Pinyin Lyrics Yang Ren Pei (楊仁沛) - 去年聖誕節 (Qu Nian Sheng Dan Jie) 歌词

Pinyin Lyrics Yang Ren Pei (楊仁沛) – 去年聖誕節 (Qu Nian Sheng Dan Jie) 歌词

Singer: Yang Ren Pei (楊仁沛)
Title: 去年聖誕節 (Qu Nian Sheng Dan Jie)

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas 雪還在心底
Last Christmas xue hai zai xindi
你那時的笑語都充滿意義
ni na shi de xiao yu dou chongman yiyi
遇見你是我最痛的美麗
yujian ni shi wo zui tong di meili
怕今生都無法忘記
pa jinsheng dou wufa wangji

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby

Do you recognize me?
Well, it’s been a year
It doesn’t surprise me
(Happy Christmas) I wrapped it up and sent it

With a note saying, ‘I love you, ‘ I meant it
Now, I know what a fool I’ve been
But if you kissed me now
I know you’d fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

喔真愛
o zhen’ai
原來真傷害
yuanlai zhen shanghai
不是往前飛
bushi wang qian fei
就能到未來
jiu neng dao weilai

什麼才是存在
shenme cai shi cunzai
什麼才是活該
shenme cai shi huogai
貪…讓我走不出過去和現在
tan…rang wo zou bu chu guoqu he xianzai
我還在人海裡沒有離開
wo hai zai ren haili meiyou likai

而你還在我心裡刺痛我的心
er ni hai zai wo xinli ci tong wo de xin
我能為你做的一點事情就是珍惜
wo neng wei ni zuo de yidian shiqing jiushi zhenxi
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away

This year, to save me from tears
I’ll give it to someone… give it so someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away

This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special
Last Christmas 雪還在心底
Last Christmas xue hai zai xindi
你那時的笑語都充滿意義
ni na shi de xiao yu dou chongman yiyi

遇見你是我最痛的美麗
yujian ni shi wo zui tong di meili
怕今生都無法忘記
pa jinsheng dou wufa wangji
Find more lyrics at jspinyin.net

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases

Check Out This Popular Songs:
 Zheng Yu Chen (鄭宇辰) - 雨 (Yu)
 Cao Fu Jia (曹芙嘉) - 愛軟弱 (Ai Ruan Ruo)

去年聖誕節 (Qu Nian Sheng Dan Jie) – English Translation

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas snow is still in my heart
Your laughter was full of meaning
Meeting you is my most painful beauty
I’m afraid I can’t forget it in this life

Once bitten and twice shy
I keep my distance
But you still catch my eye
Tell me, baby

Do you recognize me?
Well, it’s been a year
It doesn’t surprise me
(Happy Christmas) I wrapped it up and sent it

With a note saying,’I love you, ‘I meant it
Now, I know what a fool I’ve been
But if you kissed me now
I know you’d fool me again

Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away
This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special

Last Christmas snow is still in my heart
Your laughter was full of meaning
Meeting you is my most painful beauty
I’m afraid I can’t forget it in this life

Oh true love
It really hurts
Not flying forward
Can go to the future

What is existence
What deserves it
Greed… keeps me out of past and present
I’m still in the crowd

And you are still hurting my heart
The one thing I can do for you is to cherish
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away

This year, to save me from tears
I’ll give it to someone… give it so someone special
Last Christmas, I gave you my heart
But the very next day you gave it away

This year, to save me from tears
I’ll give it to someone special
Last Christmas Snow is still in my heart
Your laughter was full of meaning

Meeting you is my most painful beauty
I’m afraid I can’t forget it in this life
Find more lyrics at jspinyin.net

Pinyin Lyrics Yang Ren Pei (楊仁沛) – 去年聖誕節 (Qu Nian Sheng Dan Jie) 歌词

Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.

We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂

You can purchase their music thru 
 or 
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases