Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 無緣的戀情 (Wu Yuan De Lian Qing) 歌词
Singer: Chen Yi Ting (陳怡婷)
Title: 無緣的戀情 (Wu Yuan De Lian Qing)
失去才知是空
Shiqu cai zhi shi kong
醒來才知是夢
xing lai cai zhi shi meng
夢中彼咧人 對阮真疼痛
mengzhong bi lie ren dui ruan zhen tengtong
毋知敢 佮你相仝
wu zhi gan ge ni xiang tong
毌願你愛別人
guan yuan ni ai bieren
也毌願目箍紅
ye guan yuan mu gu hong
無愛到遮煞 趕緊將阮放
wu ai dao zhe sha ganjin jiang ruan fang
莫閣予我繼續拖磨
mo ge yu wo jixu tuo mo
無緣的戀情當做一場夢
wuyuan de lianqing dangzuo yichang meng
痴情歌唱予誰聽
chiqing gechang yu shui ting
落花有意 望你將阮疼
luohua youyi wang ni jiang ruan teng
痴心 最後賰啥
chixin zuihou chun sha
無緣的戀情當做一場空
wuyuan de lianqing dangzuo yichangkong
癡情歌唱予家己聽
chiqing gechang yu jia ji ting
過去的傷痕 隨風飄散
guoqu de shanghen sui feng piaosan
當做是一場夢
dangzuo shi yichang meng
——————————————
《無緣的戀情》Bô-iân ê Luân-tsîng
“wuyuan de lianqing”Bo-ian e Luan-tsing
陳怡婷Tân Î-tîng
chenyiting Tan I-ting
失去才知是空
shiqu cai zhi shi kong
sit-khì tsiah tsai sī khang
sit-khi tsiah tsai si khang
醒來才知是夢
xing lai cai zhi shi meng
tshínn lâi tsiah tsai sī bāng
tshinn lai tsiah tsai si bang
夢中彼个人
mengzhong bi geren
bāng-tiong hit ê lâng
bang-tiong hit e lang
對阮真疼痛
dui ruan zhen tengtong
tuì gún tsin thiànn-thàng
tui gun tsin thiann-thang
毋知敢佮你相仝
wu zhi gan ge ni xiang tong
m̄-tsai kám kah lí sio-kāng
m̄-tsai kam kah li sio-kang
毋願你愛別人
wu yuan ni ai bieren
m̄-guān lí ài pa̍t-lâng
m̄-guan li ai pa̍t-lang
也毋願目箍紅
ye wu yuan mu gu hong
iā m̄-guān ba̍k-khoo âng
ia m̄-guan ba̍k-khoo ang
無愛到遮煞
wu ai dao zhe sha
bô ài kàu tsia suah
bo ai kau tsia suah
趕緊將阮放
ganjin jiang ruan fang
kuánn-kín tsiong gún pàng
kuann-kin tsiong gun pang
莫閣予我繼續拖磨
mo ge yu wo jixu tuo mo
mài koh hōo guá kè-sio̍k thua-buâ
mai koh hoo gua ke-sio̍k thua-bua
無緣的戀情
wuyuan de lianqing
bô-iân ê luân-tsîng
bo-ian e luan-tsing
當做一場夢
dangzuo yichang meng
tòng-tsuè tsi̍t-tiûnn bāng
tong-tsue tsi̍t-tiunn bang
痴情歌唱予誰聽
chiqing gechang yu shui ting
tshi-tsîng kua tshiùnn hōo siáng thiann
tshi-tsing kua tshiunn hoo siang thiann
落花有意
luohua youyi
lo̍h-hue ū-ì
lo̍h-hue u-i
望你將阮疼
wang ni jiang ruan teng
bāng lí tsiong gún thiànn
bang li tsiong gun thiann
痴心最後賰啥
chixin zuihou chun sha
tshi-sim tsuè-āu tshun siánn
tshi-sim tsue-au tshun siann
無緣的戀情
wuyuan de lianqing
bô-iân ê luân-tsîng
bo-ian e luan-tsing
當做一場空
dangzuo yichangkong
tòng-tsuè tsi̍t-tiûnn khang
tong-tsue tsi̍t-tiunn khang
痴情歌唱予家己聽
chiqing gechang yu jia ji ting
tshi-tsîng kua tshiùnn hōo ka-kī thiann
tshi-tsing kua tshiunn hoo ka-ki thiann
過去的傷痕
guoqu de shanghen
kuè-khì ê siong-hûn
kue-khi e siong-hun
隨風飄散
sui feng piaosan
suî hong phiau-suànn
sui hong phiau-suann
當做是一場夢
dangzuo shi yichang meng
tòng-tsuè sī tsi̍t-tiûnn bāng
tong-tsue si tsi̍t-tiunn bang
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Wang Yi Xin (王奕心) - 散了就好 (San Le Jiu Hao)
無緣的戀情 (Wu Yuan De Lian Qing) – English Translation
Loss is empty
Only when I woke up I realized it was a dream
In the dream, Bilieren feels pain to Ruan Zhen
I don’t know if I dare to be the same as you
Don’t want you to love others
Don’t want to be red
No love to Zhasha, quickly put Ruan Fang
Mo Ge continued to procrastinate
The undeserved romance is a dream
Sing infatuated to whoever listens
Falling flowers deliberately hope you will hurt Ruan
Infatuated, the last thing
The undeserved love affair is regarded as a void
Singing infatuated to the family
The scars of the past drift away in the wind
Treat it as a dream
——————————————
“A Love Without Destiny” Bô-iân ê Luân-tsîng
Chen Yiting Tân Î-tîng
Loss is empty
sit-khì tsiah tsai sī khang
Only when I woke up I realized it was a dream
tshínn lâi tsiah tsai sī bāng
The person in the dream
bāng-tiong hit ê lâng
Pain for Ruan Zhen
tuì gún tsin thiànn-thàng
I don’t know if you dare to be the same
m ̄-tsai kám kah lí sio-kāng
Don’t want you to love others
m ̄-guān lí ài pa̍t-lâng
Don’t want to be red
iā m ̄-guān ba̍k-khoo âng
No love to shame
bô ài kàu tsia suah
Quickly put Ruan Fang
kuánn-kín tsiong gún pàng
Mo Ge continued to procrastinate
mài koh hōo guá kè-sio̍k thua-buâ
Unprepared romance
bô-iân ê luân-tsîng
As a dream
tòng-tsuè tsi̍t-tiûnn bāng
Sing infatuated to whoever listens
tshi-tsîng kua tshiùnn hōo siáng thiann
Deliberately
lo̍h-hue ū-ì
I hope you will hurt Ruan
bāng lí tsiong gún thiànn
What’s the last fool
tshi-sim tsuè-āu tshun siánn
Unprepared romance
bô-iân ê luân-tsîng
As a void
tòng-tsuè tsi̍t-tiûnn khang
Singing infatuated to the family
tshi-tsîng kua tshiùnn hōo ka-kī thiann
Scars from the past
kuè-khì ê siong-hûn
Blow in the wind
suî hong phiau-suànn
Treat it as a dream
tòng-tsuè sī tsi̍t-tiûnn bāng
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Chen Yi Ting (陳怡婷) – 無緣的戀情 (Wu Yuan De Lian Qing) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru