Pinyin Lyrics 秀蘭瑪雅 – 戇甲有賰 (Zhuang Jia You Chun) 歌词
Singer: 秀蘭瑪雅
Title: 戇甲有賰 (Zhuang Jia You Chun)
等一班踅卡遠的客運 無想欲遮爾早來轉
Deng yi ban xue ka yuan de keyun wu xiang yu zhe er zao lai zhuan
看到斡角的seven 敢是你佇遐食薰 三分熟似 七分生份
kan dao wo jiao de seven gan shi ni zhu xia shi xun san fen shu shi qi fen sheng fen
幾個青燈已經變紅燈 敢通過去相借問
ji ge qing deng yijing bian hong deng gan tong guoqu xiang jiewen
欲行若毋 離開你愈來愈遠 越頭看月娘漸漸光
yu xing ruo wu likai ni yu lai yu yuan yue tou kan yue niang jianjian guang
一個人看電視配飯 心情是冷去的湯
yigeren kan dianshi pei fan xinqing shi leng qu de tang
點一杯咖啡無摻糖 借一段苦甘的溫存
dian yibei kafei wu can tang jie yiduan ku gan de wencun
啊~彼個時陣 誰知分寸 戇甲有賰
a ~bi ge shi zhen shui zhi fencun zhuang jia you chun
你是日頭 阮的世界攏嘛綴你轉
ni shi ri tou ruan de shijie long ma zhui ni zhuan
愛到袂食袂睏 愛到無天無底無阮 毋知心酸的名 是有緣無份
ai dao mei shi mei kun ai dao wu tian wu di wu ruan wu zhi xinsuan de ming shi youyuan wu fen
啊~因為青春 苦嘛蜜糖 戇甲有賰
a ~yinwei qingchun ku ma mi tang zhuang jia you chun
日到黃昏 才來怨歎暝哪遮爾長 有緣再會 煞無機會加講話
ri dao huanghun cai lai yuan tan ming na zhe er zhang youyuan zai hui sha wu jihui jia jianghua
這杯咖啡無糖 來敬咱無緣的黃昏
zhe bei kafei wu tang lai jing zan wuyuan de huanghun
戇甲有賰 青春煞攏無賰
zhuang jia you chun qingchun sha long wu chun
————————————————-
《戇甲有賰》Gōng Kah Ū Tshun
“zhuang jia you chun”Gong Kah U Tshun
秀蘭瑪雅Showlen Maya
xiulan maya Showlen Maya
等一幫踅較遠的客運
deng yi bang xue jiao yuan de keyun
tán tsi̍t-pang se̍h khah hn̄g ê kheh-ūn
tan tsi̍t-pang se̍h khah hn̄g e kheh-un
無想欲遮爾早來轉
wu xiang yu zhe er zao lai zhuan
bô siūnn-beh tsiah-nī tsá lâi tńg
bo siunn-beh tsiah-ni tsa lai tng
看著斡角的Seven
kanzhe wo jiao de Seven
khuànn-tio̍h uat-kak ê Seven
khuann-tio̍h uat-kak e Seven
敢是你佇遐食薰
gan shi ni zhu xia shi xun
kám-sī lí tī hia tsia̍h-hun
kam-si li ti hia tsia̍h-hun
三分熟似
san fen shu shi
sann-hun si̍k-sāi
sann-hun si̍k-sai
七分生份
qi fen sheng fen
tshit-hun tshenn-hūn
tshit-hun tshenn-hun
幾个青燈已經變紅燈
ji ge qing deng yijing bian hong deng
kuí ê tshinn-ting í-king piàn âng-ting
kui e tshinn-ting i-king pian ang-ting
敢通過去相借問
gan tong guoqu xiang jiewen
kám thang kuè-khì sio-tsioh-mn̄g
kam thang kue-khi sio-tsioh-mn̄g
欲行若毋
yu xing ruo wu
beh kiânn ná m̄
beh kiann na m̄
離開你愈來愈遠
likai ni yu lai yu yuan
lī-khui lí jú lâi jú hn̄g
li-khui li ju lai ju hn̄g
越頭看月娘漸漸光
yue tou kan yue niang jianjian guang
ua̍t-thâu khuànn gue̍h-niû tsiām-tsiām kng
ua̍t-thau khuann gue̍h-niu tsiam-tsiam kng
一个人看電視配飯
yige ren kan dianshi pei fan
tsi̍t-ê-lâng khuànn tiān-sī phuè pn̄g
tsi̍t-e-lang khuann tian-si phue pn̄g
心情是冷去的湯
xinqing shi leng qu de tang
sim-tsîng sī líng–khì ê thng
sim-tsing si ling–khi e thng
點一杯咖啡無摻糖
dian yibei kafei wu can tang
tiám tsi̍t-pue ka-pi bô tsham thn̂g
tiam tsi̍t-pue ka-pi bo tsham thn̂g
借一段苦甘的溫存
jie yiduan ku gan de wencun
tsioh tsi̍t-tuānn khóo-kam ê un-tsûn
tsioh tsi̍t-tuann khoo-kam e un-tsun
啊~彼个時陣
a ~bi ge shi zhen
ah~ hit-ê sî-tsūn
ah~ hit-e si-tsun
誰知分寸
shui zhi fencun
siáng tsai hun-tshùn
siang tsai hun-tshun
戇甲有賰
zhuang jia you chun
gōng kah ū tshun
gong kah u tshun
你是日頭
ni shi ri tou
lí sī ji̍t-thâu
li si ji̍t-thau
阮的世界攏嘛綴你轉
ruan de shijie long ma zhui ni zhuan
gún ê sè-kài lóng-mā tuè lí tńg
gun e se-kai long-ma tue li tng
愛到袂食袂睏
ai dao mei shi mei kun
ài kàu buē-tsia̍h-buē-khùn
ai kau bue-tsia̍h-bue-khun
愛到無天無底無阮
ai dao wu tian wu di wu ruan
ài kàu bô-thinn-bô-té bô gún
ai kau bo-thinn-bo-te bo gun
毋知心酸的名
wu zhi xinsuan de ming
m̄-tsai sim-sng ê miâ
m̄-tsai sim-sng e mia
是有緣無份
shi youyuan wu fen
sī ū-iân bô-hūn
si u-ian bo-hun
啊~因為青春
a ~yinwei qingchun
ah~ in-uī tshing-tshun
ah~ in-ui tshing-tshun
苦嘛蜜糖
ku ma mi tang
khóo mā bi̍t-thn̂g
khoo ma bi̍t-thn̂g
戇甲有賰
zhuang jia you chun
gōng kah ū tshun
gong kah u tshun
日到黃昏
ri dao huanghun
ji̍t kàu hông-hun
ji̍t kau hong-hun
才來怨嘆暝哪遮爾長
cai lai yuan tan ming na zhe er zhang
tsiah lâi uàn-thàn mî ná tsiah-nī tn̂g
tsiah lai uan-than mi na tsiah-ni tn̂g
有緣再會
youyuan zai hui
ū-iân tsài-huē
u-ian tsai-hue
煞無機會加講話
sha wu jihui jia jianghua
suah bô ki-huē ke kóng-uē
suah bo ki-hue ke kong-ue
這杯咖啡無糖
zhe bei kafei wu tang
tsit pue ka-pi bô thn̂g
tsit pue ka-pi bo thn̂g
來敬咱無緣的黃昏
lai jing zan wuyuan de huanghun
lâi kìng lán bô-iân ê hông-hun
lai king lan bo-ian e hong-hun
—
戇甲有賰
zhuang jia you chun
gōng kah ū tshun
gong kah u tshun
青春煞攏無賰
qingchun sha long wu chun
tshing-tshun suah lóng bô tshun
tshing-tshun suah long bo tshun
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:
睡帽樂團 - 神的森林 (Shen De Sen Lin)
李艺彤 (SNH48) - 好運來 (Hao Yun Lai) (SNH48)
戇甲有賰 (Zhuang Jia You Chun) – English Translation
Waiting for a long passenger train
Seeing the seven of Orkaku, dare you to serve Kaoru, three times cooked, seven minutes raw
A few blue lights have turned red lights
If I want to do nothing, I will leave you farther and farther, the more I look at Yueniang’s light gradually
Watching TV with rice alone, the mood is cold soup
Order a cup of coffee without sugar
Ah~ at that time, who knows how well it is.
You are the sun
Love to the limitless food and sleepy love to the limitless and bottomless, without knowing the sad name, there is no destiny
Ah~ because of youth, bitter honey
From day to dusk, I came to complain and sigh that Long Nazher was destined to meet again, so I had no chance to speak
This cup of coffee is sugar-free
There is a slap in the back
————————————————-
“Gang Kah Ū Tshun” Gōng Kah Ū Tshun
Showlen Maya
Wait for a group of passengers traveling farther away
tán tsi̍t-pang se̍h khah hn ̄g ê kheh-ūn
I don’t want Zher to turn around early
bô siūnn-beh tsiah-nī tsá lâi tńg
Seven looking at Ordon
khuànn-tio̍h uat-kak ê Seven
Dare you to eat Kaoru
kám-sī lí tī hia tsia̍h-hun
Half-baked
sann-hun si̍k-sāi
Sevenths
tshit-hun tshenn-hūn
Several blue lights have turned red
kuí ê tshinn-ting í-king piàn âng-ting
Dare to ask
kám thang kuè-khì sio-tsioh-mn ̄g
Want to do nothing
beh kiânn ná m ̄
Farther and farther away from you
lī-khui lí jú lâi jú hn ̄g
The more you look at Yueniang
ua̍t-thâu khuànn gue̍h-niû tsiām-tsiām kng
Watching TV with rice alone
tsi̍t-ê-lâng khuànn tiān-sī phuè pn ̄g
The mood is cold soup
sim-tsîng sī líng–khì ê thng
Order a cup of coffee without sugar
tiám tsi̍t-pue ka-pi bô tsham thn̂g
Borrowing a bitter and sweet warmth
tsioh tsi̍t-tuānn khóo-kam ê un-tsûn
Ah~ that time
ah~ hit-ê sî-tsūn
Who knows how
siáng tsai hun-tshùn
There is no one
gōng kah ū tshun
You are the sun
lí sī ji̍t-thâu
Ruan’s world is close to you
gún ê sè-kài lóng-mā tuè lí tńg
Love so much
ài kàu buē-tsia̍h-buē-khùn
Love to the limit
ài kàu bô-thinn-bô-té bô gún
Don’t know the sad name
m ̄-tsai sim-sng ê miâ
It’s fate
sī ū-iân bô-hūn
Ah~ because of youth
ah~ in-uī tshing-tshun
Bitter honey
khóo mā bi̍t-thn̂g
There is no one
gōng kah ū tshun
Day to dusk
ji̍t kàu hông-hun
I came to complain about the long Nazher
tsiah lâi uàn-thàn mî ná tsiah-nī tn̂g
Goodbye
ū-iân tsài-huē
No chance to speak
suah bô ki-huē ke kóng-uē
This cup of coffee has no sugar
tsit pue ka-pi bô thn̂g
Come to respect the dusk we missed
lâi kìng lán bô-iân ê hông-hun
—
There is no one
gōng kah ū tshun
Youthful
tshing-tshun suah lóng bô tshun
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics 秀蘭瑪雅 – 戇甲有賰 (Zhuang Jia You Chun) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru or Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
https://www.youtube.com/watch?v=osZ2vqhz_lM