian yijing you bieren”I e Sin-pinn I-king U Pa̍t-lang
許富凱Khóo Hù-khái
xuf#kai Khoo Hu-khai
半暝仔的包廂
ban ming zi de baoxiang
puànn-mî-á ê pau-siunn
puann-mi-a e pau-siunn
閃閃爍爍
shanshan shuoshuo
siám-siám-sih-sih
siam-siam-sih-sih
這條歌的歌詞
zhe tiao ge de geci
tsit tiâu kua ê kua-sû
tsit tiau kua e kua-su
幾分像你
ji fen xiang ni
kuí-hun tshiūnn lí
kui-hun tshiunn li
毋知影是傷心
wu zhi ying shi shangxin
m̄ tsai-iánn sī siong-sim
m̄ tsai-iann si siong-sim
抑是酒醉
yi shi jiu zui
ia̍h-sī tsiú-tsuì
ia̍h-si tsiu-tsui
怎樣我的心思
zenyang wo de xinsi
tsuánn-iūnn guá ê sim-su
tsuann-iunn gua e sim-su
離袂開你
li mei kai ni
lî buē khui lí
li bue khui li
你的幾段感情
ni de ji duan ganqing
lí ê kuí tuānn kám-tsîng
li e kui tuann kam-tsing
來來去去
lailai qu qu
lâi-lâi-khì-khì
lai-lai-khi-khi
追求的是自由
zhuiqiu de shi ziyou
tui-kiû ê sī tsū-iû
tui-kiu e si tsu-iu
抑是空虛
yi shi kongxu
ia̍h-sī khang-hi
ia̍h-si khang-hi
若無愛
ruo wu ai
nā bô ài
na bo ai
哪通講出喙
na tong jiang chu hui
ná thang kóng–tshut-tshuì
na thang kong–tshut-tshui
因為相信的人
yinwei xiangxin de ren
in-uī siong-sìn ê lâng
in-ui siong-sin e lang
就會傷認真
jiu hui shang renzhen
tiō ē siunn jīn-tsin
tio e siunn jin-tsin
彼杯緣份你敬誰
bi bei yuan fen ni jing shui
hit pue iân-hūn lí kìng siáng
hit pue ian-hun li king siang
這杯心酸倒予滿
zhe bei xinsuan dao yu man
tsit pue sim-sng tò hōo buán
tsit pue sim-sng to hoo buan
啉酒的講伊楞
lin jiu de jiang yi leng
lim-tsiú–ê kóng i gông
lim-tsiu–e kong i gong
斟酒的笑伊戇
zhen jiu de xiao yi zhuang
thîn-tsiú–ê tshiò i gōng
thin-tsiu–e tshio i gong
我無醉閣來一杯
wo wu zui ge lai yibei
guá bô tsuì koh lâi tsi̍t-pue
gua bo tsui koh lai tsi̍t-pue
反正無人陪
fanzheng wuren pei
huán-tsìng bô-lâng puê
huan-tsing bo-lang pue
彼段緣份你揀誰
bi duan yuan fen ni jian shui
hit tuānn iân-hūn lí kíng siáng
hit tuann ian-hun li king siang
這段心酸佗位藏
zhe duan xinsuan tuo wei cang
tsit tuānn sim-sng tó-uī tshàng
tsit tuann sim-sng to-ui tshang
看無的一場夢
kan wu di yichang meng
khuànn-bô ê tsi̍t-tiûnn bāng
khuann-bo e tsi̍t-tiunn bang
看破的一場空
kanpo di yichangkong
khuànn-phuà ê tsi̍t-tiûnn khang
khuann-phua e tsi̍t-tiunn khang
伊無講伊的身邊
yi wu jiang yi de shenbian
i bô kóng i ê sin-pinn
i bo kong i e sin-pinn
已經有別人
yijing you bieren
í-king ū pa̍t-lâng
i-king u pa̍t-lang
—
彼段緣份你揀誰
bi duan yuan fen ni jian shui
hit tuānn iân-hūn lí kíng siáng
hit tuann ian-hun li king siang
這段心酸佗位藏
zhe duan xinsuan tuo wei cang
tsit tuānn sim-sng tó-uī tshàng
tsit tuann sim-sng to-ui tshang
酒醉了繼續茫
jiu zuile jixu mang
tsiú-tsuì liáu kè-sio̍k bâng
tsiu-tsui liau ke-sio̍k bang
清醒後繼續夢
qingxing hou ji xu meng
tshing-tshínn āu kè-sio̍k bāng
tshing-tshinn au ke-sio̍k bang
明知影伊的身邊
mingzhi ying yi de shenbian
bîng tsai-iánn i ê sin-pinn
bing tsai-iann i e sin-pinn
已經有別人
yijing you bieren
í-king ū pa̍t-lâng
i-king u pa̍t-lang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:台北公案 - 我不夠G8 (Wo Bu Goug8)
伊的身邊已經有別人 (Yi De Shen Bian Yi Jing You Bie Ren) – English Translation
Banyan’s box flickers
The lyrics of this song are a bit like you
I don’t know whether the shadow is sad or drunk
How can my mind leave you
Your feelings come and go
Pursue freedom or emptiness
If there is no love, how can you speak your beak
Because those who believe will hurt seriously
Who do you respect for that cup of fate
This cup of sadness is full
Speaking of Lin Liquor
Laughing Yixu
I have no drink
Anyway unaccompanied
Who do you pick for that fate
This bit of sadness
A dream of nothing
See through
Yiwu talks about Yi’s side
Someone else already
Who do you pick for that fate
This bit of sadness
Drunk
Dreaming after waking up
Knowing Yingyi’s side
Someone else already
——————————————
“I’m Already There are Others by Yi” I ê Sin-pinn Í-king Ū Pa̍t-lâng
Xu F#kai Khóo Hù-khái
Half-minded box
puànn-mî-á ê pau-siunn
Blinking
siám-siám-sih-sih
Lyrics of this song
tsit tiâu kua ê kua-sû
Kind of like you
kuí-hun tshiūnn lí
Without knowing that the shadow is sad
m ̄ tsai-iánn sī siong-sim
Drunk
ia̍h-sī tsiú-tsuì
What my mind
tsuánn-iūnn guá ê sim-su
Leave you
lî buē khui lí
Some of your relationships
lí ê kuí tuānn kám-tsîng
Come and go
lâi-lâi-khì-khì
Pursuing freedom
tui-kiû ê sī tsū-iû
Emptiness
ia̍h-sī khang-hi
If there is no love
nā bô ài
Na Tong speaks the beak
ná thang kóng–tshut-tshuì
Because people who believe
in-uī siong-sìn ê lâng
Will hurt seriously
tiō ē siunn jīn-tsin
Who do you respect for that cup of fate
hit pue iân-hūn lí kìng siáng
This cup of sadness is full
tsit pue sim-sng tò hōo buán
Speaking of Lin Liquor
lim-tsiú–ê kóng i gông
Laughing Yixu
thîn-tsiú–ê tshiò i gōng
I have no drink
guá bô tsuì koh lâi tsi̍t-pue
Anyway unaccompanied
huán-tsìng bô-lâng puê
Who do you pick for that fate
hit tuānn iân-hūn lí kíng siáng
This bit of sadness
tsit tuānn sim-sng tó-uī tshàng
A dream of nothing
khuànn-bô ê tsi̍t-tiûnn bāng
See through
khuànn-phuà ê tsi̍t-tiûnn khang
Yiwu talks about Yi’s side
i bô kóng i ê sin-pinn
Someone else already
í-king ū pa̍t-lâng
—
Who do you pick for that fate
hit tuānn iân-hūn lí kíng siáng
This bit of sadness
tsit tuānn sim-sng tó-uī tshàng
Drunk
tsiú-tsuì liáu kè-sio̍k bâng
Dreaming after waking up
tshing-tshínn āu kè-sio̍k bāng
Knowing Yingyi’s side
bîng tsai-iánn i ê sin-pinn
Someone else already
í-king ū pa̍t-lâng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Xu Fu Kai (許富凱) – 伊的身邊已經有別人 (Yi De Shen Bian Yi Jing You Bie Ren) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru
