Pinyin Lyrics Tiger Hu (胡彥斌) – 返老還童 (Fan Lao Hai Tong) 歌词
Singer: Tiger Hu (胡彥斌)
Title: 返老還童 (Fan Lao Hai Tong)
還記得那個時候很單純
Hai jide nage shihou hen danchun
不會感到壓力也不覺得生活煩人
bu hui gandao yali ye bu juede shenghuo fanren
只要作業能夠完成
zhiyao zuoye nenggou wancheng
就有大把的時間去看電視
jiu you da ba de shijian qu kan dianshi
經常耍無賴 那時不懂愛面子
jingchang shuawulai na shi bu dong aimianzi
時間飛跑 把平地跑成高樓
shijian fei pao ba pingdi pao cheng gao lou
下巴長了鬍子開始對穿著有要求
xiaba chang le huzi kaishi dui chuanzhuo you yaoqiu
也開始爭強好鬥 開始泡妞
ye kaishi zheng qiang hao dou kaishi paoniu
開始騎上摩托車也開始愛上籃球
kaishi qi shang motuo che ye kaishi ai shang lanqiu
給自己編個理由 就可以去放縱
ji ziji bian ge liyou jiu keyi qu fangzong
叛逆在某個暑假出現青春在晃動
panni zai mou ge shujia chuxian qingchun zai huangdong
so u 在烈日下游泳 也叫上幾個夥伴
so u zai lieri xia youyong ye jiao shang ji ge huoban
把衣服帽子鞋子可樂全都放在左岸
ba yifu maozi xie zi kele quandou fang zai zuo’an
在那個夏天 發現身體有了變化
zai nage xiatian faxian shenti youle bianhua
有了心儀對象 每天都想要見她
youle xinyi duixiang meitian du xiang yao jian ta
開始急著長大 想去外面世界冒險
kaishi jizhuo zhangda xiang qu waimian shijie maoxian
還不知道 人生有很多路要選
hai buzhidao rensheng you henduo lu yao xuan
有天偷偷喝了一罐啤酒 在某一個晚上
you tian toutou hele yi guan pijiu zai mou yige wanshang
很多想法開始萌芽當胃部開始暖脹
henduo xiangfa kaishi mengya dang wei bu kaishi nuan zhang
Tiger Hu:
太多的人來不及問候
Tai duo de ren laibuji wenhou
太多的話來不及開口
tai duo dehua laibuji kaikou
太多的事來不及把握
tai duo de shi laibuji bawo
不知 不覺 已經 錯過
bu zhi bu jue yijing cuoguo
未來的天空是什麼顏色
weilai de tiankong shi shenme yanse
未來的我會是什麼角色
weilai de wo hui shi shenme juese
未來的哪條路 可以找到歸宿
weilai de na tiao lu keyi zhaodao guisu
學會享受寂寞孤獨是第一步
xuehui xiangshou jimo gudu shi di yi bu
對未來只是聽說
dui weilai zhishi ting shuo
沒有十足的把握
meiyou shizu de bawo
爭強好鬥的我
zheng qiang hao dou de wo
想要創造一道 五顏六色 喜怒哀樂
xiang yao chuangzao yidao wuyanliuse xi nu aiyue
的弧線在我生命裡劃過
de huxian zai wo shengming li huaguo
也許會擦肩而過
yexu hui ca jian erguo
也許會無奈落寞
yexu hui wunai luomo
夢想依然還在
mengxiang yiran hai zai
我知道經歷的 才是財富 義無反顧
wo zhidao jingli de cai shi caifu yiwufangu
把心裡的最初牢牢抓住
ba xinli de zuichu lao lao zhua zhu
Jony J:
光陰就似箭 你穿過無數日夜
Guangyin jiu si jian ni chuanguo wushu riye
終於等到自己要去面對這個世界
zhongyu dengdao ziji yao qu mian dui zhege shijie
它跟你想的好像有點不太一樣
ta gen ni xiang de haoxiang youdian bu tai yiyang
你發現自己上了自己的當
ni faxian ziji shangle ziji di dang
於是學著察言觀色
yushi xuezhe chayanguanse
學著適應那種根本不真實的歡樂
xuezhe shiying na zhong genben bu zhenshi de huanle
也大手大腳花費 跟流氓勾肩搭背
ye dashoudajiao huafei gen liumang gou jian dabei
也有過投機取巧 在路上偷偷插隊
yeyouguo toujiquqiao zai lushang toutou chadui
你有天想起
ni you tian xiangqi
對未來只是聽說
dui weilai zhishi ting shuo
沒有十足的把握
meiyou shizu de bawo
爭強好鬥的我
zheng qiang hao dou de wo
想要創造一道 五顏六色 喜怒哀樂
xiang yao chuangzao yidao wuyanliuse xi nu aiyue
的弧線在我生命裡劃過
de huxian zai wo shengming li huaguo
跟朋友通宵派對
gen pengyou tongxiao paidui
狂歡後又被灌醉
kuanghuan hou you bei guan zui
憧憬過的未來難道就是用來浪費
chongjingguo de weilai nandao jiushi yong lai langfei
滅掉手中的煙頭 又開了一罐啤酒
mie diao shouzhong de yantou you kaile yi guan pijiu
覺得人生就是一場賭博買定離手
juede rensheng jiushi yichang dubo mai ding li shou
有天喝醉之後你做了一個夢
you tian he zui zhihou ni zuole yige meng
看見火車站的廣場上掛了一個鐘
kanjian huoche zhan de guangchang shang guale yige zhong
它的時針 秒針 分針都在倒著走
ta de shizhen miaozhen fenzhen dou zai daozhe zou
你的時光列車 在那裡調了頭
ni de shiguang lieche zai nali diaole tou
一切都在還原 過去的景象
yiqie dou zai huanyuan guoqu de jingxiang
高樓都變成了老區和平房
gao lou dou bianchengle lao qu heping fang
看見了幾年前的學校和銀行
kanjianle ji nian qian de xuexiao he yinhang
嶄新的籃球 初戀的對象
zhanxin de lanqiu chulian de duixiang
在午後的巷子裡跟夥伴們奔跑
zai wuhou de xiangzi li gen huobanmen benpao
沒有社會壓力 沒有紛紛擾擾
meiyou shehui yali meiyou fenfen raorao
直到開始認字 開始學著講話
zhidao kaishi ren zi kaishi xue zhuo jianghua
停在咿咿呀呀不再急著長大
ting zai yi yiya ya bu zai jizhuo zhangda
Find more lyrics at jspinyin.net
You can purchase their music thruor
Disclosure: As an Amazon Associate and an Apple Partner, we earn from qualifying purchases
Check Out This Popular Songs:Li Wei (利未) - 權利支身 (Quan Li Zhi Shen)
返老還童 (Fan Lao Hai Tong) – English Translation
I still remember being innocent at that time
Don’t feel pressure or annoying life
As long as the job can be completed
Have plenty of time to watch TV
I often play rascals and don’t know how to love face
Time flies to run flat ground into tall buildings
The chin grows a beard and starts to have requirements for dressing
Also started fighting and fighting
Started riding a motorcycle and fell in love with basketball
You can indulge yourself by making up a reason
Rebellion appeared in a certain summer vacation, youth was shaking
so u swimming under the scorching sun
Put all the clothes, hats, shoes and Coke on the left bank
In that summer, I found my body changed
I want to see her every day when I have the one I love
I started rushing to grow up and want to go adventure in the outside world
I don’t know yet. There are many ways to choose in life.
Secretly drank a can of beer one night
Many ideas start to sprout when the stomach starts to warm up
Tiger Hu:
Too many people too late to greet
Too many words too late to speak
Too many things too late
Unknowingly already missed
What color is the sky in the future
What role will I be in the future
Which way in the future can I find my home
Learning to enjoy loneliness is the first step
Just heard about the future
Not sure
I am strong and combative
I want to create a colorful mood
The arc of traversed in my life
Maybe pass by
May be helpless and lonely
The dream is still there
I know that what I experienced is wealth
Hold the first in my heart firmly
Jony J:
Time is like an arrow, you go through countless days and nights
Finally waited until I was going to face this world
It seems a bit different from what you think
You find yourself fooled
So learn to observe words and colors
Learn to adapt to the joy that is not true at all
I’m spending a lot of money and hooking up with the gangster
There have also been speculations and sneaky jumps on the road
You remembered one day
Just heard about the future
Not sure
I am strong and combative
I want to create a colorful mood
The arc of traversed in my life
Party with friends all night
Get drunk again after orgy
Is the longed-for future used to waste
Extinguished the cigarette butts in his hand and opened another can of beer
I think life is a gamble
You had a dream after getting drunk one day
I saw a bell hanging on the square of the train station
Its hour hand, second hand and minute hand are moving backwards
Your time train turned around there
Everything is restoring the past scene
High-rise buildings have become old districts and bungalows
I saw the school and the bank a few years ago
Brand new basketball, the object of first love
Running with friends in the alley in the afternoon
No social pressure, no disturbance
Until I start to recognize words and start to learn to speak
Stop babbling yeah, no longer rush to grow up
Find more lyrics at jspinyin.net
Pinyin Lyrics Tiger Hu (胡彥斌) – 返老還童 (Fan Lao Hai Tong) 歌词
Kindly like and share our content. And please follow our blogs for the latest and best Chinese songs, pops and ballads.
We don’t provide any MP3 Download, please support the artist by purchasing their music 🙂
You can purchase their music thru